Dépannage - iRobot Roomba 900 Manuel Du Propriétaire

Machine Translated by Google
FR
Dépannage
Roomba v ous d ira q ue q uelque c hose n e v a p as a vec u n s on d e d étresse à d eux t ons
suivi d 'un m essage p arlé. L 'indicateur d e d épannage ( ) c lignotera é galement. R eportez­
vous a u t ableau d e d roite p our r ésoudre l e p roblème d e R oomba. C es i nformations d e
dépannage, a insi q u'une a ssistance e t d es v idéos p lus d étaillées, s ont
disponibles v ia l 'application i Robot H OME a insi q u'en l igne. S i l e p roblème n 'est p as
résolu, r endez­vous s ur w ww.irobot.com/support.
Messages d 'erreur r épétés
Pour r épéter l e m essage d 'erreur d e R oomba, a ppuyez s ur C LEAN. S i R oomba e st a llumé,
vous p ouvez é galement a ppuyer s ur l e p are­chocs p our r épéter l e m essage.
Instructions d e r edémarrage
Pour c ertaines e rreurs, l e r edémarrage d e R oomba p eut r ésoudre l e p roblème.
Pour r edémarrer R oomba, a ppuyez e t m aintenez C LEAN p endant 1 0 s econdes
jusqu'à c e q ue t ous l es v oyants s 'allument, p uis r elâchez. L orsque v ous r elâchez l e
bouton C LEAN, v ous e ntendrez u n s ignal s onore i ndiquant u n r edémarrage r éussi.
Remarque : S i v ous u tilisez l a f onction d e p rogrammation d e R oomba, o uvrez l 'application i Robot H OME a près l e
redémarrage p our c onfirmer q ue l a p rogrammation d e R oomba r este i ntacte.
28 Guide d u p ropriétaire d u R oomba® s érie 9 00
Roomba c lignote
Cause p robable
et d it ...
Erreur 1 . Roomba e st c oincé a vec
Gauche d roite. P lacez sa r oue g auche o u d roite
Roomba s ur u ne s urface
pendante.
plane, p uis a ppuyez s ur
CLEAN p our r edémarrer.
Erreur 2 .
Les p rincipaux e xtracteurs
Nettoyez l es e xtracteurs
du R oomba n e p euvent p as
tour.
de d ébris d u R oomba, p uis
appuyez s ur C LEAN p our
redémarrer.
Erreur 5 . La r oue g auche o u d roite
Gauche d roite. E ffacez l a du R oomba e st b loquée.
roue d u R oomba, p uis
appuyez s ur C LEAN p our
redémarrer.
Erreur 6 . Les c apteurs d e f alaise
Déplacez R oomba v ers u n
du R oomba s ont s ales, i l e st
nouvel e mplacement, p uis
suspendu a u­dessus d 'une
appuyez s ur N ETTOYER p our chute o u i l e st c ollé s ur u ne
redémarrer. surface s ombre.
Que f aire
Assurez­vous q ue l es r oues d u R oomba
reposent f ermement s ur l e s ol. S i R oomba e st s ur
un o bstacle o u s uspendu a u­dessus d 'une c hute,
commencez p ar u n n ouvel e mplacement.
Sinon, n ettoyez s es r oues l atérales d es c heveux e t
des d ébris. P oussez l es r oues v ers l 'intérieur e t
vers l 'extérieur e t v érifiez q u'elles t ournent t outes
les d eux l ibrement.
Retirez e t n ettoyez l es e xtracteurs e t l es
capuchons d u R oomba.
Si R oomba e st b loqué, l ibérez­le e t d émarrez à
un n ouvel e mplacement. N ettoyez l es r oues
latérales d u R oomba d es c heveux e t d es d ébris.
Poussez l es r oues v ers l 'intérieur e t v ers
l'extérieur e t v érifiez q u'elles t ournent t outes l es
deux l ibrement.
Si R oomba e st s uspendu a u­dessus d 'une
chute o u s ur u ne s urface s ombre, c ommencez p ar
un n ouvel e mplacement. S inon, e ssuyez s es
capteurs d e f alaise a vec u n c hiffon s ec.