Manuels Connexes pour HADEF 360/21 ALUflex
Sommaire des Matières pour HADEF 360/21 ALUflex
- Page 1 Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Palan manuel en aluminium 360/21 avec protection contre les surcharges 360/21+ Rev.00 5.52.303.00.02.00...
-
Page 2: Table Des Matières
par Heinrich de Fries GmbH Heinrich de Fries GmbH, Gauss Str. 20, D-40235 Düsseldorf Heinrich de Fries GmbH sera désignée sous le nom de HADEF. Notice originale en allemand. Traduction de la notice de montage originale. Une copie peut être demandée par écrit ou est disponible en téléchargement sur www.hadef.fr... -
Page 3: Information
12.1 Contrôles périodiques ....................11 12.2 Contrôle de la chaîne de charge ..................12 12.3 Contrôle du crochet de charge ..................12 12.4 Contrôle - cliquets ......................12 Contrôle – Système de frein ................... 13 12.5 12.6 Contrôle - boulon de suspension et boulon du crochet de charge ......13 Entretien .................... -
Page 4: Obligations Du Client
La non prise en compte des instructions de cette notice peut entrainer des risques non prévisibles. Le cas échant, HADEF ne pourra être tenu responsable des blessures ou dégâts matériels en résultant. Cet appareil a été conçu et construit en considérant les risques possibles, en se tenant méticuleusement à... -
Page 5: Utilisation Conforme
DANGER! Pour éviter tout risque de blessure lors du travail avec cet appareil, il est nécessaire d'observer les consignes suivantes: Utiliser des équipements de protection individuels Ne pas travailler avec des cheveux longs, non attachés Ne pas porter de bagues, chaînes ou autres bijoux ... -
Page 6: Transport Et Stockage
En cas de dysfonctionnement, interrompre immédiatement les travaux et éliminer le problème. Signaler immédiatement les dommages et les défauts à un responsable Prévenir les personnes à proximité lors de l'utilisation de l'appareil. Respecter les dispositions relatives aux dispositifs de suspension de charge selon les prescriptions nationales respectives pour l'accrochage de charges par complémentarité... -
Page 7: Stockage
Stockage Entreposer l’appareil dans un endroit propre et sec. Protéger le matériel contre la saleté, l’humidité et les éventuelles dégradations en le couvrant de façon appropriée. Protéger crochets, chaînes, câbles et freins contre la corrosion. Description Domaines d'application Les appareils doivent être installés dans un local couvert. -
Page 8: Données Techniques
Frein de charge Il retient la charge en tout position. Il est pourvu de cliquets de sécurité en acier traité. Carters Ils sont en acier peint ou en aluminium (sauf en version ATEX). Dans le cas d'un palan en version ATEX, le carter est toujours en acier. ... -
Page 9: Frein Et Cran D'arrêt
Levage et descente : tirer sur le brin de la chaîne de manœuvre. Levage : tirer sur le brin droit – le volant de manœuvre tourne dans le sens horaire. Descente : tirer sur le brin gauche – le volant de manœuvre tourne dans le sens anti horaire. -
Page 10: Chaîne De Charge
Chaîne de charge Avant la mise en service, la chaîne de charge doit être huilée et ses maillons doivent être correctement alignés. Retirer le panneau d'avertissement et le fil d'accrochage de la chaîne. ATTENTION! Ne pas utiliser de graisse pour lubrifier la chaîne de charge. Aucune garantie ou responsabilité... -
Page 11: Remplacement La Chaîne De Levage
11.3 Remplacement la chaîne de levage ATTENTION ! En cas d'usure visible, au plus tard, lorsque la chaine est usée (c.-à-d. par ex. quand une ou plusieurs valeurs du tableau ci-dessous sont atteintes, si la chaîne est rouillée, etc.), la chaîne doit être remplacée. Lors de chaque changement de chaîne, il faut également vérifier les noix de chaîne, et éventuellement les remplacer. -
Page 12: Contrôle De La Chaîne De Charge
12.2 Contrôle de la chaîne de charge ATTENTION! La chaîne doit être contrôlée sur toute sa longueur! L’allongement des maillons doit être spécialement contrôlé sur les longueurs qui présentent le plus d’usure. Cela concerne les parties en contact avec la noix de charge et avec les noix de renvoies. selon DIN 685 - partie 5 L11 = Agrandissement du pas sur 11 maillons L1 = Agrandissement du pas sur 1 maillon... -
Page 13: Contrôle - Système De Frein
1000 14,5 13,8 1500 18,5 2000 24,6 3000 18,5 5000 24,6 Contrôle – Système de frein 12.5 Roue crantée (A) et garnitures de frein (B) 2x B 1000 1500 2000 3000 5000 79,5 12.6 Contrôle - boulon de suspension et boulon du crochet de charge Boulon de suspension Boulon du crochet de charge 1000... -
Page 14: Galets De Renvoi
Utilisation Recommandation Intervalle l’huile ex.: FUCHS RENOLIN PG 220 ou produit équivalent pour lubrification de Chaîne de 0,2 l 3 mois chaîne charge NE PAS UTILISER DE GRAISSE ! ATTENTION! Ne pas utiliser de graisse pour lubrifier la chaîne de charge. Aucune garantie ou responsabilité... -
Page 15: Choix Du Lubrifiant
13.7 Choix du lubrifiant FUCHS SHELL ESSO MOBIL TOTAL CASTROL KLÜBER Renolit FEP 2 Alvania EP 2 Unirex EP 2 Mobilux EP 2 MULTIS EP2 Stabylan 5006 Optimol Viscoleb 1500 Klüberoil 4UH 1-1500 Wolfracoat 99113 Lubrifiant de chaîne OKS 451 Choix du lubrifiant pour industrie alimentaire –... -
Page 16: Mise Hors Service
Mise hors service AVERTISSEMENT! Respecter les points suivants afin d'éviter d'éventuels dommages sur l'appareil ou blessures lors de la mise hors service: Il est obligatoire de respecter les étapes suivantes pour la mise hors service de l'appareil : Sécuriser le secteur en laissant suffisamment d'espace. ...