Peltor™ Serie X Orejeras Pasivas; Instrucciones De Ajuste - 3M Peltor X Serie Manuel D'instructions

E
Estos productos incluyen:
3M™ Peltor™ Serie X Orejeras Pasivas
Versión Diadema
X1A, X2A, X3A, X4A, X5A
Versión Anclaje a Casco
X1P3 , X2P3, X3P3, X4P3, X5P3
UTILIZACIÓN Y USO
Estos productos están diseñados para reducir la exposición a
niveles nocivos de ruido y otros sonidos molestos.
Estos productos están disponibles en versión con diadema y anclaje
a casco.
Las versiones de orejeras ancladas a casco están aprobadas con
una serie de cascos de seguridad.
Por favor, consulte la tabla1 para más información sobre
combinaciones certificadas
Características del producto:
Diadema con aislamiento eléctrico*
*A veces denominadas "dieléctricas".
Los componentes metálicos de la diadema han sido revestidos con
un material no conductor para utilizarse en entornos que impliquen
peligro eléctrico de baja tensión (menos de 440V CA).
Como no existen normas aplicables a la homologación de las
orejeras con respecto a sus propiedades de aislamiento eléctrico, el
producto ha sido evaluado en un laboratorio externo de acuerdo con
un método de prueba modificado que se basa en la norma
EN397:1995.
Durante la evaluación, la corriente de fuga no superó 1,2mA cuando
la superficie externa del producto tomó contacto con una fuente
eléctrica.
El usuario debe establecer la adecuación en general de este
producto para la aplicación para la que lo piensa utilizar, tomando en
cuenta cualesquiera otros peligros aparte del ruido para el que este
producto ha sido comprobado y certificado con marcaje CE.
^ Avisos
Asegúrese siempre de que el producto:
-Es adecuado para el trabajo.
-Se ajusta correctamente.
-Se lleva puesto durante toda la exposición.
-Se cambia cuando es necesario.
• Este producto puede resultar dañado por algunas sustancias
químicas.
• Para más información puede consultar 3M.
• Abandone el área inmediatamente si el protector auditivo
resulta dañado.
• La utilización de protectores higiénicos puede afectar al nivel
de protección auditiva de la orejera.
• No modifique o repare este producto.
• Las orejeras, y especialmente las almohadillas, pueden
deteriorarse con el uso por lo que deben ser examinadas
frecuentemente, para detectar por ejemplo, roturas o fugas.
• El sellado acústico del equipo puede verse afectado si se
utilizan otros equipos a la vez, como por ejemplo gafas,
mascarillas, etc. Esto podría reducir la atenuación
proporcionada. En caso de duda, contacte con su supervisor
o llame a 3M.
• Mientras se utilizan, los protectores auditivos reducen el
sonido ambiental pudiendo afectar a la recepción de señales
de alarma, advertencia y/o comunicación vital. Seleccione
siempre el producto correcto para cada ambiente de trabajo,
de forma que las señales imprescindibles de comunicación y
emergencia se mantengan audibles.
• Las orejeras conformes a Normas Europeas EN352-1 y
EN352-3 son "talla mediana" o "talla pequeña" o "talla
grande".
• Las orejeras acopladas a casco "Talla mediana" ajustan a la
mayoría de los usuarios. La "Talla pequeña" o "Talla grande"
es están diseñadas para ajustar a los trabajadores para los
que la "Talla mediana" no es adecuada.
• Las orejeras ancladas a casco de seguridad deben usarse
sólamente con un casco de seguridad certificado según
aparece en la Tabla1.
• Una adecuada selección, entrenamiento, utilización y
mantenimiento de los equipos son necesarios para conseguir
una protección eficaz del usuario frente al ruido.
• Preste especial atención a las advertencias.
• No seguir las instrucciones de uso de estos productos de
protección personal y/o no llevar la protección durante todo el
tiempo de exposición puede afectar a la salud del usuario y
ocasionar una enfermedad grave o discapacidad
permanente.
Guarde todas las instrucciones de uso como futura referencia.

INSTRUCCIONES DE AJUSTE

Antes del ajuste, debe inspeccionar el producto para asegurarse
que no está deteriorado o dañado.
Si están dañados o deteriorados deséchelos inmediatamente y
reemplácelos por unos nuevos.
Retire el pelo hacia detrás de las orejas y cualquier joya que pueda
afectar el sellado acústico antes de proceder al ajuste de la orejera.
Versión Diadema
1. Separe las carcasas de la orejera y póngaselas sobre las orejas
de forma que las almohadillas sellen de forma suave y cómoda
alrededor de las orejas. (Figura 1).
2. Ajuste la altura para maximizar la comodidad y el sellado
deslizando las carcasas arriba y abajo de la guía mientras sujeta el
arnés (Figura 2).
3. Muestra el producto correctamente ajustado (Figura 3).
Versión Anclaje a Casco
Ajuste la carcasa (Figura 4)
Inserte la lengüeta de la orejera en la ranura situada en el lateral del
casco hasta que quede sujeto en la posición correcta (se escucha
"clic").
Posición de trabajo (Figura 5)
Con la carcasa sobre el oído presione hacia dentro hasta que oiga
un "clic" en ambos lados indicando un ajuste correcto. Si es
necesario para un ajuste óptimo deslice la carcasa en el arnés hacia
arriba o abajo hasta obtener un sellado cómodo. Debe asegurarse
que la orejera no interacciona con el arnés de cabeza o el borde del
casco evitando así que se produzcan fugas.
14