Table des Matières
Publicité
3. Aperçu de la pompe
Ce paragraphe décrit la pompe ainsi que sa conception et l'appli-
cation pour laquelle elle est destinée. Le paragraphe "Caractéris-
tiques techniques" décrit les limites d'application. Il est important
de prendre connaissance de ces limites et de les respecter.
3.1 Aperçu de la pompe
Fig. 3
Aperçu de la pompe
0102 - Volute
0153 - Orifice d'aspiration
0156 - Orifice de refoulement
0330 - Corps de palier
0800 - Moteur
0840 - Accouplement
0890 - Châssis
3.2 Description
La pompe centrifuge monocellulaire à aspiration axiale est
conforme aux spécifications de la norme DIN EN 733. Les exi-
gences en matière d'hygiène liées aux technologies de procédés
modernes ont été prises en compte au cours de la fabrication de
la pompe.
3.2.1 Domaines d'application
Conception standard
Les pompes de conception standard sont utilisées dans les
domaines suivants :
•
les applications industrielles
•
l'industrie du textile
•
le traitement de surface pour les technologies environnemen-
tales
•
tous les systèmes et processus intervenant au cours de la pro-
duction de denrées alimentaires, notamment des produits lai-
tiers et des boissons.
3.3 Utilisation conforme
AVERTISSEMENT
Utilisation non conforme !
▲ Peut entraîner la mort, de graves blessures ou
endommager l'équipement.
► Pomper uniquement les liquides spécifiés à la
commande. La pompe a été spécifiquement
conçue dans ce but !
► Utiliser la pompe uniquement sur le réseau élec-
trique spécifié à la commande !
3.3.1 Liquides pompés
Il est uniquement possible de pomper un liquide pur ou légère-
ment contaminé par des particules de 0,4 mm de diamètre maxi-
mum. Ces liquides ne doivent ni attaquer chimiquement ou méca-
niquement les matériaux de la pompe ni affaiblir leur résistance.
Si vous devez pomper un liquide d'une viscosité supérieure à
celle de l'eau, s'assurer que le moteur ne sera pas surchargé. La
6
pompe ne peut pas fonctionner au-delà des valeurs maxi admis-
sibles. Même de brèves surcharges de pression (dues par ex. à
un coup de bélier) doivent être évitées.
3.3.2 Débit mini Q
min
Ne pas faire fonctionner les pompes de dimensions 65 à 150 en
dessous du débit minimal de Q
Ne pas faire fonctionner les pompes 200 à 400 en dessous du
débit minimal de Qmi Q
= 20-25 % Q
min
3.3.3 Raccords et tuyaux
Les diamètres nominaux des tuyaux du système doivent être
égaux ou supérieurs aux diamètres nominaux de la pompe, à
savoir DNE (côté aspiration) et DNA (côté refoulement). Les élé-
ments de raccordement à la pompe doivent correspondre à la
norme de conception/spécification de la pièce de branchement
homologue installée sur la pompe. La tuyauterie d'aspiration doit
être parfaitement étanche et disposée de manière à ce qu'aucune
poche d'air ne puisse se former. Éviter les coudes étroits et ne
pas installer de vannes immédiatement en amont de la pompe.
Du côté aspiration, il doit y avoir une section de tuyau droite four-
nie avec une longueur minimum de cinq fois le diamètre de la
tuyauterie. La hauteur d'aspiration du système ne doit pas être
supérieure à la hauteur d'aspiration garantie par la pompe.
3.3.4 Fonctionnement du moteur
Ne pas démarrer et arrêter le moteur plus de 15 fois par heure.
3.3.5 Conception
Toutes les informations et descriptions contenues dans ce
manuel sur l'utilisation des pompes sont basées exclusivement
sur des conceptions standard.
Ces règles ne s'appliquent pas aux conceptions spécifiques, aux
modifications du client ni aux influences externes pouvant surve-
nir lors de l'utilisation.
3.4 Caractéristiques techniques
AVERTISSEMENT
Danger de surcharge de la pompe !
▲ Peut entraîner la mort, de graves blessures ou
endommager l'équipement.
► Utiliser la pompe uniquement sous les conditions
de fonctionnement indiquées !
► Éviter également les situations de courte sur-
pression (ex. : provoquées par les pics de pres-
sion) !
3.4.1 Désignation
La dénomination d'une pompe HILGE se compose de la façon
suivante :
MAXA
100-200
Type de pompe
Taille
Conception
Diamètre nominal, DNs/DNd
Puissance [kW]
Nombre de pôles
3.4.2 Numéro de série de la pompe
La pompe peut être identifiée par son numéro de série. Lors de la
commande de pièces détachées, toujours préciser le numéro de
série de la pompe.
= 10-15 % Q
.
min
opt
.
opt
CNY
125/200
30
2
Publicité
Table des Matières
