Makita GA5020 Manuel D'instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour GA5020:
- Manuel d'instructions (76 pages) ,
- Manuel d'instruction (41 pages) ,
- Manuel d'instructions (76 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Angle Grinder
Meuleuse d'Angle
Esmeriladora de Disco
GA5020
GA5020C
GA5020Y
GA5021C
GA6020
GA6020C
GA6020Y
GA6021C
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT : Lire avant usage.
IMPORTANTE: Lea antes de usar.
DOUBLE INSULATION
DOUBLE ISOLATION
DOBLE AISLAMIENTO
Table des Matières
Manuels Connexes pour Makita GA5020
Sommaire des Matières pour Makita GA5020
-
Page 14: Consignes De Sécurité Générales Pour Outils Électriques
FRANÇAIS (Mode d’emploi original) SPÉCIFICATIONS Modèle GA5020 / GA5020C GA5021C GA6020 / GA6020C / GA5020Y GA6020Y GA6021C Épaisseur max. meule 6,4 mm (1/4") Diamètre de la meule 125 mm (5") 125 mm (5") 125 mm (5") 150 mm (6") 150 mm (6") Filetage de l'arbre 5/8"... - Page 15 12. Évitez les démarrages accidentels. Assurez- 20. Après l'utilisation d'un outil électrique, rangez-le hors de portée des enfants et ne vous que l’interrupteur soit en position d'arrêt avant de brancher l'outil à la prise électrique laissez aucune personne l'utiliser si elle n'est et/ou au bloc-piles, avant de prendre ou de pas familiarisée avec l'outil électrique ou les transporter l’outil.
-
Page 16: Consignes De Sécurité Pour La Meuleuse
petits fragments abrasifs ou ceux de l’ouvrage. CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L'appareil de protection des yeux doit être en LA MEULEUSE mesure d'arrêter les débris projetés par toutes les opérations. Le masque anti-poussière ou le res- Mises en garde communes pour le meulage, le pirateur doit être capable de filtrer les particules ponçage, le brossage métallique ou le découpage générées par l'opération que vous effectuez. - Page 17 Le recul est le résultat d'une utilisation inadéquate de f) N’utilisez pas de meules usées d’outils l'outil électrique et/ou de procédures ou conditions électriques plus grands. Les meules pour outils d'utilisation incorrectes ; on peut l'éviter en prenant des électriques plus grands ne conviennent pas à la précautions adéquates, indiquées ci-dessous.
- Page 18 b) Si le recours à un protecteur est recom- 34. Aucune pression latérale ne doit être exercée sur les disques de découpe. mandé pour le brossage métallique, ne lais- sez aucune interférence se produire entre la 35. Ne portez pas de gants de travail en tissu pour brosse métallique circulaire ou la brosse et le l'utilisation.
-
Page 19: Description Du Fonctionnement
Pour outil sans bouton de DESCRIPTION DU verrouillage ni bouton de sécurité FONCTIONNEMENT Pour faire démarrer l'outil, appuyez simplement sur la gâchette. Pour l'arrêter, relâchez la gâchette. ATTENTION : Pour outil avec bouton de sécurité • Assurez-vous toujours que l'outil est hors ten- sion et débranché... -
Page 20: Assemblage
Fonction électronique ASSEMBLAGE Commande de vitesse constante ATTENTION : (pour les modèles GA5020C/ • Avant d'effectuer toute intervention sur l'outil, GA5021C/GA6020C/GA6021C) assurez-vous toujours qu'il est hors tension et débranché. • La vitesse de rotation étant maintenue constante Installation de la poignée latérale même dans des conditions de lourde charge de travail, il est possible d'atteindre une grande (poignée) -
Page 21: Pour Outil Avec Carter De Meule À Levier De Serrage
Installez les boulons et serrez-les à l'aide de la clé Montez le carter de meule en alignant la partie saillante hexagonale. Vous pouvez installer la poignée arceau de sa bande sur l'entaille du boîtier d'engrenage Faites dans deux directions différentes, comme indiqué sur les ensuite tourner le carter de meule de 180 degrés dans figures, en fonction du travail à... -
Page 22: Installation Ou Retrait De La Meule Ou Du Multidisque À Moyeu Déporté (Accessoire)
Installation ou retrait de la meule ou du multidisque à moyeu déporté (accessoire) MISE EN GARDE : • Utiliser toujours le protecteur fourni lorsque le disque multiple/roue de meulage à centre concave est monté sur l'outil. La roue de meu- lage peut se briser durant l'utilisation et le pro- tecteur sert à... -
Page 23: Utilisation
Utilisation avec une brosse coupe UTILISATION métallique (accessoire en option) MISE EN GARDE : ATTENTION : • l n'est jamais nécessaire de forcer l'outil. Le • Vérifiez le fonctionnement de la brosse en poids de l'outil lui-même suffit à assurer une faisant fonctionner l'outil sans charge, en vous pression adéquate. -
Page 24: Fonctionnement Avec Une Meule Abrasive À Tronçonner (Accessoire En Option)
MISE EN GARDE : • En utilisant une meule abrasive à tronçonner, utiliser sans faute le protecteur de roue spécial conçu essentiellement à cette intention. • NE JAMAIS utiliser de meule à tronçonner pour le meulage latéral. • Évitez de coincer la meule et d'appliquer une pression excessive. -
Page 25: Remplacement Des Charbons
Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du pro- duit, les réparations, tout autre travail d'entretien ou de réglage doivent être effectués dans un centre de service Makita agréé ou un centre de service de l'usine Makita, exclusivement avec des pièces de rechange Makita. -
Page 26: Garantie Limitée Makita
* Dans les pays autres que les États-Unis et le Canada, la bague interne 45 et l'écrou de verrouillage 5/8-45 associés peuvent également être utilisés. NOTE : GARANTIE LIMITÉE MAKITA • Certains éléments de la liste peuvent être inclus avec l'outil comme accessoires standard. Ils Pour les conditions de garantie en vigueur qui s’ap-...