Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
®
Bluetooth
HANDS-FREE KIT SBTF 10 C3
®
Bluetooth
HANDS-FREE KIT
Operating instructions
KIT MAINS-LIBRES
Bluetooth
®
Mode d'emploi
®
Bluetooth
- FREISPRECH-
EINRICHTUNG
Bedienungsanleitung
IAN 279754
HÅNDFRIT Bluetooth
SÆT
Betjeningsvejledning
Bluetooth
®
-
HANDSFREESET
Gebruiksaanwijzing
®
-
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SilverCrest SBTF 10 C3
Sommaire des Matières pour SilverCrest SBTF 10 C3
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil.
- Page 44 Importateur ........62 FR │ BE │ 41 ■ SBTF 10 C3...
-
Page 45: Usage Conforme
à un tiers, remettez-lui également tous les documents. Usage conforme Le kit mains libres Bluetooth SBTF 10 C3 est un ® appareil d’électronique de l’information destiné à être utilisé dans les véhicules avec une tension de bord de 12-24 V. -
Page 46: Consignes De Sécurité
C’est d’ailleurs pourquoi vous devriez uniquement procéder à l’opération du kit mains libres lorsque le véhicule est à l’arrêt. FR │ BE │ 43 ■ SBTF 10 C3... -
Page 47: Consignes De Sécurité Générales
Danger ! Les matériaux d‘emballage ne sont pas des jouets. Tenez les films, les sacs et tous les autres matériaux d‘emballage hors de portée des enfants. Il y a risque d‘étouffement. ■ 44 │ FR │ BE SBTF 10 C3... -
Page 48: Introduction, Droits Des Marques
ISM, comme par ex. les fours à micro-ondes, les WLAN (802.11) ou les systèmes d’ouverture de portes de garage est réduite à un minimum grâce au saut de fréquence (frequency-hopping). FR │ BE │ 45 ■ SBTF 10 C3... -
Page 49: Accessoires Fournis (Voir Page Dépliante)
En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d’un emballage défectueux ou du transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après- vente (cf. chapitre Service après-vente). ■ 46 │ FR │ BE SBTF 10 C3... -
Page 50: Caractéristiques Techniques
Eléments de commande (voir page dépliante) Prise de raccordement de 12 V (pour branchement sur allumecigares) Microphone Bouton de réglage du volume +/- (Augmenter/réduire le volume) Port USB Haut-parleurs Touche multifonctions Témoin lumineux LED FR │ BE │ 47 ■ SBTF 10 C3... -
Page 51: Montage Du Kit Mains Libres Dans Le Véhicule
Si vous n‘utilisez pas le kit mains libres, retirez-le de la prise allume-cigares du véhicule. Rangez-le à un endroit sec, sans poussière et non exposé directement aux rayons du soleil. ■ 48 │ FR │ BE SBTF 10 C3... -
Page 52: Connexion Et Déconnexion Du Kit Mains Libres
Pour éteindre l‘appareil, maintenez la touche multifonc- tions enfoncée pendant env. 5 secondes. Un signal sonore long et grave est alors perceptible et le témoin lumineux s‘éteint. FR │ BE │ 49 ■ SBTF 10 C3... -
Page 53: Fonction Multipoint
Fonction multipoint La fonction multipoint permet l’utilisation parallèle du kit mains-libres avec deux téléphones mobiles. Ceci est inté- ressant pour les utilisateurs qui possèdent un téléphone mobile privé, et un professionnel. ■ 50 │ FR │ BE SBTF 10 C3... -
Page 54: Appairer Le Kit Mains-Libres Avec Un Autre Téléphone Mobile
6 secondes ; au bout de 3 secondes, un son aigu retentit suivi, 3 secondes plus tard, d’un son de tonalité basse suivi d’un son aigu. L’affichage d’état reste constamment allumé. FR │ BE │ 51 ■ SBTF 10 C3... -
Page 55: Déconnexion
Bluetooth ® du téléphone portable. Remarque : Vous n’avez pas besoin de supprimer le pairage avec le kit mains libres dans le menu Bluetooth pour effectuer ® la déconnexion. ■ 52 │ FR │ BE SBTF 10 C3... -
Page 56: Utilisation Du Kit Mains Libres
Appuyez une fois brièvement sur la touche multifonc- tions pour mettre fin à l’appel accepté. Vous pouvez également accepter l’appel ou y mettre fin sur le téléphone portable. FR │ BE │ 53 ■ SBTF 10 C3... - Page 57 à la notice d’emploi du téléphone portable. Rejet d’un appel Appuyez pendant 3 secondes sur la touche multi- fonctions jusqu’à ce qu’un signal sonore se fasse entendre, pour rejeter l’appel entrant. ■ 54 │ FR │ BE SBTF 10 C3...
-
Page 58: Réglage De La Tonalité Du Kit Mains Libres
Vérifiez la tension d’entrée maxi (5V) et la consomma- tion de courant maxi (1000 mA) de l’appareil que vous désirez charger. Pour ce faire, consultez le mode d’empli de l’appareil concerné. FR │ BE │ 55 ■ SBTF 10 C3... -
Page 59: Elimination De Pannes
Assurez-vous que la distance entre le kit mains libres et le téléphone portable est bien de 10 mètres au maximum et qu’il n’y a aucun obstacle ou appareil électronique entre les deux. ■ 56 │ FR │ BE SBTF 10 C3... - Page 60 Les fusibles avec d’autres valeurs peuvent provoquer un incendie. La fumée d’un incendie est toxique. Remarque : Si ces opérations ne suffisent pas, veuillez contacter votre partenaire service après-vente dans votre pays. FR │ BE │ 57 ■ SBTF 10 C3...
-
Page 61: Nettoyage Et Entretien
Cette mise au rebut est gratuite. Respectez l‘environnement et mettez au rebut de manière conforme. ■ 58 │ FR │ BE SBTF 10 C3... -
Page 62: Remarques Concernant La Déclaration De Conformité Ue
à apparaître, le produit sera réparé ou remplacé gratuitement par nos soins, selon notre choix. Cette prestation de garantie nécessite FR │ BE │ 59 ■ SBTF 10 C3... -
Page 63: Période De Garantie Et Réclamation Légale Pour Vices Cachés
à un usage professionnel. La garantie est an- nulée en cas d’entretien incorrect et inapproprié, d’usage de la force et en cas d’intervention non réalisée par notre centre de service après-vente agréé. ■ 60 │ FR │ BE SBTF 10 C3... -
Page 64: Service Après-Vente
Service après-vente Service France Tel.: 0800 919270 E-Mail: kompernass@lidl.fr Service Belgique Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 279754 FR │ BE │ 61 ■ SBTF 10 C3... -
Page 65: Importateur
Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente. Veuillez d’abord contacter le service mentionné. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com ■ 62 │ FR │ BE SBTF 10 C3...