Manuels Connexes pour LOGICOM L 558
Sommaire des Matières pour LOGICOM L 558
- Page 1 NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 1 L 558 Téléphone Main Libre avec Répondeur Numérique Manuel d’utilisation A lire impérativement avant la mise en service de l’appareil.
-
Page 2: Declaration De Conformite
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 2 DECLARATION DE CONFORMITE Le marquage CE atteste de la conformité des produits aux normes harmonisées appli- cables à la date de mise sur le marché du produit, conformément à la directive R&TTE 1999/5/CE du Parlement et du Conseil Européens pour la sécurité usager et les pert u r- bations électro m a g n é... -
Page 3: Presentation De L'appareil
Intégrant les plus récentes technologies, il est l’outil indispensable pour communiquer aujourd’hui. Enfin, compact et simple à utiliser, le L 558 tiendra peu de place sur votre bureau. Merci de bien vouloir lire la notice entièrement pour l’utiliser au mieux. - Page 4 NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 4 ® OGICOM...
-
Page 5: Caractéristiques
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 5 1-1 Caractéristiques Le téléphone : • Ecran LCD 2 lignes (icones + numéro). • Main Libre avec volume réglable. • 3 mémoires à accès direct (16 chiffres max.). • Indicateur visuel de prise de ligne. -
Page 6: Précautions D'emploi
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 6 1-2 Précautions d’emploi Lorsque vous utilisez votre appareil téléphonique, de simples précautions doivent être sui- vies pour éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique afin de ne blesser personne. Faites bien attention aux notes suivantes : Précautions concernant l’appareil... -
Page 7: Précautions Concernant La Pile
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 7 Précautions concernant la pile Pour réduire les risques d’incendie ou de blesser quelqu’un, veuillez bien lire et suivre les instructions suivantes : • Ne pas mettre les piles dans un feu. Elles pourraient exploser. Renseignez-vous auprès de votre réseau local pour connaître les dispositions spéciales pour leur destru c t i o n . -
Page 8: Schémas Et Fonctions
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 8 1-4 Schémas et fonctions ® OGICOM... - Page 9 NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 9 << 21) Prise modulaire 01) Touche Permet de raccorder le cordon spirale à l’appareil. Permet de lire le message précédent. Permet de reli- 22) Prise modulaire LIGNE re le message en cours. Permet de programmer le Permet de raccorder le cordon téléphonique (29) à...
-
Page 10: Table Des Matières
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 10 2 - FONCTION TELEPHONE 2 - 1 I n s t a l l a t i o n page 11 2 - 2 Réglage de la sonnerie page 12 2 - 3 Réception d’un appel... -
Page 11: Installation
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 11 2-1 Installation Placer le téléphone sur une surface stable et plane en laissant de chaque côté au moins 25 mm d’espace libre pour l’aération. Cordon spirale • Brancher une des prises de raccordement (28) du cordon spirale (27) dans la prise modulaire (21) et l’autre dans la prise modulaire (30) du combiné. -
Page 12: Réglage De La Sonnerie
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 12 2-2 Réglage de la sonnerie L’ i n t e rru p t e u r (19) vous permet de régler le mode de sonnerie : • Position : Le téléphone sonne faiblement. -
Page 13: Composition D'un Numéro
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 13 2-5 Composition d’un numéro a) Composition normale d’un numéro : • Décrochez le combiné ou appuyer sur la touche (6) • Le témoin lumineux (11) LIGNE s’allume. • Attendez la tonalité. • Composez le numéro de votre correspondant. -
Page 14: Affichage De La Durée De Communication
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 14 a) Pour appeler : • Appuyez sur la touche (6) • Le témoin lumineux (11) LIGNE s’allume. • Attendez la tonalité puis composez le numéro de votre correspondant. • Parlez lorsque votre correspondant décroche. - Page 15 14/08/01 15:24 Page 15 3 FONCTION RÉPONDEUR Le L 558 comprend un répondeur enregistreur numérique (sans cassette), d’une capacité de 12 minutes maximum, interrogeable à distance. La durée de chaque message est limité à 90 secondes. 3 - 1 Ecran LCD...
