Electrolux EWM 2000 AME Guide Du Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Electrolux Manuels
  4. Machines à laver
  5. EWM 2000 AME
  6. Guide du service
Electrolux EWM 2000 AME Guide Du Service

Electrolux EWM 2000 AME Guide Du Service

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Essorage
Vidange
Rincage
Trempage
© AEG Hausgeräte GmbH
Muggenhofer Straße 135
D-90429 Nürnberg
Germany
Fax +49 911 323 1420
TSE - N
03.03
Edition
Arrêt
Coton
Flash
Coton
melangé
Syntheteque
Delicat
Laine
Lavage a
la main
Publ.-Nr.:
599 50 76 89
685
FR
90°
1300
60°
900
40°
700
30°
500
froid
sans
SERVICE MANUAL
LAVE-LINGE
Ouverture immediate
Prélavage
Lavage
Rincage
Vidange
Essorage
Filtre
Arrêt tambour haut
LAVE-LINGE
À CHARGEMENT
PAR LE HAUT
EWM 2000
AME

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Electrolux EWM 2000 AME

Sommaire des Matières pour Electrolux EWM 2000 AME

  • Page 1 SERVICE MANUAL LAVE-LINGE Ouverture immediate 90° 1300 Prélavage 60° Arrêt Lavage Coton 40° Flash Rincage 30° Coton Essorage Vidange froid sans melangé Essorage Vidange Syntheteque Filtre Arrêt tambour haut Rincage Delicat Trempage Laine Lavage a la main LAVE-LINGE À CHARGEMENT PAR LE HAUT ©...

  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE Bandeau de commande ....................3 Cycles / Touches /Affichage .................... 3 Cycles de Rinçage ......................5 Système de contrôle électronique avec DSP ..............6 Système de contrôle électronique avec DSP et convertisseur AC/DC ......7 Module électronique ......................8 Interface utilisateur ......................

  • Page 3: Bandeau De Commande

    Bandeau de commande Ouverture immediate 90° 1300 Prélavage 60° Arrêt Lavage Coton 40° Flash Rincage 30° Coton Essorage Vidange froid sans melangé Essorage Vidange Syntheteque Filtre Arrêt tambour haut Rincage Delicat Trempage Laine Lavage a la main Cycles départ/pause Affichage du temps restant des informations et d'identification des alarmes départ différé...

  • Page 4: Affichage

    Affichage Fonction : Le départ différé se sélectionne au moyen de la touche « Départ différé ». La durée du cycle et le temps restant sont indiqués en minutes, 128 min (ex. 2 h 08 min). Vous pouvez allonger le temps de trempage en appuyant sur la touche « Départ différé ». Informations sur les codes d’erreur (ex.

  • Page 5: Cycles De Rinçage

    Touche température Fonction: A l’aide de cette touche la température peut être selon votre choix 90°C 60°C 40°C 30°C froid Température 90°C 60°c 50°C 40°C 30°C Activation et désactivation du signal Fonction : Met la machine sous tension. Vous pouvez activer et/ou désactiver le signal indiquant la fin du cycle en appuyant simultanément sur la touche «départ/pause»...

  • Page 6: Système De Contrôle Électronique Avec Dsp

    Système de contrôle électronique avec DSP Module électronique Sélecteur programme Carte interface Pressostat analogique Niveau de sécurité Sonde de température Moteur Elément de chauffage Electrovanne Sécurité de porte Pompe de cyclage Pompe de vidange Arrêt de porte électrique (DSP) - 6 - HV844-N 03.03 R./ A.B.

  • Page 7: Système De Contrôle Électronique Avec Dsp Et Convertisseur Ac/Dc

    Système de contrôle électronique avec DSP et convertisseur AC/DC Module électronique Sélecteur programme Carte interface Pressostat analogique Niveau de sécurité Sonde de température Moteur Elément de chauffage Electrovanne Sécurité de porte Pompe de cyclage Pompe de vidange Arrêt de porte électrique (DSP) Convertisseur AC/DC - 7 - HV844-N 03.03 R./ A.B.

  • Page 8: Module Électronique

    Module électronique Le module électronique, comprenant un mP, contrôle diverses fonctions et est installé dans un boîtier protecteur. Fonctions : Intégrer dans le module les données des cycles de programmes sélectionnés. Contrôle du niveau d’eau dans la cuve; le niveau est contrôlé par le pressostat analogique et le pressostat de chauffe.

  • Page 9: Convertisseur Ac/Dc

    Convertisseur AC/DC Le convertisseur AC/DC, est monté que sur certains modèles. Le convertisseur AC/DC est alimenté en courant alternatif par le triac qui est placé sur le module de puissance. Un redresseur transforme ce courant alternatif en courant continu, qui alimente le moteur. - 9 - HV844-N 03.03 R./ A.B.

