Machine Translated by Google
Roomba c lignote
Cause p robable
et d it ...
Erreur 8 .
L'aspirateur d u R oomba e st
bloqué o u s on f iltre e st
Veuillez o uvrir l 'application
iRobot p our o btenir d e l 'aide.
obstrué.
Erreur 9 .
Le p arechocs d u R oomba
est c oincé o u l e c apteur d e
Appuyez s ur l e p are
parechocs e st s ale.
chocs d u R oomba, p uis a ppuyez
sur N ETTOYER p our r edémarrer.
Erreur 1 0.
La r oue g auche o u d roite
Gauche d roite. V euillez
du R oomba n e b ouge p as.
ouvrir l 'application i Robot p our
obtenir d e l 'aide.
Erreur 1 1.
Roomba a u ne e rreur
interne.
Veuillez o uvrir l 'application
iRobot p our o btenir d e l 'aide.
Erreur 1 4.
La p oubelle d u R oomba e st
Réinstallez l e b ac d e R oomba,
mal c onnectée a u r obot.
puis a ppuyez s ur C LEAN p our
redémarrer.
Erreur 1 5.
Roomba a u ne e rreur
interne.
Appuyez s ur C LEAN p our
redémarrer.
Que f aire
Retirez e t v idez l e b ac d u R oomba. N ettoyez
le f iltre d u R oomba. E nsuite, t apotez v ivement l e
bac p our d étacher t ous l es d ébris p iégés r estants.
Tapez v ivement p lusieurs f ois s ur l e p are
chocs d u R oomba p our d éloger t ous l es
débris q ui p ourraient ê tre p iégés e n d essous.
Si R oomba e st b loqué, l ibérezle e t d émarrez
à u n n ouvel e mplacement. N ettoyez l es r oues
latérales d u R oomba d es c heveux e t d es
débris. P oussez l es r oues v ers l 'intérieur e t
vers l 'extérieur e t v érifiez q u'elles t ournent
toutes l es d eux l ibrement.
Contactez l e s ervice c lient d 'iRobot.
Retirez e t r éinstallez l e b ac p our a ssurer
une b onne c onnexion. E ssuyez l es c ontacts
métalliques d u b ac s ur l e r obot e t l e b ac a vec
un c hiffon p ropre e t s ec.
Appuyez s ur C LEAN p our c ommencer
une n ouvelle m ission. S i l e p roblème
persiste, c ontactez l e s ervice c lient i Robot.
Roomba c lignote
Cause p robable
et d it ...
Erreur 1 6.
Roomba a d émarré
Placez R oomba s ur u ne
alors q u'il s e
surface p lane, p uis a ppuyez
déplaçait o u é tait i ncliné,
sur C LEAN p our
ou a é té h eurté p endant
redémarrer.
qu'il c ourait.
Erreur 1 7.
Roomba n e p eut p as
Veuillez o uvrir l 'application
terminer s a t âche c ar s on
iRobot p our o btenir d e l 'aide.
chemin e st b loqué.
Erreur 1 8.
Roomba n e p eut p as
retourner à s a b ase d 'accueil
Veuillez o uvrir l 'application
iRobot p our o btenir d e l 'aide.
ou à s a p osition d e d épart.
Guide d u p ropriétaire d u R oomba® s érie 9 00
Que f aire
Déplacez R oomba s ur u ne s urface p lane, p uis
appuyez s ur C LEAN p our r edémarrer.
Évitez d e d éplacer l e r obot l orsque v ous
appuyez s ur N ETTOYER o u l orsque R oomba
est e n m arche.
Assurezvous q u'il y a s uffisamment d e l umière
pour q ue R oomba p uisse n aviguer. U n
encombrement e xcessif p ourrait c ontribuer à c ette
erreur. A ssurezvous q ue R oomba n e p eut f ermer
aucune p orte s usceptible d e b loquer s on c hemin.
Essuyez l a f enêtre t ransparente s ur l a s urface
supérieure d u r obot a vec u n c hiffon p ropre e t s ec.
Retournez R oomba e t n ettoyez l e c apteur d e s uivi
au s ol ( voir p age 2 4).
Assurezvous q u'il n 'y a p as d 'obstacles
devant l a H ome B ase o u l a p osition d e d épart.
Essuyez l es c ontacts d e c harge d e l a H ome
Base e t d u r obot a vec u n c hiffon p ropre e t s ec.
29
FR