Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide pour l'utilisation, l'installation et l'entretien
FR
générateur d'air chaud à colonne série PK avec CPU-PLUS
ErP
2021
Conforme
EU/2016/2281
Puissance de 14 à 1170 kW
Rendement jusqu'à 101%
Réduction de la
stratification thermique
code HG0320.00FR-G éd.D-2105
1
GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GENERFEU PK Serie

  • Page 1 à colonne série PK avec CPU-PLUS 2021 Conforme EU/2016/2281 Puissance de 14 à 1170 kW Rendement jusqu'à 101% Réduction de la stratification thermique code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 2: Déclaration De Conformité Statement Of Compliance

    Cette déclaration de conformité est délivrée sous la seule responsabilité du fabricant This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer GENERFEU CODE SERIAL NUMBER code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 3: Table Des Matières

    Raccordement à l’alimentation électrique ..........48 Raccordements électriques ...............49 Raccordement électrique du brûleur ..........50 Accessoires optionnels ..............51 Schémas électriques .................65 Couplages brûleurs ................72 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 4 Brûleurs à gaz ..................73 Tableau d’association brûleurs ............73 SECTION ENTRETIEN ................74 Contrôles premier allumage ...............74 Entretien périodique ................75 Liste des pièces détachées ...............76 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 5: Section 2. Consignes De Sécurité

    • fermer les robinets du gaz ; • demander l’intervention d'un personnel qualifié. • demander l’intervention des Sapeurs-pompiers. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 6: Alimentation Électrique

    échoir la garantie. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 7: Entretien

    Le constructeur ne peut être tenu pour responsable des dommages provoqués pendant les phases de transport, de déchargement et de manutention. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 8: Déballage

    Il est rappelé que toute élimination du produit non réalisée auprès des centres de traitement constitue une infraction passible de sanctions administratives et pénales. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 9: Identification Générateur

    2 - Haute prévalence. Installation : H - Horizontale 0 - Verticale Tableau de contrôle mis en place pour la gestion des accessoires code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 10: Section 3. Caractéristiques Techniques

    Utilisés dans les générateurs avec alimentation monophasée (PKA060-00A) • ventilateurs à bouche carrée : avec transmission, moteur triphasé, poulies à diamètre fixe et courroies. Pour les ventilateurs standard aucune lubrification n’est requise ; pour les ventilateurs spéciaux, vérifier au fur et à mesure s’il est nécessaire de les lubrifier. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 11: Choix Du Générateur

    Graphiques puissance utile / rendement PK série N Potenze - Rendimenti Puissances - Rendements 950 1000 1050 1100 Puissance Thermique kW Potenza Termica kW code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 12: Graphiques Puissance Utile / Rendement Pk Série K

    Puissance Thermique kW Potenza Termica kW Potenze - Rendimenti Puissances - Rendements 950 1000 1050 1100 Puissance Thermique kW Potenza Termica kW code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 13: Graphiques Puissance Utile / Rendement Pk Série R

    Potenze - Rendimenti Puissances - Rendements Puissance Thermique kW Potenza Termica kW Potenze - Rendimenti Puissances - Rendements Puissance Thermique kW Potenza Termica kW code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 14: Données Techniques

    ; en cas d'installation à l'intérieur Avec BRLEURS GAZ CLASSE 3 selon EN676 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 15 ; en cas d'installation à l'intérieur Avec BRLEURS GAZ CLASSE 3 selon EN676 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 16 ; en cas d'installation à l'intérieur Avec BRLEURS GAZ CLASSE 3 selon EN676 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 17 (pertes de charge de l’installation) code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 18: Bruit

    34,9 56,0 PKA900-00A 39,6 43,2 52,6 51,0 54,8 50,5 44,4 37,5 59,0 PKA1M2-00A 43,6 47,5 57,9 56,1 60,3 55,6 48,8 41,3 64,9 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 19: Générateurs Canalisés

