Panasonic EW-DJ40 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
English
Deutsch
Français
Italiano
Nederlands
Español
Before operating this product, please read the instructions carefully, and save this manual for future use.
2
Dansk
13
Português
24
Norsk
35
Svenska
46
Suomi
57
Polski
(Household)
Česky
68
Slovensky
79
90
Magyar
Română
101
112
Türkçe
123
Operating Instructions
Rechargeable Oral Irrigator
134
145
156
167
178
Model No. EW‑DJ40
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic EW-DJ40
Sommaire des Matières pour Panasonic EW-DJ40
- Page 24 Avertissement • N’immergez pas l’adaptateur de charge dans l’eau ou ne le lavez pas avec de l’eau. Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un court-circuit. • Enlevez l’adaptateur de charge de la prise d’alimentation lors de l’entretien. La non observation de cela pourrait provoquer un choc électrique. •...
-
Page 25: Instructions Concernant La Sécurité
Instructions concernant la sécurité Avertissement N’utilisez pas cet appareil avec l’adaptateur de charge dans Toutes les informations dans cette section sont fournies afin de vous la salle de bain ou la douche. expliquer la bonne utilisation en toute sécurité de cet appareil, de •... - Page 26 Conservez l’appareil de façon à ce qu’il soit aseptisé et utilisez blessures. Contactez le magasin où vous avez acheté l’appareil ou de l’eau fraîche du robinet ou de l’eau tiède lors du nettoyage le service client de Panasonic pour une réparation (comme le de la bouche. changement des piles).
-
Page 28: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l’appareil Insérez solidement l’adaptateur de charge dans la prise d’alimentation. • Utilisez-le avec de l’eau froide ou de l’eau tiède. • Ne positionnez pas l’interrupteur sur MARCHE avant d’avoir placé Vérifiez que le témoin indicateur de la buse dans votre bouche. charge est allumé. -
Page 29: Nettoyez Bien Votre Bouche
• Si l’eau vous semble froide, utilisez de l’eau tiède jusqu’à 40 °C. ► Recommandations • Ne versez pas de sel, dentifrice ou produits chimiques. • Tenez l’appareil à la verticale avec la buse vers le haut. • Pour l’utilisation continue, assurez-vous que l’interrupteur est •... -
Page 30: Après L'utilisation De L'appareil
Pour les dents du bas Enlevez la buse et • Baissez votre menton et appliquez le placez-la dans le jet perpendiculairement aux dents. compartiment de rangement tout en appuyant sur le bouton de libération de la buse. • N’appliquez pas le jet directement dans les poches parodontales. Rangez l’unité... -
Page 31: Entretien
Entretien a Buse d Réservoir (Enlevez-la tout en appuyant sur le bouton de Il se détache lorsque vous tirez fort sur le libération de la buse.) corps tout en ouvrant le bouchon de Lavez-la avec de l’eau et essuyez-la avec un ... -
Page 32: Si Vous Constatez Un Dysfonctionnement
Cause probable Action Contactez le magasin ou le Service client de La batterie est usée (approximativement 3 Panasonic. (Vous ne pouvez pas changer la batterie ans) vous-même car cela peut entraîner une dégradation Il ne fonctionne que pendant en termes d’étanchéité ou un dysfonctionnement) quelques minutes même après la... -
Page 33: Enlever Les Piles Rechargeables Incorporées
Enlever les piles rechargeables incorporées Pour la protection de l’environnement et le recyclage des matériaux Enlevez les piles rechargeables incorporées avant de vous Cet appareil contient des piles au Nickel-Métal-Hydrure. débarrasser de l’appareil. Assurez-vous de vous débarrasser des Assurez-vous de vous débarrasser des piles dans un lieu de piles dans un lieu de collecte agréé, le cas échéant. -
Page 34: Accessoires (Vendues Séparément)
Accessoires (Vendues séparément) Contactez votre magasin le plus proche. Vérifiez le “code d’article de l’appareil (EW-DJ40)” et le “code d’article de la buse de remplacement” lors de l’achat. Buse de remplacement (2 incluses) EW0955 Avec anneau d’identification L’élimination des équipements et des batteries usagés Applicable uniquement dans les pays membres de l’Union... - Page 189 MEMO...
- Page 190 MEMO...
- Page 191 MEMO...