Toro Greensmaster 800 Serie Instructions De Montage page 3

Figure 2
1. Béquille
2. Contre-écrou
3. Rondelle
4. Entretoise
3. Retirez l'écrou à embase, la rondelle, le tenon de ressort
existant (1 po) et la vis (5/16 x 2 po) du côté droit de la
béquille (A de Figure
Remarque: Mettez au rebut la vis (5/16 x 2 po) et le
tenon (1 po). Conservez l'écrou à embase et la rondelle
pour le montage à l'opération 5.
4. Fixez le tenon de ressort (1-3/4 po) sur la béquille à
l'aide de la vis (5/16 x 2-3/4 po) neuve, comme montré
en B de la Figure 3.
5. Fixez le tenon de ressort sur la béquille à l'aide de
l'écrou à embase et de la rondelle que vous avez
conservés à l'opération
5. Plaque latérale
6. Vis (5/16 x 1 po)
7. Tenon de ressort (1 po)
8. Ressort
3).
3 (B de Figure 3).
1. Béquille
2. Écrou à embase
3. Rondelle
4. Tenon de ressort existant
(1 po)
6. Retirez les 2 boulons (3/8 x 7/8 po) et les 2 rondelles
frein (3/8 po) qui fixent le support d'accrochage
du ressort et la plaque latérale droite à la plaquette
extérieure du cadre arrière de la machine
Remarque: Mettez les boulons au rebut, mais
conservez le ressort, le support d'accrochage du
ressort et les 2 rondelles frein en vue de l'installation
à l'opération 7.
1. Plaquette extérieure
(cadre arrière – machine)
2. Plaque latérale droite
3. Ressort
3
Figure 3
5. Vis existante (5/16 x 2 po)
6. Tenon de ressort neuf
(1-3/4 po)
7. Vis neuve (5/16 x 2-3/4 po)
(Figure
Figure 4
4. Support d'accrochage du
ressort
5. Rondelle frein (3/8 po)
6. Boulon (3/8 x 7/8 po)
4).