Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OBD1000
PocketScan™ Code Reader
en User guide
es Guía del usuario
fr Mode d'emploi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch PocketScan OBD1000

  • Page 3: Table Des Matières

    English Códigos de la Carrocería . . . . . . . . . . . . . 38 Códigos de Comunicación de la Red . . . . 38 Descripciónesde los Códigos .
  • Page 59: Mesures De Sécurité

    . AVERTISSEMENT Indique une situation potentiellement dangere- use qui si elle n’est pas évitée pourrait peut - être entraîner des blessures graves voire mortelles pour l’opérateur ou des tiers . Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 60: Messages De Sécurité Importants

    . d’allumage, chapeau de distribu- teur, fils d’allumage et bougies . Ces composants peuvent être sous haute tension quand le moteur tourne . • L ’acide de la batterie est caus- 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
  • Page 61: Pièces D'outils

    Monitors : fréquemment utilisés fois (selon le véhicule) . pour les tests des programmes d’inspection et maintenance des États sur les émissions) . Conditions MIL Le statut MIL (voyant indicateur de Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 62: Contrôles D'inspection Et Maintenance

    40 cycles de démarrage si Sec Air Système air secondaire (SAS) le même défaut n’est pas Réfrigérant d’air conditionné détecté . O2 Snsr Détecteur d’oxygène O2 Htr Chauffage de détecteur d’oxygène Reprise de gaz d’échappement 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
  • Page 63: Lecture Des Codes De Diagnostic De Défauts Et Des Données

    (DTC) sont déjà affichés venant d’une 2 . Localisez le connecteur DLC du opération de lecture précédente, véhicule et branchez l’appareil pressez et maintenez la touche dessus . Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 64 • Appuyez sur la touche sera enfoncée . READ/Défilement vers le bas et relâchez-la . • Si le code est un code de maturation, les caractères REMARQUE: L ’appui sur la seront affichés . 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
  • Page 65: Effacement Des Codes Et Données De Diagnostic De Défauts

    (ON) et PAS sur la position ventilateur peut démarrer Accessoires . durant le test 1 . Passez la clé de contact en position d’arrêt (OFF) . 5 . Appuyez pendant 3 secondes Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 66: Codes De Diagnostic De Défauts (Dtc)

    • Les problèmes liés au câblage et aux connecteurs sont communs, en touche READ /Défilement particulier en cas de défaut intermit- vers le bas fait lire les codes et tent données de diagnostic de 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
  • Page 67: Structure Du Code

    Codes châssis Code Type C0xxx Générique (SAE) C1xxx Spécifique constructeur C2xxx Spécifique constructeur C3xxx Générique (SAE) Codes carrosserie Code Type B0xxx Générique (SAE) B1xxx Spécifique constructeur B2xxx Spécifique constructeur B3xxx Générique (SAE) Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 68: Codes Communication Réseau