-
Page 16: Ecran Lcd
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 16 3-1 Ecran LCD A ff i c h e u r I n d i c a t i o n 0 0 - 6 0 Indique le nombre de message enregistré sur le répondeur “... -
Page 17: Mise À L'heure
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 17 3-2 Mise à l’heure Pour programmer l’heure et le jour vous devez, suivre la manipulation suivante : • Maintenir enfoncée la touche (34) jusqu’à ce que l’appareil diffuse un jour de la semaine. -
Page 18: Annonces Par Défaut
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 18 • Le troisième chiff re du code de sécurité est annoncé. • Appuyer brièvement sur la touche (1) << ou (4) >> pour régler le troisième chiff re du code de sécurité. • Appuyer brièvement sur la touche (37) pour valider le troisième chiff re du code de sécuri-... -
Page 19: Contrôle Des Annonces
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 19 • Appuyer et maintenir enfoncée la touche (3 2 ) ANN 1 jusqu’à l’audition d’un bip sonore . • L’ a fficheur (3) indique A1 puis la durée de l’enre g i s t rement en cours. -
Page 20: R É C U P É Rer Les Annonces Par Défaut
•Si le répondeur affiche A1 puis diffuse l’annonce 1, le L 558 est sur la position répon- deur enregistreur. • Si le répondeur affiche A2 puis diffuse “annonce 2, le L 558 est sur la position répon- deur seul. Important : - Lorsque le répondeur est en service et en mode répondeur enregistreur l’icone... -
Page 21: Mise En & Hors Service Du Répondeur
• Si vous avez des messages lus enregistrés dans votre répondeur, le L 558 se déclen- chera à la 4 sonnerie. ème • Si vous avez des messages lus et non lus enregistrés dans votre répondeur, le L 558 se déclenchera à la 2 sonnerie. ème •... -
Page 22: N Re G I S T Rement D'un Message Personnel
• Pour arrêter l’enregistrement de la conversation, appuyez sur la touche (31) raccrocher le combiné. NB : Pendant l’enregistrement de la conversation téléphonique le L 558 émet un signal sonore tous les 15 secondes pour indiquer au correspondant qu’il est enregistré. -
Page 23: Utilisation De L'avertisseur D'appel
” suivi de votre code d’avertisseur d’appel. • Attendre que vous décrochiez. Vous disposez de 30 secondes environ pour décrocher durant ® OGICOM lesquelles votre répondeur émet des bips. Au-delà de ces 30 secondes le L 558 revient en mode repos. -
Page 24: Activer/Désactiver L'avertisseur Sonore De Nouveaux Messages
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 24 3-15 Activer/désactiver l’avertisseur sonore de nouveaux messages Cette fonction permet d’être alerté par des bips sonore, lorsque vous avez de nouveaux messages. a) Activation de l’alerte de nouveaux messages • Maintenir enfoncée la touche (31) jusqu’à... -
Page 25: Lecture Des Messages Reçus
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 25 3-18 Lecture des messages reçus REMARQUE : Les mémos et les conversations téléphoniques sont comptabilisés comme des messages reçus. Pour écouter les messages, mémos et conversations téléphoniques vous disposez de manœuvres suivantes : •... -
Page 26: E Ffacement Des Messages, Des Conversations Téléphoniques Et Des Mémos
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 26 3-19 Effacement des messages, des conversations télépho- niques et des mémos REMARQUE : L’effacement des messages, mémos et des conversations téléphoniques est possible, uniquement après avoir fait une écoute complète . Sauf pour l’ef- facement d’un message, en cours de lecture. -
Page 27: Utilisation Et Interrogation À Distance
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 27 • Vous disposez de 8 secondes pour composer lentement votre code de sécurité (au- delà de ces 8 secondes le répondeur coupe la communication). • Il est préférable de composer lentement le code d’effacement des messages (voir le chapitre code de commande). -
Page 28: Les Codes De Commande
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 28 3-22 Les codes de commandes sont les suivants : Pour le changement de l’annonce 1 et 2 : • Composez lentement le code “ 1” pour l’annonce 1 et “ 2” pour l’annonce 2. -
Page 29: Mise En Service À Distance
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 29 3-23 Mise en service à distance Cette fonction vous permet, si vous avez oublié d’enclencher votre répondeur, de le mettre en service à distance. A partir d’une cabine téléphonique, etc... Vous devez faire les manipulations suivantes : •... -
Page 30: Sauvegarde De La Mémoire
NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 30 3-24 Sauvegarde de la mémoire En cas de coupure de courant, ou lorsque l’appareil est débranché de son transformateur la pile 9V type 6LR61 (non fournie) permet la sauvegarde de la mémoire (annonce, mes- sage,...). -
Page 31: Champ D'application De La Garantie
• Un serveur vocal vous donnera une réponse à votre pro b l è m e . 6 CHAMP D’APPLICATION DE LA GARANTIE La garantie fournisseur LOGICOM est valable pour un usage normal de l’appareil tel qu’il est défini dans le cadre de la notice d’utilisation. - Page 32 NOTICE L 558 14/08/01 15:24 Page 32 EN CAS DE PROBLEME ET POUR TOUT RENSEIGNEMENT MERCI DE CONTACTER NOTRE SERVICE APRÈS-VENTE Tél. : 01 48 63 67 94 Tél. : 01 48 63 67 95 S.A. OGICOM Z.I. PARIS NORD 2...