Les langues disponibles

Les langues disponibles

................................................ .............................................
EWF 1276 GDW
HR PERILICA RUBLJA
UPUTE ZA UPORABU
2
FR LAVE-LINGE
NOTICE D'UTILISATION
23

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EWF 1276 GDW

  • Page 1 ..................... EWF 1276 GDW HR PERILICA RUBLJA UPUTE ZA UPORABU FR LAVE-LINGE NOTICE D'UTILISATION...
  • Page 23: Nous Pensons À Vous

    13. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ........44 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous.
  • Page 24: Consignes De Sécurité

    24 www.electrolux.com 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneuse- ment les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez tou- jours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 25: Instructions De Sécurité

    FRANÇAIS • Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. • Respectez la charge maximale de 7 kg (reportez-vous au chapitre « Tableau des programmes »). • Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son atelier d'entretien ou un technicien qualifié...
  • Page 26: Raccordement À L'arrivée D'eau

    26 www.electrolux.com • Ne connectez la fiche d'alimentation à • Ne placez pas de produits inflamma- la prise de courant qu'à la fin de l'instal- bles ou d'éléments imbibés de produits lation. Assurez-vous que la prise de inflammables à l'intérieur, à proximité...
  • Page 27: Description De L'appareil

    FRANÇAIS 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bandeau de commande Poignée d'ouverture du hublot Plaque signalétique Filtre de la pompe de vidange Pieds pour la mise à niveau de l'ap- pareil 3.1 Kit de plaques de fixation (4055171146) Disponible auprès de votre magasin ven- deur.
  • Page 28: Affichage

    28 www.electrolux.com 4.1 Affichage La zone de température : – : la phase de rinçage – : Indicateur de température : la phase d'essorage – : la phase vapeur : Indicateur d'eau froide – : Indicateur Time Manager. : Option « Rinçage plus » activée en permanence.
  • Page 29 FRANÇAIS Programme Type de charge et degré de salissure Plage de températures Charge maximale, vitesse d'essorage maxi- male Articles en textiles délicats tels que l'acrylique, la Delicates viscose ou le polyester. Normalement sale. Délicats 3.5 kg, 1200 tr/min 40 °C - Froid Laine lavable en machine, lainages lavables à...
  • Page 30: Valeurs De Consommation

    30 www.electrolux.com La température de lavage de la phase de lavage peut différer de la température indi- quée pour le programme sélectionné. Compatibilité des options avec les programmes Programme ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 31: Options

    FRANÇAIS Program- Char- Consom- Consom- Durée ap- Taux mation mation proximative d'humi- (kg) énergéti- d'eau (litres) du pro- dité res- que (kWh) gramme tant (%) (minutes) Cottons 1.25 60 °C Cottons 0.78 40 °C Synthetics 0.47 40 °C Delicates 0.53 40 °C Wool 30 °C 0.25...
  • Page 32: Départ Différé

    32 www.electrolux.com • Le programme de lavage s'arrête avec Utilisez cette option pour les personnes de l'eau dans le tambour. Le tambour allergiques aux produits de lavage et dans tourne régulièrement pour éviter que le les régions où l'eau est douce.
  • Page 33: Sécurité Enfants

    FRANÇAIS manence lorsque vous sélectionnez un longue permet d'obtenir les mêmes nouveau programme. résultats de lavage (en particulier pour un linge normalement sale). • Pour activer/désactiver cette option, appuyez simultanément sur les touche 7.8 Sécurité enfants jusqu'à ce que le voyant s'allume/s'éteigne.
  • Page 34: Utilisation Quotidienne

    34 www.electrolux.com 9. UTILISATION QUOTIDIENNE 9.1 Chargement du linge Ouvrez le hublot de l'appareil. Mettez le linge dans le tambour, un article à la fois. Dépliez-les le plus possible. Assurez-vous de ne pas surcharger le tambour. Fermez le hublot. ATTENTION Veillez à...
  • Page 35: Activation De L'appareil

