Delta ShopMaster DTR381 Manuel D'instructions
Delta ShopMaster DTR381 Manuel D'instructions

Delta ShopMaster DTR381 Manuel D'instructions

Clé à cliquet de 3/8 po / clé à chocs de 1/2 po

Publicité

Liens rapides

Pour de plus amples renseignements sur l'équipement DELTA,
visitez notre site Web www.deltamachinery.com.
Pour les pièces de rechange, les réparations, les
services de garantie ou toute autre aide, veuillez
composer le 1-866-422-4286
Clé à cliquet de 3/8 po
Clé à chocs de 1/2 po
(DTR381)
(DT501)
Nº de pièce
. D27075 Rev. 0
Copyright © 2002 Delta Machinery
ENGLISH: PAGE 1
ESPAÑOL: PÁGINA 21

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Delta ShopMaster DTR381

  • Page 1 (DT501) Nº de pièce . D27075 Rev. 0 Copyright © 2002 Delta Machinery Pour de plus amples renseignements sur l'équipement DELTA, ENGLISH: PAGE 1 visitez notre site Web www.deltamachinery.com. ESPAÑOL: PÁGINA 21 Pour les pièces de rechange, les réparations, les...
  • Page 2 MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS Il est important de prendre Indique un danger imminent qui, s'il n'est pas évité, causera de graves blessures ou la mort. connaissance et de comprendre tous les renseignements que contient ce Indique la possibilité d'un danger qui, s'il guide.
  • Page 3 DANGER RISQUE DE PERTE DES CAPACITÉS AUDITIVES RISQUE PRÉVENTION • Portez toujours des dispositifs de protection des oreilles • Une exposition prolongée au bruit produit par les outils homologués ANSI S3.19. pneumatiques peut entraîner la perte permanente des capacités auditives. DANGER RISQUE DE PERTE DES CAPACITÉS AUDITIVES RISQUE...
  • Page 4 DANGER RISQUE DE BLESSURES (suite) RISQUE PRÉVENTION • Ne dirigez jamais la bouche de l'outil vers soi ou vers une • Les pièces de fixation peuvent rebondir ou être autre personne. propulsées dans l'air et causer des blessures graves ou des dommages à...
  • Page 5: Clé À Cliquet De 3/8 Po

    Clé à cliquet de 3/8 po SPÉCIFICATIONS Vitesse sans charge à 90 lb/po 150 tr/min (Marche avant/arrière) Pression maximale de fonctionnement 90 lb/po Prise d'air 1/4 po NPT Dimension de boyau recommandée 3/8 po (dia. int.) Couple maximum 50 lb-pi ASSEMBLAGE Accessoires requis IMPORTANT : La pression de ligne ou le diamètre interne du boyau devraient être augmentés...
  • Page 6: Lubrification

    Mettez l'outil en marche avant ou arrière. Appuyez sur le levier de contrôle de puissance pour faire fonctionner l'outil. REMARQUE : L'outil répond instantanément lorsque vous appuyez sur le levier de contrôle de puissance. Relâchez le levier de contrôle de puissance pour arrêter l'outil. Débranchez toujours la source d'alimentation d'air avant de changer les douilles.
  • Page 7: Clé À Chocs De 1/2 Po

    Clé à chocs de 1/2 po SPÉCIFICATIONS Couple maximum 230 lb-pi Nombre de coups par minute Pression maximale de fonctionnement 90 lb/po Prise d'air 1/4 po NPT Dimension de boyau recommandée 3/8 po (dia. int.) ASSEMBLAGE Accessoires requis IMPORTANT : La pression de ligne ou le diamètre interne du boyau devraient être augmentés pour compenser les boyaux d'air extrêmement longs [plus de 25 pieds (7,5 m)].
  • Page 8 Réglez le bouton de réglage au couple desiré. Pour obtenir un couple de 230 lb-pi, tournez le bouton de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'arrête. Pour obtenir un couple de 50 lb-pi, tournez le bouton de réglage dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à...
  • Page 9 REMARQUE D27075 29- FR...
  • Page 10 REMARQUE D27075 30- FR...
  • Page 11 REMARQUE D27075 31- FR...
  • Page 12: Garantie Limitée

    Appliquez tous soins raisonnables lors de l’utilisation et de l’entretien du produit, conformément aux recommandations dans le ou les guide(s) de l’utilisateur. • Livrez ou expédiez le produit au Centre de service après-vente agréé de Delta le plus proche. Le fret doit, le cas échéant, être acquitté par l’acheteur. •...

Ce manuel est également adapté pour:

Shopmaster dt501

Table des Matières