  • Page 10: Verrouillage De La Porte

    Verrouillage de la porte impulsion module électronique 5 = module électronique J2-1 résistance PTC bobine magnétique PTC bimétal levier contact enclenchement/ déclenchement rondelle d’arrêt dentée verrou Lorsque vous fermez le couvercle, le verrou de la porte reçoit une impulsion du module électronique par le contact 3.

  • Page 11: Fonction Dsp (Arrêt Automatique De L'essorage)

    Fonction DSP (Arrêt automatique de l’essorage) Contrôle de la fonction DSP : Ouvrir le panneau latéral, mettre l’appareil sous tension tourner le tambour en position -> LED allumée tourner le tambour au-delà de la position -> LED éteinte Électro- Retirer les deux fiches du DSP et vérifier le passage de courant. aimant tourner le tambour en position ->...

  • Page 12: Vanne D'alimentation En Eau

    Vanne d’alimentation en eau vanne d’alimentation triple flexible pour le lavage flexible pour l’eau de javel flexible pour le prélavage bac à détergent 4 compartiments distributeur d’eau couvercle du distributeur d’eau vanne d’alimentation double flexible pour le lavage bac à détergent à 3 compartiments flexible pour le prélavage distributeur d’eau couvercle du distributeur d’eau...

  • Page 13: Circuit D'eau

    Circuit d’eau Compartiment Compartiment lavage blanchiment Compartiment Compartiment prélavage adoucissant Compartiment prélavage Compartiment lavage Vanne d’alimentation 1 Compartiment blanchiment Vanne d’alimentation 2 Compartiment adoucissant Vanne d’alimentation 3 - 13 - HV844-N 03.03 R./ A.B. 599 50 76 89...

  • Page 14: Pressostat Électronique

    Pressostat électronique Le pressostat électronique est un dispositif analogique qui surveille le niveau d’eau dans la cuve. Il est raccordé directement au module électronique. En cas de défaillance du pressostat, l’appareil s’arrête immédiatement. Entrée d’air Membrane Bobine Circuit oscillateur Bague aimantée Ressort Vis de réglage Raccords électr.
  • Page 15 Schéma séquentiel R 1 - R 2 1 kΩ 1 MΩ 4,7 kΩ 2,7 kΩ 150 Ω 10 nF 33 nF 15 nF LM311 480 bobinages 0,16 mm Modification de la fréquence en fonction de la pression (± 50 Hz) - 15 - HV844-N 03.03 R./ A.B.

  • Page 16: Programmateur

    Programmateur Le programmateur inclut la fonction « Marche/arrêt » et les programmes de lavage. La fonction « Marche/arrêt » est contrôlée par les contacts P1/P2, P3 et P7/P5, P6. Le programmateur possède 12, 21 ou 24 positions, en fonction du modèle. Chaque cycle de lavage possède son propre code binaire, transmis au module électronique d’entrée/sortie.

  • Page 17: Circuit De Chauffe / Moteur

    Circuit de chauffe La température du cycle est fixée par le mP, en fonction du programme sélectionné. Le bloc de chauffe RC est activé par le contact « Rempli » du commutateur de niveau de pression du bloc de chauffe 1 (21/ 24) et du bloc de chauffe 2 (11/14).

  • Page 18: Fonctionement Du Fucs

    Fonctionnement du FUCS Le système FUCS (Fast Unbalanced Control System) La mesure du balourd s’effectue en trois phases, de durée et de limite différente. La valeur de balourd est calculée toutes les 160 ms et comparée avec les limites prédéfinies. Le résultat sera une auglmentation ou une diminution du régime de 2 tr/min.

  • Page 19: Profils D'essorage

    Profils d’essorage Plein régime idéal – essorage tr/min Phase inversée tr/min Phase inversée Plein régime Plein régime – essorage, phase 2 tr/min - 19 - HV844-N 03.03 R./ A.B. 599 50 76 89...
  • Page 20 Profils d’essorage Essorage C0 : tr/min Prélavage Blanc/couleurs et synthétiques avant-dernier rinçage synthétiques Essorage C5 : tr/min Essorage final synthétiques Essorage C7: Essorage final linge délicat tr/min - 20 - HV844-N 03.03 R./ A.B. 599 50 76 89...
  • Page 21 Profils d’essorage Essorage C4 : tr/min Essorage final laine Essorage C6 : Premier essorage après rinçage blanc/couleurs tr/min Rinçage-essorage C6 : tr/min Rinçage deuxième, troisème et quatrième essorages après rinçage blanc/ couleurs - 21 - HV844-N 03.03 R./ A.B. 599 50 76 89...

