Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ESPAÑOL .............................. 2
ENGLISH ............................... 5
FRANÇAIS ............................ 8
GARANTIA / GUARANTEE /
GARANTIE .......................... 11
BOMBA HIDRÁULICA
HYDRAULIC PUMP
POMPE HYDRAULIQUE
COD.57504
COD.57505
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ega Master 57504

  • Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D’INSTRUCTIONS BOMBA HIDRÁULICA HYDRAULIC PUMP POMPE HYDRAULIQUE COD.57504 COD.57505 ESPAÑOL ......2 ENGLISH ....... 5 FRANÇAIS ......8 GARANTIA / GUARANTEE / GARANTIE ......11...
  • Page 8: Français

    (kg) 1ª Etapa 2ª Etapa (kg) 57504 1 vitesse 57505 2 vitesses 2700 MODE D’EMPLOI Avant de commencer tout travail, vérifiez l’intégrité de tous les composants. 1. Vérifiez le niveau d’huile dans le réservoir. Si nécessaire, ajoutez de l’huile.
  • Page 9 3. Raccordez le tuyau à l’équipement hydraulique à utiliser. 4. Fermez la soupape de décharge à la main, sans serrer fort, dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’au bout. 5. Pompez le levier d’actionnement pour alimenter le système en huile. La pompe dispose d’une soupape de sécurité...
  • Page 10: Solution Aux Erreurs Possibles

    SOLUTION AUX ERREURS POSSIBLES a) Le piston n’avance pas : - Fermez complètement la vanne de décharge. - Vérifier le niveau d’huile. b) Il n’y a pas de pression dans le système : - Vérifier qu’il n’y a pas de fuites ou que les connexions sont parfaitement étanches. c) Le piston ne reculera pas ou ne reculera pas complètement : - Ouvrir la vanne de décharge.

Ce manuel est également adapté pour:

57505

Table des Matières