    FRANÇAIS Lessive liquide ou en poudre • Position A pour la lessive en poudre (réglage d'usine). • Position B pour la lessive liquide. Si vous utilisez une lessive liquide : – N'utilisez pas de lessives liquides gélatineuses ou épaisses. – Ne dépassez pas le niveau maximal. –...
  • Page 36: Démarrage D'un Programme Avec Départ Différé

    36 www.electrolux.com • Le voyant arrête de clignoter et res- 9.8 Annulation d'un programme te fixe. Appuyez sur la touche pendant • Le voyant clignote. quelques secondes pour annuler le • Le programme démarre, le couvercle programme et désactiver l'appareil.
  • Page 37: Conseils

    FRANÇAIS • Le voyant de verrouillage du hublot éteint, vous pouvez ouvrir le s'éteint. hublot. • Sortez le linge de l'appareil. Vérifiez que Appuyez sur la touche pendant le tambour est vide. quelques secondes pour éteindre l'appareil. • Laissez le hublot entrouvert pour éviter la formation de moisissures et l'appari- L'appareil effectue automatique- tion de mauvaises odeurs.
  • Page 38: Conseils Écologiques

    38 www.electrolux.com répartissez manuellement les articles volet, ajoutez les produits de lavage dans la cuve et lancez à nouveau la avec une boule doseuse. phase d'essorage. 10.4 Conseils écologiques 10.2 Taches tenaces • Réglez un programme sans prélavage Pour certaines taches, l'eau et les pro- pour laver du linge normalement sale.
  • Page 39: Entretien Régulier

    FRANÇAIS • Retirez le linge du tambour. 11.3 Entretien régulier • Sélectionnez le programme pour le co- Avec les programmes à basse températu- ton à température maximale avec une re, il est possible que certains produits de petite quantité de détergent. lavage restent dans le tambour.
  • Page 40 40 www.electrolux.com...
  • Page 41: Nettoyage Du Tuyau D'arrivée D'eau Et Du Filtre De La Vanne

    FRANÇAIS 11.7 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne 45° 20° Versez 2 litres d'eau dans le compar- 11.8 Vidange d'urgence timent de lavage principal du distribu- L'appareil ne vidange pas à cause d'une teur de produit de lavage. anomalie de fonctionnement.
  • Page 42: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    42 www.electrolux.com Débranchez la fiche de l'appareil de la AVERTISSEMENT prise secteur. Assurez-vous que la température est supérieure à 0 °C avant d'utili- Fermez le robinet d'eau. ser l'appareil à nouveau. Retirez le tuyau d'arrivée d'eau. Le fabricant ne pourra être tenu Placez les deux extrémités du tuyau...
  • Page 43 FRANÇAIS Problème Solution possible Assurez-vous que le filtre du tuyau d'arrivée d'eau et le filtre de la vanne ne sont pas obstrués. Reportez-vous au chapitre « Entretien et nettoyage ». Assurez-vous que le tuyau d'arrivée d'eau n'est pas tor- du ni plié. Assurez-vous que le raccordement du tuyau d'arrivée d'eau est correct.
  • Page 44: Caracteristiques Techniques

    44 www.electrolux.com Problème Solution possible L'appareil fait un bruit Vérifiez que l'appareil est de niveau. Reportez-vous au inhabituel. chapitre « Installation ». Vérifiez que l'emballage et/ou les boulons de transport ont été retirés. Reportez-vous au chapitre « Installation ». Ajoutez plus de linge dans le tambour. Il est possible que la charge soit trop légère.
  • Page 45: En Matière De Protection De L'environnement

    FRANÇAIS Eau froide Arrivée d'eau Charge maximale Coton 7 kg Vitesse d'essorage Maximum 1200 tr/min 1) Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet fileté (3/4 pouce). 14. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole électroniques.
  • Page 46 46 www.electrolux.com...
  • Page 47 FRANÇAIS...
  • Page 48 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières