Manuels Connexes pour LOGICOM L 5 5 0
Sommaire des Matières pour LOGICOM L 5 5 0
- Page 1 Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 1 L 5 5 0 Téléphone Main libr e avec identificateur d’appel Manuel d’utilisation A lire impérativement avant la mise en service de l’appareil.
-
Page 2: Table Des Matières
Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 3 SOMMAIRE page 03 1 Présentation de l’appareil page 12 2 Fonction téléphone page 25 3 Fonction identificateur page 34 4 En cas de problème 5 Procédure pour contacter le SAV page 35 page 35 6 Champ d’application de la garantie 1 PRESENTATION DE L’APPAREIL Vous venez d’acquérir le L 550 et nous vous en remercions. -
Page 3: Contenu De L'emballage
Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 4 1-1 Contenu de l’emballage L’emballage du L 550 comprend : - L’appareil et son combiné téléphonique. - Le cordon spiral. - L’alimentation associée. - Le cordon ligne téléphonique. - La notice d’utilisation. - Une étiquette répertoire. Vérifier le contenu de l’emballage, et contactez votre vendeur s’il vous manque un accessoire . -
Page 4: L'identificateur D'appel
Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 5 L’identificateur d’appel : • Ecran LCD : - 3 lignes (les icônes / les numéros et les noms / la date et l’heure) - contraste ajustable. • Capacité mémoire pour l’identificateur d’appel de 51 numéros. •... - Page 5 Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 6 • Ne pas utiliser l’appareil près d’une source d’eau, par exemple : près d’une baignoire, d’une bassine d’eau, d’un évier ou d’un bac à lessive, sur un support humide ou près d’une piscine. •...
-
Page 6: Instructions D'installation
Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 7 1-5 Instructions d’installation Placer le téléphone sur une surface stable et plane en laissant de chaque côté au moins 25 mm d’espace libre pour l’aération. • Connecter comme indiqué dans la Fig. 1. •... -
Page 7: Schémas Et Fonctions
Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 8 1-6 Schémas et fonctions ® OGICOM... - Page 8 Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 9 01) Touche EFFACE 16) Ecouteur P e rmet d’effacer les numéro s . Permet d’écouter votre correspondant. 02) Touche RETOUR 17) Haut parleur Permet la lecture des messages. Permet d’entendre le correspondant. Permet le retour au mode précédent 18) Clavier de numérotation lors d’une programmation.
-
Page 9: Fonctionnement De L'appareil
Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 10 1-7 Fonctionnement de l’appareil a) en mode raccroché : Dans ce mode, le combiné étant reposé sur son support, vous pouvez : - recevoir un appel - recevoir une information du Service Class - disposer de l’heure courante - consulter le journal des appelants - consulter le menu... -
Page 10: Ecran Lcd
Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 11 1-8 Ecran LCD L’écran LCD vous indique : • La date et l’heure courante. • Le numéro composé. • Le nombre de numéro reçu dans le journal des appels. • Une icône pour les nouveaux appels reçus. •... -
Page 11: Réglage De La Sonnerie
Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 12 2 FONCTION TELEPHONE Le L 550 est un poste téléphonique avec : . Main libre. . Répertoire téléphonique de 48 mémoires. Réglage de la sonnerie page 12 Touche R page 13 Programmation de la date et de l’heure page 14 Touche secret page 14... -
Page 12: Touche R
Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 13 2-2 Touche R Accès aux services confort . Le L 550 permet l’accès aux services confort de France Télécom . Pour tous renseignements, contactez votre opérateur (France Télécom). I M P O RTANT : Sur le réseau Public Français la touche “R” (6) a une pause de 270 millise- condes, ce temps de pause peut-être modifié... -
Page 13: Programmation De La Date Et De L'heure
Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 14 2-3 Programmation de la date et de l’heure PARAMETRE TEL • Appuyer 3 fois sur la touche (24) MENU / DIR. s’affiche CONTRASTE • Appuyer sur la touche (27) VALIDER pour entrer s’affiche dans la fonction . -
Page 14: Fonction Pause
Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 15 • Votre correspondant n’entend plus rien. • Presser la touche (4) SECRET, pour désactiver la fonction. • Le témoin lumineux (3) s’éteint. • Vous pouvez reparler avec votre correspondant. 2-5 Fonction PAUSE Cette fonction vous permet d’inserer une pause entre deux chiffres dans la composition d’un numéro en mémoire. -
Page 15: Main Libre
Notice L 550 21/06/0 15:27 Page 16 2-7 Main libre Cette fonction vous permet, sans décrocher le combiné : • D’obtenir la tonalité. • De composer le numéro de votre correspondant. • D’entendre votre correspondant. • De parler avec votre correspondant. a) Pour appeler : •... -
Page 16: Réglage Du Volume
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 17 2-8 Réglage du volume • Vous êtes en communication (avec le combiné). • Appuyer sur la touche (7) . pour activer l’écoute amplifiée. PARAMETRE TEL • Appuyer 3 fois sur la touche (24) MENU / DIR. s’affiche •... -
Page 17: En Cas D'erreur Dans L'enregistrement Du Numéro
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 18 • Entrer le nom à mettre en mémoire en appuyant, 1, 2, ou 3 fois sur la touche numé- rique correspondant aux différentes lettres du nom à entrer (20 lettres maxi.). : 1 er appui : A s’affiche Exemple : Touche Attendre que la 2 ème appui : B s’affiche... -
Page 18: Recherche Dans Le Répertoire
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 19 2-10 Recherche dans le répertoire Il existe deux manières de chercher dans le répertoire. 1) Rechercher dans le répertoire avec l’index courant. RECHERCHE MEM ? • Appuyer 1 fois sur la touche (24) MENU/DIR s’affiche ENTRER NOM •... -
Page 19: Modification De La Mémoire Répertoire
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 20 • Entrer le nom, en utilisant les touches du clavier (18) Le nom s’affiche • Appuyer sur la touche (27) VALIDER Le nom et le numéro de Tél correspon- • Appuyer 2 fois sur la touche (2) RETOUR dant s’affiche pour revenir en mode repos. -
Page 20: Fonction Secret Invoqué
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 21 Le nom et le numéro • Appuyer sur la touche (23) ou (25) s’affichent, avec la pour sélectionner le nom ou le numéro que vous 1ère lettre du nom désirez modifier. qui clignote •... -
Page 21: Effacement D'une Mémoire Répertoire
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 22 2-13 Effacement d’une mémoire répertoire Pour effacer un enregistrement, il faut. AJOU. MODIF ENR ? • Appuyer 2 fois sur la touche (24) MENU / DIR. s’affiche AJOUTER MEM • Appuyer sur la touche (27) VALIDER pour entrer s’affiche dans la fonction. -
Page 22: Composition D'un Numéro
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 23 2-14 Composition d’un numéro a) Composition normale d’un numéro : • D é c rochez le combiné ou pressez la touche (7) • Attendez la tonalité. • Composez le numéro de votre corre s p o n d a n t . b) Composition du dernier numéro appelé... -
Page 23: Fonction Identificateur
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 25 3 FONCTION IDENTIFICATEUR 3 - 1 A ffichage à l’installation page 26 3 - 2 Ecran d’aff i c h a g e page 26 3 - 3 A p p a reil au re p o s page 27 3 - 4 Présentation du numéro de l’appelant... -
Page 24: Affichage À L'installation
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 26 3-1 Affichage à l’installation Après l’installation, avant de recevoir le premier appel, le L 550 affiche : 00:00 01/01 – – – – – – – – – – – AUCUN APPEL 3-2 Ecran d’affichage •... -
Page 25: Appareil Au Repos
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 27 3-3 Appareil au repos a ) Au repos, en attente d’appel, sans message enregistré dans le journ a l 11: 34 17/06 – – – – – – – – – – AUCUN APPEL Il est 11h 34 le 17 juin, vous n’avez aucun appel enregistré... -
Page 26: Présentation Du Numéro De L'appelant
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 28 3-4 Présentation du numéro de l’appelant Ce service permet : • De lire sur l’afficheur du L 550 le numéro de la ligne téléphonique d’où provient l’appel. • De disposer d'un journal des numéros de vos correspondants associés à la date et l’heure de leurs appels. -
Page 27: Un Incident De Transmission Empêche La Réception Du Numéro
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 29 - 2 L’appelant ne désire pas divulguer son numéro : 11:34 17/06 – – – – – – – – – – – SECRET INVOQUE Il est 11 h 34, le 17 juin. - 3 Le numéro de l’appelant n’est pas disponible ou inconnu du réseau : 11:34 07/06... -
Page 28: Service Top Message
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 30 3-5 SERVICE TOP Message Le service TOP Message necessite un abonnement supplémentaire auprès de France Télécom. Top message est le service de messagerie vocale de France Télécom. Il fonctionne comme un répondeur enregistreur situé dans le réseau. Vos correspondants sont transférés vers ce service lorsque votre ligne est occupée ou que vous avez demandé... -
Page 29: Consultation Du Journal Des Appels
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 31 3-6 Consultation du journal des appels Les appels reçus sont mémorisés dans un journal (taille maximum : 51 messages). Pour consulter le journal, vous utiliserez les touches (23) et (25) a) Début de la consultation P ressez la touche (23) ou la touche (25) , pour entrer dans le mode consultation. -
Page 30: Composition D'un Numéro À Partir Du Journ A L
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 32 R e m a rques : L’écran revient en mode repos après 15 secondes d’inactivité des b o u t o n s . Si vous pressez à nouveau les touches (23) ou (25) consultation re p rendra là... -
Page 31: Transfert D'un Message Du Journal Des Appels Vers La Mémoire Répertoire
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 33 • Effacer tout s’affiche. • Appuyer sur la touche (27) VALIDER ou (1) EFFACE pour confirmer. • Tous les messages sont effacés • L’écran affiche. 11:34 17/06 AUCUN APPEL NB : Vous pouvez aussi effacer toute les mémoires en appuyant sur la touche (30) R.A.Z. (Remise A Zéro). -
Page 32: En Cas De Probleme
Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 34 4 EN CAS DE PROBLEME Pas de tonalité : • Vérifiez les branchements Pas d’écoute amplifiée : • Vérifiez la position du volume. Pas de fonction main libre : • Vérifiez la position du volume. Pas de numéro en mémoire : •... -
Page 33: Champ D'application De La Garantie
7 jours sur 7 et 24 heures sur 24. 6 CHAMP D’APPLICATION DE LA GARANTIE La garantie fournisseur LOGICOM est valable pour un usage normal de l’appareil tel qu’il est défini dans le cadre de la notice d’utilisation. Sont exclues de cette garantie, les détériorations dues à une cause étrangère à l’appareil. - Page 34 Notice L 550 21/06/0 15:28 Page 36 EN CAS DE PROBLEME ET POUR TOUT RENSEIGNEMENT MERCI DE CONTACTER NOTRE SERVICE APRÈS-VENTE Tél. : 01 48 63 67 94 Tél. : 01 48 63 67 95 S.A. OGICOM Z.I. PARIS NORD 2 74, rue de la Belle Etoile - B.P.