  • Page 22: Echange Total Jetsystem / Détection De Mousse

    Profils d’essorage tr/min Essorage CF1 : Essorage final blanc/couleurs Echange Total Jetsystem Fonction : Uniquement avec les programmes blanc/couleurs. Après le remplissage, la vitesse du tambour passe à 80 tr/min. Le balourd du tambour est contrôlé durant l’accélération. Le linge est à présent plaqué contre le tambour et l’eau est injectée directement dans le linge par le système de circulation, ce qui fait baisser le niveau d’eau dans la cuve.

  • Page 23: Accessibilité Des Composants

    Accessibilité des composants Le manuel d’utilisation 599 50 70 53 présente le module électronique et l’emplacement des composants. Remplacement de la carte C.I. principale Retirez le panneau latéral de droite. Détachez le panneau de support et le plateau de support. Retirez les deux vis du dispositif de fixation électronique.

  • Page 24: Programme De Service

    Programme de service Anomalie sur écran ou affichage programme. ⇒ Placer le sélecteur de programmes sur la position Arrêt. ⇒ Appuyer sur la touche 1 "Départ/Pause" et sur l'une des touches d'option (de 2 à 8). ⇒ Tout en maintenant enfoncé ces deux touches, tourner le sélecteur d'un cran vers la droite, attendre dans cette position environ 9 secondes jusqu'à...
  • Page 25 Programme de service Anomalie sur écran ou affichage programme. Affichage Anomalie Dépannage Code erreur alarme Robinet d’eau fermé Ouvrir robinet d’au Vanne ne s’ouvre pas / coupure Remplacer vanne Débit insuffisant Nettoyer filtre Chambre air défectueuse Remplacer chambre Pompe bloquée/ne coule pas Retirer corps étrangers Coupure pompe Remplacer pompe...
  • Page 26 Programme de service Anomalie sur écran ou affichage programme. Affichage Anomalie Dépannage Code erreur alarme Ne chauffe pas Remplacer CTN Temps chauff. max. dépassé Remplacer thermoplongeur Sonde CTN défectueuse Remplacer câblage Thermoplongeur défectueux Rupture alimentation thermoplongeur Surtempérature : Remplacer CTN Temp.
  • Page 27 Programme de service Anomalie sur écran ou affichage programme Dans le cas des machines qui ne sont pas équipées d’affichages; les erreurs peuvent être indiquées par les LED des cycles sous forme de codes binaires. valence LED des cycles des LED Ouverture immediate Prélavage Lavage...
  • Page 28 Programme de service Programme de configuration Une fois la carte C.I. principale remise en place, la carte réserve doit être reconfigurée. Vous devez introduire un code à 16 chiffres déterminant le modèle de la machine. Activation du mode Entrée : ð...
  • Page 29 Programme de service Programme de configuration Code de configuration: Le code de configuration à 16 chiffres figure sur l’autocollant placé sur le boîtier électronique. Ce code se trouve aussi dans la liste des pièces de rechange. Nous vous recommandons de l’inscrire sur le boîtier électronique.

  • Page 30: Démo Programme

    Démo-programmes Activation du démo-programmes Ouverture immediate 90° 1300 Prélavage 60° Arrêt Lavage Coton 40° Flash Rincage 30° Coton Essorage Vidange froid sans melangé Essorage Vidange Syntheteque Filtre Arrêt tambour haut Rincage Delicat Trempage Laine Lavage a la main L'activation du démo-programme n'est possible que si les deux ensembles module électronique et carte interface avec principal sont munis du nouveau logiciel.

  • Page 31: Schémas

    Schémas Caractéristiques techniques - 31 - HV844-N 03.03 R./ A.B. 599 50 76 89...
  • Page 32 Schémas Selecteur de programme - 32 - HV844-N 03.03 R./ A.B. 599 50 76 89...
  • Page 33 Schémas Cycle coton - 33 - HV844-N 03.03 R./ A.B. 599 50 76 89...
  • Page 34 Schémas Cycle synthetique - 34 - HV844-N 03.03 R./ A.B. 599 50 76 89...
  • Page 35 Schémas Cycle delicat - 35 - HV844-N 03.03 R./ A.B. 599 50 76 89...
  • Page 36 Schémas Schema de câblage - 36 - HV844-N 03.03 R./ A.B. 599 50 76 89...
  • Page 37 Schémas Schema de principe - 37 - HV844-N 03.03 R./ A.B. 599 50 76 89...

Table des Matières