    PKA900-20A 63,1 72,4 70,8 69,8 63,3 58,8 50,1 40,9 76,4 45,4 PKA1M2-20A 69,4 79,6 77,9 76,8 69,6 64,7 55,1 45,0 84,0 49,9 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 20: Dimensions Générateur Pka Vertical

    3750 1420 3450 1320 3450 1600 3380 2000 1940 (1975*) PKA1M2 KG0100 ET 004 * poids des générateurs série K et R code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 21 électrique entre le groupe échangeur (thermostats) et le tableau de contrôle. SOUFFLAGE REPRISE DE L'AIR OPTIONNEL REPRISE DE L'AIR STANDARD REPRISE DE L'AIR OPTIONNEL code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 22: Dimensions Générateur Pka Horizontal

    700 et suivants est de 140 ; les modèles 032 et 060 son équipés avec des pieds code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 23: Version Gauche

    REFOULEMENT REPRISE DE L'AIR STANDARD KG0100 C2 044 REPRISE DE L'AIR VERSION DROITE OPTIONNEL REPRISE DE L'AIR REFOULEMENT STANDARD KG0100 C2 004 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 24: Dimensions Générateur Pke Vertical

    4550 1600 4180 1420 3450 1320 3450 1600 50 25 3808 158 2434 3550 1000 2110 (2145*) PKE1M2 KG0100 ET 006 poids des générateurs série K code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 25: Générateur

    Sur demande la reprise de l’air du côté inférieur et/ou arrière peut les vis fournies. être fournie. GÉNÉRATEUR LOGEMENT BRÛLEUR VIS DE FIXATION code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 26: Dimensions Générateur Pke Horizontal

    ** la hauteur de la base des générateurs du modèle 700 et suivants est de 140 ; le modèle 032 est équipé avec des pieds code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 27: Section Ventilation

    échangeur. Le (voir figure à page 23). groupe ventilation est équipé d'un connecteur polarisé pour le SECTION VENTILATION GROUPE ÉCHANGEUR LOGEMENT BRÛLEUR code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 28: Section 4. Instructions Pour L'utilisateur

    Dans ce dernier cas, s’assurer que l’écran et la carte sont raccordés de façon correcte et que le câble RJ12 est bien fixé au connecteur. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 29: Accessoires

    Le blocage de l'appareil, provoqué par l'intervention du thermostat de sécurité, est signalé sur l'afficheur LCD de la carte CPU à l'intérieur de la machine avec F38. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 30: Smart Web

    « MARCHE/ARRÊT PRIORITAIRE », un message de confirmation de l’action à effectuer sera affiché. Appuyer sur « OK » pour confirmer. Appuyer sur la touche back pour annuler. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 31: Calendrier / Tranches Horaires

    « Manuel » ou « Tranches horaires », l’installation s’active avec 07:00 / 17:00 les réglages de calendrier/tranches horaires et point de consigne indiqués ci-dessous. 00:00 / 00:00 00:00 / 00:00 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 32: Menu Entrées

    AH, et l’état relatif des filtres dans cet instant-là : Les entrées pouvant être affichées à l’intérieur du menu sont : • NTC_On Board • AN3_Ext • AN1_Ext • ID1_Ext • AN2_Ext • ID2_Ext code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 33 à l’aide d’un câble Ethernet du type RJ45 direct. Pour toute information supplémentaire concernant la configuration et les réglages du chronothermostat, consulter le manuel joint au produit. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 34: Section 5. Instructions Pour L'assistance

    • Appuyer sur la touche ESC et, à l’aide des flèches ↑ et ↓, revenir à la page-écran initiale (ON/OFF/rdy/FXX) ; appuyer pour pouvoir effectuer des modifications des paramètres. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 35: Réinitialisation

    Les défaillances sont classées en fonction du type d’erreur ; la liste et la signification de tous les défauts sont reportées dans le tableau DÉFAUTS au Paragraphe 5.6 « Analyses des blocages - Défauts ». Pour la signification et les valeurs par défaut, voir tableau code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 36: Carte De Navigation Du Menu Écran Lcd

