Bosch PocketScan OBD1000 Mode D'emploi page 47

es
P0435 Sensor de temperatura del catalizador,
Grupo 2, Sensor 1
P0436 Desempeño del sensor de temp del
cataliz, Grupo 2, Sensor 1
P0437 Circ del sensor de temp del cataliz, bajo,
Grupo 2, Sensor 1
P0438 Circ del sensor de temp del cataliz, alto,
Grupo 2, Sensor 1
P0439 Circ de control del calefactor del catal-
izador, Grupo 2
P0440 Sistema de control de emisiones EVAP,
mal funcionamiento
P0441 Sist de control de emisiones EVAP, falla
de flujo de purga
P0442 Sistema de control de emisiones EVAP,
fuga pequeña
P0443 Sist de control de emisiones EVAP, falla
válvula C de purga
P0444 Sist de control de emisiones EVAP, válv
C de purga, abierta
P0445 Sist de control de emisiones EVAP, válv
C de purga, en corto
P0446 Sist de control de emisiones EVAP, circ
respirad, mal func
P0447 Sist de control de emisiones EVAP, circ
respirad, abierto
P0448 Sist de control de emisiones EVAP, circ
respirad, en corto
P0449 Sist de control de emis EVAP, válv solen
respirad, mal func
P0450 Sist de control de emisiones EVAP, falla
sensor de presión
P0451 Sist de control de emisiones EVAP, al-
cance sensor de presión
P0452 Sist de control de emisiones EVAP, sen-
sor de presión, bajo
P0453 Sist de control de emisiones EVAP, sen-
sor de presión, alto
P0454 Sist de control de emisiones EVAP, sens
de presión, errático
P0455 Sistema de control de emisiones EVAP,
fuga grande
P0456 Sistema de control de emisiones EVAP,
fuga muy pequeña
P0457 Sistema de control de emis EVAP, fuga,
tapa floja o quitada
P0458 Sist EVAP, circ del solenoide de purga
del cartucho, bajo
P0459 Sist EVAP, circ del solenoide de purga
del cartucho, alto
Bosch Automotive Service Solutions
| OBD 1000 | Guía del usuario | 47
P0460 Circ del sensor A de nivel de combust,
mal funcionamiento
P0461 Circ del sensor A de nivel de combusti-
ble, alcance/desempeño
P0462 Circ del sensor A de nivel de combusti-
ble, entrada baja
P0463 Circ del sensor A de nivel de combusti-
ble, entrada alta
P0464 Circuito del Sensor de Nivel de Combus-
tible Intermitente
P0465 Sist EVAP, circ del sensor de flujo de
purga, mal funcionam
P0466 Sist EVAP, circ del sensor de flujo de
purga, alcance/desemp
P0467 Entrada Débil del Circuito del Sensor
del Flujo de Purga
P0468 Entrada Intensa del Circuito del Sensor
del Flujo de Purga
P0469 Circuito del Sensor del Flujo de Purga
Intermitente
P0470 Mal Funcionamiento del Sensor de Pre-
sión del Escape
P0471 Alcance/Funcionamiento del Sensor de
Presión del Escape
P0472 Sensor Débil de Presión del Escape
P0473 Sensor Intenso de Presión del Escape
P0474 Sensor de Presión del Escape Intermi-
tente
P0475 Circ de la válv de control de presión de
escape, mal funcion
P0476 Circ de la válv de control de pres de es-
cape, alcance/desemp
P0477 Válvula Débil de Control de Presión del
Escape
P0478 Válvula Intensa de Control de Presión
del Escape
P0479 Válvula de Control de Presión del Es-
cape Intermitente
P0480 Circuito de control del ventilador 1 de
refrigeración
P0481 Circuito de control del ventilador 2 de
refrigeración
P0482 Circuito de control del ventilador 3 de
refrigeración
P0483 Verificac de racionalidad del ventilador
de refrig, mal func
P0484 Circuito del ventilador de refrigeración,
sobrecorriente
P0485 Circ de aliment y tierra del ventilador de
refrig, mal func
574694 REV A | 11.2014