Table des Matières
Publicité
Lecture d'un fichier d e cinema DivX
Vous pouvez lire des fichiers DivX contenus dans des dis-
ques CD-R/RW ou DVD±R/RW à l'aide de ce graveur de
DVD. Avant de lancer la lecture des fichiers DivX, lisez la
section ''À propos des fichiers de film DivX'', à droite.
1 1
Insérez un disque puis refermez le plateau à disque.
Le menu MOVIE s'affiche à l'écran du téléviseur.
2 2
Appuyez sur v / V pour sélectionner un dossier, puis
sur ENTER.
Une liste des fichiers contenus dans le dossier s'af-
fiche. Si vous vous trouvez sur une liste des fichiers
et vous désirez retourner à la liste de Dossiers,
employez les touches v / V de la télécommande
pour sélectionner
3 3
Si vous souhaitez voir un fichier en particulier,
appuyez sur v / V pour afficher en surbrillance puis
appuyez sur ENTER ou sur PLAY.
4 4
Appuyez sur ENTER pour quitter.
Conseil :
Vous pouvez sélectionner l'écran menu sur un
disque à contenu mixte (fichiers MP3/WMA, JPEG,
et DivX). Appuyez sur TITLE; un mot en haut du
menu s'affiche en surbrillance.
Puis, sélectionnez MP3/WMA, JPEG, ou MOVIE à
l'aide des touches b / B et appuyez sur ENTER.
Vous pouvez regarder une chaîne de télévision ou
l'entrée vidéo en appuyant sur RETURN (O). Si vous
voulez revenir au menu, appuyez sur MENU/LIST.
Information concernant l'affichage des
sous-titres d'un disque DivX
Veuillez vous reporter à l'information ci-dessous
lorsque les sous-titres d'un disque DivX ne s'af-
fichent pas correctement.
1. Trouvez une langue convenable de sous-titrage
pour le disque DivX dans le tableau ci-dessous.
Langue de sous-titrage
du disque
Original, Anglais
Français, Allemand
Italien, Espagnol
Portugais
Russe
Autre 6976
Autre 7665
Autre 8482
et appuyez sur ENTER.
Sous-titres disponibles pour
le disque DivX
Anglais
Français, Allemand, Italien
Espagnol, Portugais
Néerlandais, Suédois
Russe
Grec
Polonais, Hongrois, Tchèque
Turc
2. Appuyez sur SETUP.
Le menu de configuration s'affiche.
Appuyez sur SETUP b [LANGUE] b [LANGU.
SOUSTITRES] et sélectionnez la langue trouvée.
Reportez-vous à la section "Menu du
disque/audio/sous-titres" à la page 23.
Conseil :
Si les sous-titres ne s'affichent toujours pas correcte-
ment après avoir exécuté les pas 1-2, appuyez sur SUB-
TITLE pendant environ 3 secondes pendant la lecture.
Le nouveau numéro de code de langue sélectionné s'af-
fiche en haut à droite de l'écran du téléviseur.
Séquence de changement de code de langue pour
le hongrois, le tchèque et le polonais :
LANGUE 1 b LANGUE 2
Séquence de changement de code de langue pour
le russe :
LANGUE 1 b LANGUE 2 b LANGUE 3
À propos des fichiers de film DivX
Les disques DivX sont compatibles avec ce
graveur dans les limites suivantes:
• La taille de résolution disponible pour les fichiers DivX
est en dessous de 720x576 (L x H) pixels.
• Le nom du fichier des sous-titres pour un disque DivX
peut contenir jusqu'à 47 caractères.
• S'il y a un code impossible à exprimer dans un fichier
DivX, la marque "_" peut s'afficher à l'écran.
• Si le nombre d'images à l'écran est de plus de 30 par
seconde, cette unité peut ne pas fonctionner correcte-
ment.
• Si la structure audio et vidéo des fichiers enregistrés
n'est pas synchronisée, seul le son ou l'image sort.
• Ce graveur ne prend pas en charge la fonction GMC.
• Fichiers DivX pris en charge : ".avi", ".divx"
• Sous-titres DivX pris en charge : ".smi", ".srt",
".sub (format Micro DVD, Subviewer 1-2 seulement)",
".txt (format Micro DVD, T1-4 seulement)"
Les sous-titres DivX, sauf ceux compris dans la liste
ci-dessus, ne sont pas affichés sur l'écran du
téléviseur.
• Formats codec pris en charge : "DIVX3.xx",
"DIVX4.xx", "DIVX5.xx", "XVID ", "3IVX".
• Format audio pris en charge : "Dolby Digital", "PCM",
"MP3", "DTS (sortie audio numérique seulement)"
• Fréquence d'échantillonnage entre 8 et 48 kHz (MP3)
• Débit binaire: entre 32 et 320kbps (MP3)
35
Publicité
Table des Matières
Dépannage
