NEO TOOLS 90-096 Traduction De La Notice D'instructions D'origine page 35

Pentru încălzitoarele electrice locale de spațiu, eficiența energetică sezonieră măsurată pentru încălzirea spațiului ηs nu poate fi mai slabă decât
valoarea declarată la puterea nominală de căldură a unității.
Identificator (i) de model: 90-098
Articol
Putere termică
Putere nominală de căldură
Putere minima de
(orientativa)
Putere maximă continuă de căldură P
Consumul auxiliar de energie electrică
La puterea nominală de căldură
La puterea minimă de căldură
În modul de așteptare
Detalii de contact:
Observație:
Pentru încălzitoarele electrice locale de spațiu, eficiența energetică sezonieră măsurată pentru încălzirea spațiului ηs nu poate fi mai slabă decât
valoarea declarată la puterea nominală de căldură a unității.
CZ
POZNÁMKA: PŘED PRVNÍM POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ, PŘEČTĚTE SI TENTO NÁVOD K POUŽITÍ A UCHOVÁVEJTE JE PRO BUDOUCÍ
REFERENCI. LIDÉ, KTEŘÍ NEČÍTALI TENTO POKYN, BY NEMĚLI MONTOVAT, SVĚTLIT, NASTAVOVAT NEBO POUŽÍVAT JEDNOTKU
PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
POZORNOST!
Přečtěte si pozorně - Infračervený ohřívač je navržen pro bezpečný provoz. Instalace, údržba a provoz topení však mohou být
nebezpečné. Dodržování následujících postupů sníží riziko požáru, úrazu elektrickým proudem, zranění osob a zkrátí dobu instalace
na minimum.
a) Tento spotřebič mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními
schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo jsou poučeny o bezpečném používání
spotřebiče a rozumějí související rizika. Děti si se zařízením nesmí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu by neměly provádět děti bez
dozoru.
b) Nikdy nedávejte ruce pod topná tělesa!
VAROVÁNÍ!
Nezakrývejte topení, aby nedošlo k přehřátí.
1.
Děti do 3 let by měly být drženy mimo dosah, pokud nejsou pod neustálým dohledem.
2.
Děti ve věku od 3 let do méně než 8 let smí přístroj zapínat a vypínat pouze za předpokladu, že byl umístěn nebo instalován v
3.
určené normální provozní poloze a že jsou pod dozorem nebo poučením o bezpečném používání spotřebiče a pochopit související rizika. Děti
ve věku od 3 let do méně než 8 let nesmí připojovat, regulovat a čistit spotřebič ani provádět uživatelskou údržbu.
Upozornění - některé části tohoto produktu se mohou velmi zahřát a způsobit popáleniny. Zvláštní pozornost je třeba věnovat
4.
přítomnosti dětí a zranitelných osob.
Při používání elektrického spotřebiče byste měli vždy dodržovat základní opatření, včetně níže:
Používejte tento ohřívač pouze způsobem popsaným v této příručce. Jakékoli jiné použití, které není doporučeno výrobcem, může
1.
způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění osob.
Před použitím tohoto ohřívače si přečtěte všechny pokyny.
2.
Před použitím vyjměte jednotku z obalu a zkontrolujte, zda je v dobrém stavu.
3.
Nenechte děti hrát si s částmi obalu (například s plastovými taškami)
4.
Zkontrolujte napětí v domácnosti a ujistěte se, že odpovídá jmenovité specifikaci ohřívače.
5.
Před použitím pečlivě zkontrolujte napájecí kabel a zástrčku, aby nedošlo k poškození
6.
Neveďte kabel pod koberce. Nezakrývejte šňůru koberci, běžci nebo podobnými kryty. Veďte kabel pod nábytek nebo
7.
přístroje. Kabel umístěte mimo dopravní prostor a tam, kde o něj nelze zakopnout.
Topení není vhodné pro použití venku ve vlhkém počasí, v koupelnách nebo v jiném vlhkém či vlhkém prostředí. Nikdy neumisťujte
8.
ohřívač na místo, kde by mohlo spadnout do vany nebo jiné nádoby na vodu.
Pamatujte, že ohřívač může být velmi horký, a proto by měl být umístěn v bezpečné vzdálenosti (0,9 m) od hořlavých předmětů,
9.
jako je nábytek, záclony apod.
10. Nezakrývejte topení.
Simbol Valoare
P 0,72
nom
caldura
P N / A
min
0,72
max
el N / A
max
el N / A
min
el 0,00026 W
SB
Grupa Topex Sp. z oo Sp. k. Ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa
PŘEKLAD PŮVODNÍHO POKYNU
UHLÍKOVÝ PANELOVÝ OHŘÍVAČ
Unitate Articol
Tipul de intrare de căldură, numai pentru încălzitoarele locale de stocare
electrică (selectați unul)
kW Control manual al incarcarii termice cu termostat integrat
Control manual al încărcăturii de căldură cu feedback de temperatură
kW
în cameră și / sau exterior
Control electronic al incarcarii cu caldura cu feedback de temperatura
kW
in camera si / sau exterior
Tipul puterii de căldură / controlul temperaturii camerei (selectați unul)
kW
Putere de căldură într-o singură etapă și fără control al temperaturii
kW
camerei
Două sau mai multe trepte manuale, fără control al temperaturii
camerei
Cu termostat mecanic controlul temperaturii camerei
Cu control electronic al temperaturii camerei
Control electronic al temperaturii camerei plus cronometru de zi
Control electronic al temperaturii camerei plus cronometru săptămânal [da]
Alte opțiuni de control (selecții multiple posibile)
Controlul temperaturii camerei, cu detectarea prezenței
Controlul temperaturii camerei, cu detectarea ferestrei deschise
Cu opțiune de control la distanță
Cu control de pornire adaptiv
Cu limitarea timpului de lucru
Cu senzor bec negru
90-096 / 90-97 / 90-098
Unitate
[Nu]
[Nu]
[Nu]
[Nu]
[Nu]
[Nu]
[Nu]
[Nu]
[Nu]
[Nu]
[da]
[Nu]
[Nu]
[Nu]
[Nu]