Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39
seca 985
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Seca 985

  • Page 1 985...
  • Page 2 Bedienungsanleitung und Garantieerklärung Instruction manual and guarantee Mode d’emploi et garantie Manuale di istruzioni e garanzia Manual de instrucciones y garantia Betjeningsvejledning og garantibevis Bruksanvisning och garanti Bruksanvisning og garantierklæring Käyttöohje ja takuu Bedieningshandleiding en garantieverklaring Instruções de utilização e declaração de garantia Οδηγίες...
  • Page 39: Toutes Les Garanties De Qualité

    également une qualité certifiée par les instituts et conforme aux lois et normes. Les produits seca sont conformes aux normes et directives européennes, ainsi qu'aux lois nationales. Avec seca, vous achetez des produits d'avenir.
  • Page 40: Consignes De Sécurité

    • Conservez soigneusement le mode de trébucher. d’emploi et la déclaration de conformité. • La balance seca 985 ne peut être utili- • Ne laissez pas tomber les pieds de me- sée que sur des sols conçus, dans le sure et évitez les chocs importants.
  • Page 41: Avant De Utiliser De Pèse-Personne

    Cette batterie est chargée pen- dant l’utilisation normale de l’appareil. Pour garantir le fonctionnement de la ba- lance en cas de panne d’électricité dès la première utilisation de la machine, il convient de brancher l’unité d’alimentation au moins 12 heures avant l’emploi. Modèle 985...
  • Page 42: Préparation À La Mesure

    Préparation à la mesure La balance de lit est utilisable de façon mobile grâce au chariot à instruments. Elle peut néanmoins également être installée de manière fixe. – Placez le chariot à instruments à côté du lit. – Rabattez vers le bas les stabilisateurs des roues pour stabiliser le chariot à...
  • Page 43 Des batteries chargées au maximum suf- fisent pour minimum 4 heures d’utilisation. Utilisez exclusivement l’alimentation fournie ou les alimentations prove- nant des accessoires seca. Contrôlez avant de brancher la fiche dans la prise que les indications sur la tension du secteur situées sur l’alimentation correspondent à...
  • Page 44: Utilisation

    4. Utilisation Eléments de commande et affichages Les boutons de réglage des fonctions et le cadran d’affichage se trouvent sur le moniteur de contrôle. Marche/Arrêt du pèse-personne  Remise à zéro de l’affichage, Activation/ brève pression de la touche Deactivation de la fonction Tara ...
  • Page 45: Contrôle Du Contenu Du Compteur D'étalonnage

    Contrôle du contenu du compteur d’étalonnage Ce pèse-personne seca est étalonné. Les étalonnages ne peuvent être effectués que par des organismes autorisés. Pour s’en assurer, le pèse-personne est équipé d’un compteur d’éta- lonnage qui constate toute modification des données relatives à l’étalonnage. La classe d’étalonnage est inscrite sur le bâti du moniteur de contrôle.
  • Page 46: Observation Des Variations De Poids (Tara)

    Observation des variations de poids (TARA) La fonction TARA est très utile lorsque la balance doit être utilisée pendant un traitement en service de dialyse. Le poids du patient peut être enregistré comme tare. La différence de poids apparaît sur le cadran d’affichage sous forme d’une valeur positive ou négative. –...
  • Page 47: Mise En Mémoire Du Poids Mesuré (Hold)

    FUNC. Le visuel affiche la dernière taille entrée. – Vous pouvez modifier la valeur par pa- lier correspondant aux graduations de l’affichage à l’aide des touches flé- chées. Modèle 985...
  • Page 48 – Lorsque la valeur correcte est réglée, appuyez à nouveau sur la touche FUNC. La fonction BMI est à présent activée. Le voyant en forme de flèche désigne le symbole fonction BMI. – Lisez le BMI sur l’affichage numérique et comparez-le aux catégories indi- quées enpage 48.
  • Page 49: Valeur Limite Inférieure

    Valeur limite inférieure La balance de lit seca 985 dispose d’une fonction valeur limite, qui émet un signal sonore lorsque la valeur indiquée est inférieure à une valeur définie. Grâce à cette fonction, il est possible d’associer par exemple une perte de poids maximale autorisée à un signal so- nore lors d’une dialyse.
  • Page 50: Peser Avec Pre-Tara

    Peser avec Pre-Tara Lorsque la fonction Pre-Tara est activée, une valeur enregistrée est retirée du poids réel mesuré. Cette fonction est par exemple utile, lorsque le poids d’un fauteuil est connu et ne doit pas être affiché. Ainsi, le patient peut rester au lit pendant toute la pesée. Astuce : Notez sur les lits utilisés pour la pesée leur poids de tare, par ex.
  • Page 51: Déplacement Et Rangement De La Balance

    – Appuyez à nouveau sur la touche FUNC pour enregistrer la valeur affi- chée. La balance revient en mode de pesage normal. Les réglages restent également programmés après arrêt de la balance. Modèle 985...
  • Page 52: Nettoyage

    6. Nettoyage Nettoyez le chariot à instruments et les pieds de mesure lorsque nécessaire à l’aide d’un nettoyant ménager ou d’un produit désinfectant courant. Respectez les indications du fa- briquant. N’utilisez en aucun cas un nettoyant abrasif ou mordant, de l’alcool, du benzène ou tout autre produit similaire.
  • Page 53: Entretien / Étalonnage

    Taille des chiffres du cadran d’affichage 20 mm Plage de température +10 °C jusqu’à +40 °C Etalonnage en vertu de la directive 2014/31/UE étalonnage, classe III Produit médical en vertu de la directive 93/42/CEE classe I avec fonction de mesure Modèle 985...
  • Page 54: Pièces De Rechange Et Accessoires

    Pièce de rechange seca N° : 68-32-10-265 Adaptateur secteur Utilisez uniquement des adaptateurs secteur seca ayant une tension de sortie de 9 Volts ou de 12 Volts réglée. Les adaptateurs secteur courants peuvent produire une tension plus élevée que celle indiquée et pourraient ainsi endommager la balance.
  • Page 55: Garantie

    être invoqué uniquement 13. Certificat de conformité Nous, soussignés seca gmbh & co. kg, certifions par la présente que le produit satisfait aux dispositions des directives européennes applicables. Le texte intégral de la déclaration de conformité est disponible sous : www.seca.com.

Table des Matières