    - « paramètres carte » ENTER En haut du « Valeur » consommation de gaz 1er niveau ENTER ENTER « Valeur- « Confirmer » Mod. » active modifications code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 37 « Valeur-Mod. » « Confirmer » « Valeur-Mod. » = Valeur modifiable, - - - valeur d'écriture « Valeur-Mod. » « Confirmer » « Valeur-Mod. » « Confirmer » code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 38: Paramètres De La Carte De Modulation

    N.C. ; 2= activé avec entrée requise N.O. ; 3 = activé avec entrée requise N.F. avec réinitialisation automatique ; code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 39 H19 (3) NON UTILISÉE Lecture de NTC1 à laquelle correspond la valeur maximale de la sortie Y2 - H20 (3) NON UTILISÉE code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 40: Contrôle Ntc2 - Inutilisé

    Pendant la phase d’allumage, la valeur de b15 est utilisée. Contrôle PRESSION - Paramètres PID pour ventilation structures gonflables Gain Proportionnel Gain Intégral Gain Dérivationnel Limite maximale de la partie intégrale code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 41: Analyses Des Blocages

    Auto resolve SMART/LCD côté carte Erreur de communication de la carte • Câble RJ12 débranché ou en panne Auto resolve CPU-SMART/LCD côté LCD code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 42: Configuration De L'inverseur

    Touche Si elle est enfoncée, elle sert à sélectionner ENTER ou confirmer une information [ENTER] LED CONF allumée si les menus [CONF-] sont actifs LED MON allumée si le menu [MON-] est actif LED REF allumée si le menu [rEF-] est actif code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 43: Menu Description

    Les valeurs LSP et HSP ne doivent pas dépasser les limites de 22 et 55 Hz respectivement. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 44: Paramètres Inverseur

    Activation du seuil de démarrage/arrêt BNS0 AI1 / U1L1 Configuration valeur seuil de démarrage/arrêt 1,5v Tuyau de référence AI1 (par défaut) CHCF Profil des commandes Tuyau commande 1 TER (par défaut) code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 45 17,1 14,3 17,4 1 460 0,85 20,8 17,4 11,0 20,4 1 465 0,85 24,4 20,4 15,0 27,3 1 465 0,86 32,7 27,3 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 46: Section 6. Instructions Pour L'installateur

    à la mise en service du générateur. IL EST strictement interdit d’apporter toute modification sur le générateur sans l'autorisation préalable du constructeur code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 47 PK Générateur d'air chaud à colonne Guide pour l'utilisation, l'installation et l'entretien code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 48: Raccordement À L'alimentation Électrique

    « A » ou « B » ne sont pas admis car ils ne sont pas adaptés à la protection des moteurs électriques. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 49: Branchements Électriques

    Le raccordement d’un thermostat d’ambiance est obligatoire, le brûleur pouvant fonctionner exclusivement si les bornes IDC2 et ID2 sont fermées. NOTE : En cas de configurations spéciales (avec accessoires) il est nécessaire de se référer à la fiche technique et au schéma électrique prévu à cet effet code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 50: Raccordement Électrique Du Brûleur

    à bornes du brûleur, en laissant libres les autres phases de l’interrupteur IB ; - prendre le neutre de l’interrupteur général du tableau. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 51: Accessoires Optionnels

    Collier d'ancrage à la cheminée Volet pare-pluie Caisson de mélange Sonde température ambiante (non indiquée) Raccord/adaptateur tuyau 27. Registre régulateur sur le soufflage (non indiqué) Coude de tuyau code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 52 (150 Pa comme valeur indicative) est dépassée. Il faut dévisser les vis de fixation pour démonter le filtre et le nettoyer. Avant de commencer cette opération, vérifier que l'unité soit débranchée de l'alimentation électrique. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 53: Ne Pas Appuyer Au Sol

    NE PAS APPUYER AU SOL FLXPKA550NA G07209 FLXPKA550NA-H FLXPKA700NA G07209 G02638 3 MODÈLES 420÷1M2 et 320-H FLXPKA700NA-H FLXPKA900NA FLXPKA900NA-H G07209 G04005 6 FLXPKA1M2NA FLXPKA1M2N-H code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 54 1140 M320 1 960 1140 M420 2 170 1240 M550 2 600 1340 M700 2 950 1600 M900 3 550 1700 M1M2 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 55: Servocommandes Pour Registres Air

    Servomoteur Marche-Arrêt - alimentation 230V - 18 Nm G07208 Tous les modèles Positionneur pour registres - 0-10 Vcc - pour servomoteurs modulation (alimentation 24V nécessaire) G17745 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 56 Quand le clapet coupe-feu se ferme, son minirupteur s'ouvre, coupe l'alimentation au servomoteur et le ressort ouvre le clapet d'expulsion. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 57: Joint Antivibratoire

    1400 G09955 1500 G09965 1500 G09975 1970 G09985 2470 900 - 1M2 G09995 3070 KG0100 ET 018 - GRILLE CONTRE LA PLUIE code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 58: Accessoires Pour Soufflage De L'air

    2500 1240 1980 G05288 2850 1500 2480 -100 900 - 1M2 G05298 3450 1600 3080 -150 KG0100 ET 020 - COUDES TUYAU code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 59: Générateur D'air Chaud À Colonne

    630 7,2 PLXPKA550NA-1 1000x400 600x400 630 8,3 PLXPKA700NA-1 600x400 600x400 630 8,6 PLXPKA900NA-1 600x400 800x400 630 8,7 PLXPKA1M2NA-1 KG0100 ET 022 - PLÉNUM code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 60: Accessoires De Ventilation

    : l'ouverture du thermostat arrête le ventilateur. Pour les moteurs triphasés, cette protection est optionnelle et doit être spécifiquement demandée. Consulter le schéma suivant pour le raccordement électrique de la protection. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 61: Inverseur

    à la terre égale VVPK320-10A à 0,3A (300 mA). Les interrupteurs à courant différentiel VVPK320-20A de 0,03A (30 mA) sont inadaptés. VVPK420-00A VVPK550-00A VVPK550-10A VVPK700-00A code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 62: Accessoires Cheminée

    G10850-150 100÷140 G10851-180 100÷140 G10850-180 190÷320 G10850-250 190÷320 G10851-250 420÷550 G10851-300 420÷550 G10850-300 G10851-350 G10850-350 900÷1M2 G10851-400 900÷1M2 G10850-400 KG0100 ET 021 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 63: Calcul Du Poids De Fumées

    Série K : température des fumées de 190°C environ et rendement de 92% environ ; • Série R : température des fumées de 140°C environ et rendement de 94% environ ; code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 64 Pendant le premier démarrage, remplir le siphon de façon manuelle avec de l’eau. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 65: Schémas Et Raccordements Électriques

    Connecteur réservé au raccordement alarme brûleur et intervention STB Connecteur RJ11 réservé au raccordement du CN13 panneau LCD multifonction CN13 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 66 En outre, en ouvrant le contact ID6 sur la carte de modulation, l'alarme F35 apparaîtra sur l'écran LCD. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 67 900/1M2 G12450 POSITION SONDE NTC Modèle PK sonde 032/35 G16401 G16401 100/120 G16401 G16401 G16401 G16401 G16401 G16401 G16401 G16401 900/1M2 G16401 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 68: Raccordements Moteurs

    Moteur ventilateur 1 et 2 400 V/3 F/50 Hz ; de deux moteurs, les bobines sont alimentées Interrupteur Brûleur 400 V en parallèle. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 69: Raccordement Du Moteur En Triangle

    Schneider Electric Schéma démarreur et bloc supplémentaire LUA1-C11 (thermique) RACCORDEMENT RACCORDEMENT DU DU MOTEUR EN TRIANGLE MOTEUR EN ÉTOILE Unité de contrôle code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 70 Contrôle mise en marche du ventilateur ; en cas INV1, 2 Inverseur 1 et 2 0-10v de deux moteurs, les bobines sont alimentées Interrupteur brûleur 400 V en parallèle. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 71 4 kW ou moins, le raccordement du moteur doit être en « étoile ». LÉGENDE : SCH1 Carte électronique modulation CPU ; Fusible protection carte - 5x20 5A rapide SCH1 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 72: Couplages Brûleurs

    Modèle PK ØT ØC ØD ØM min. max. max. [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 060-100 190-250 420-550 700-900-1M2 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 73: Brûleurs Gaz

    ηs calculé conformément à EN 17082:2017 qui met en œuvre le règlement ERP2021 Les tableaux sont reportés dans l’« Annexe au manuel utilisateur-installateur » code KG0270.00 fourni avec ce manuel. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 74: Entretien

    « élevé » pour compenser toute variation de fonctionnement qui pourrait se produire dans le temps. G01022-IE3 14,1 Afin d’établir le débit calorique se référer aux tables du Paragraphe 17,1 G07371-IE3 6.8. G00837-IE3 11,0 20,4 G01973-IE3 15,0 27,3 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 75: Entretien Périodique

    En général, en cas de brûleurs à gaz naturel, le nettoyage ne doit être exécuté qu’après 5-6 années de fonctionnement ; en cas de brûleurs à fioul et/ou à GPL, si réglés de façon correcte, le nettoyage pourrait être nécessaire toutes les 3 années de fonctionnement. code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 76: Liste Des Rechanges

    1 460 G01022-IE3 G07371-IE3 17,1 89,5 1 460 Réglage Relais 11,0 20,4 91,4 1 465 G00837-IE3 Thermique 15,0 27,3 92,1 1 465 G01973-IE3 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 77 PK Générateur d'air chaud à colonne Guide pour l'utilisation, l'installation et l'entretien code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 78 PK Générateur d'air chaud à colonne Guide pour l'utilisation, l'installation et l'entretien TABLEAU ÉLECTRIQUE DÉMARRAGE AVEC INVERSEUR TABLEAU ÉLECTRIQUE DÉMARRAGE DIRECT code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 79: Référence

    DESCRIPTION CINGHIA DI TRASMISSIONE PULEGGIA CONDOTTA VENTILATORE ADH 280 L PULEGGIA MOTRICE MOT.4P 3 100LB 230/400 3F B3 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation TENDICINGHIA TC400C IN ALLUMINIO...
  • Page 80 G00833 G00129 G00836 1M2-00A G00128 G07371-IE3 G00828 G00833 G00420 1M2-10A G00128 G00827 G00837-IE3 G01128 G00833 G00420 1M2-20A G00839 G01973-IE3 G01128 G00130 G00129 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 81: Utilisation

    Pour les modèles 700 et 900 et 1M2 G11142.08 Du modèle 032 au modèle 550 compris Panneau inspection fumées G08423 Pour les modèles 700 et 900 et 1M2 code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 82 Tous les modèles des générateurs Panneau porte sonde G18605 Tous les modèles des générateurs Sonde NTC G16401 Tous les modèles des générateurs code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 83 PK Générateur d'air chaud à colonne Guide pour l'utilisation, l'installation et l'entretien code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...
  • Page 84 PK Générateur d'air chaud à colonne Guide pour l'utilisation, l'installation et l'entretien Chemin des Eclapons, 69390 VOURLES (FRANCE) B.P. 101-69390 VERNAISON code HG0320.00FR-G éd.D-2105 GENERFEU se réserve le droit d'apporter les modifications nécessaires aux produits ou à la documentation...

Table des Matières