    - Banc 1 - Capt . 3 P0019 Corrél . posit . arbre à cames/vilebrequin - P0044 Circuit cde chauffage HO2S au niveau Banc 2 - Capt . B haut - Banc 1 - Capt . 3 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
  • Page 69 Corrélation de position de papillon - P0093 Fuite détectée dans circuit de carburant MAP/MAF - Grande fuite P0069 Corrélation de pression barométrique P0094 Fuite détectée dans circuit de carburant - MAP - Petite fuite Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 70 Pas d’activité détectée circuit capt . O2 - it . pédale d’accél . Banc 1 - Capt . 3 P0121 Perf ./plage circ . contact . A/capt . posit .de pédale d’accél . 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
  • Page 71 Système trop pauvre (Banc 1) P0198 Entrée haute du capteur de température P0172 Système trop riche (Banc 1) d’huile moteur P0173 Dysfonctionnement d’ajustage de carbu- P0199 Capteur de température d’huile moteur rant (Banc 2) intermittent Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 72 . intermit . P0250 Solénoïde A de valve de régulation de P0225 Dysfonctionn . circ . contact . C/capt . pos- turbocompresseur haut it . pédale d’accél . 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
  • Page 73 Circuit d’injecteur du cylindre 7 bas P0314 Ratés d’allumage d’un unique cylindre (cylindre non détecté) P0280 Circuit d’injecteur du cylindre 7 haut P0315 Variation système de position de vilebre- quin non instruite Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 74 Circ . capt . A posit . arbre à cames - Banc P0366 Perf ./plage circ . capt . B posit . D’arbre à 1 ou capt . unique cames - Banc 1 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
  • Page 75 (Banc 1) à cames (Rangée 2) P0424 Température du catalyseur chauffé sous P0391 Perf ./plage circuit capt . B de posit . arbre le seuil (Banc 1) à cames - Banc 2 Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 76 Entrée haute du capteur de pression émiss . vapeur d’échappement P0449 Dysfonc . circ . solén . valve ventila . syst . P0474 Capteur de pression d’échappement in- émissions vapeur termittent 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
  • Page 77 Circuit du capteur de vitesse de venti- P0499 Circuit cde de ventilation circuit des lateur émissions vapeur haut P0527 Perfo ./plage circuit du capteur de vitesse P0500 Dysfonctionnement du capteur de vitesse de ventilateur du véhicule Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 78 Circuit de commande de vitesse de direction assistée croisière haut P0552 Entrée basse du circuit capt . pression de P0578 Circ . entrée A multi-fonctions de cde vi- direction assistée tesse crois . affecté 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
  • Page 79 Circuit de commande de pompe A de car- P0602 Erreur de programmation du module de burant haut contrôle P0630 VIN non programmé ou incompatible - P0603 Erreur de mémoire rémanente (KAM) du ECM/PCM mod . contrôle interne Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 80 Circuit de bougie de préchauffage du cyl- gime moteur (tr/mn) indre 9 P0655 Dysfonc . circ . contr . sortie du témoin de P0680 Circuit de bougie de préchauffage du cyl- surchauffe moteur indre 10 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
  • Page 81 Rapport de transmission incorrect P0705 Dysf . circ . capt . gamme de boîte de vi- P0731 Rapport incorrect de la première vitesse tesses (entrée PRNDL) P0732 Rapport incorrect de la deuxième vitesse Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 82 P0757 Collage du solénoïde B de passage des et 3ème vitesses vitesses P0783 Dysfonctionnement du passage des 3ème P0758 Problème électrique du solénoïde B de et 4ème vitesses passage des vitesses 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
  • Page 83 Anomalie circuit du contacteur B de la P0808 Circuit du capteur de position de pédale d’embrayage l’embrayage au niveau haut P0834 Circuit contacteur B de la pédale d’embrayage au niveau bas Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 84 Circuit de communication du module de du TCM passage de vitesses P0889 Perfo ./plage circuit lecture du relais de P0861 Circuit communication du module de puissance du TCM passage de vitesses bas 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
  • Page 85 P0917 Circuit de position de passage de vitess- P0943 Période cycle de l’unité de pression hy- es haut draulique trop courte P0918 Circuit de position de passage de vitess- es intermittent Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 86 P0968 Circuit contrôle solénoïde C de contrôle P0993 Perfo ./plage circ . commut ./capt . F pres . de pression ouvert fluide boîte vites . 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
  • Page 87 Circ . commutat ./capt . F pres . flu . boîte de vites . intermit . P0997 Perfo ./plage circuit contr . solén . F de passage des vitesses P0998 Circuit contrôle du solénoïde F de pas- sage des vitesses bas Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
  • Page 88: Garantie Limitée

    à en notifier aucune personne ou panne dans cette période sera remplacée ou organisation . réparée sans frais au choix de BOSCH . Si vous devez retourner le produit, suivez les instruc- Pour bénéficier de votre garantie tions ci-dessous . Cette garantie ne s’applique Si vous devez renvoyer l’unité, veuillez suivre...

Table des Matières