SEVERIN WK 3418 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SEVERIN Manuels
  4. Bouilloires
  5. WK 3418
  6. Mode d'emploi

SEVERIN WK 3418 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Digitaler Wasserkocher
    • Sicherheitshinweise
    • Entsorgung
    • Important Safety Instructions
  • Digital Water Kettle
  • Bouilloire Numérique
  • Digitale Waterkoker
    • Gevaar Voor Beschadiging Van Het Apparaat
    • Instrucciones Importantes de Seguridad
    • Peligro para Ciertas Categorías de Personas
  • Hervidor de Agua Digital
    • Utilización Correcta
    • Resolución de Problemas
    • Importanti Norme DI Sicurezza
  • Bollitore Digitale
    • Rischi DI Danneggiamento Per L'apparecchio
    • Uso Corretto
    • Vigtige Sikkerhedsregler
  • Digital Vandkedel
    • Korrekt Anvendelse
    • Fejlfinding
    • Bästa Kund
    • Viktiga Säkerhetsföreskrifter
  • Digital Vattenkokare
  • Problemlösning
  • Digitaalinen Vedenkeitin
    • Kalkinpoisto
    • Recomendações de Segurança
  • Chaleira Digital
    • Utilização Adequada
    • Instrukcja Bezpieczeństwa
  • Cyfrowy Czajnik Do Gotowania Wody
    • Niebezpieczeństwo Uszkodzenia Urządzenia
    • Οδηγίες Χρήσης
  • Ψηφιακός Βραστήρας Νερού
  • Σωστή Χρήση
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ART.-NO. WK 3418
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PT Manual de instruções
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
4
10
15
21
27
32
38
43
48
53
58
64
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SEVERIN WK 3418

Sommaire des Matières pour SEVERIN WK 3418

  • Page 1: Table Des Matières

    ART.-NO. WK 3418 DE Gebrauchsanweisung Digitaler Wasserkocher GB Instructions for use Digital water kettle FR Mode d’emploi Bouilloire numérique NL Gebruiksaanwijzing Digitale waterkoker ES Instrucciones de uso Hervidor de agua digital Manuale d’uso Bollitore digitale DK Brugsanvisning Digital vandkedel SE Bruksanvisning Digital vattenkokare Käyttöohje...

  • Page 15: Bouilloire Numérique

    Bouilloire numérique ∙ Attention : Tenez les enfants à l'écart des emballages, qui représentent un risque potentiel, par exemple, de Chère cliente, Cher client, suffocation. Avant d’utiliser cet appareil, veuillez Risque de choc électrique lire soigneusement les instructions L’appareil est alimenté par l’électricité, suivantes et conserver ce manuel pour et le risque de choc électrique existe en future référence.

  • Page 16: Ne Pas Utiliser L'appareil Sous Un Placard Mural Ou Autre Objet

    ∙ Ne pas débrancher l’appareil en tirant de l’appareil, sauf sa poignée. ∙ Le couvercle doit toujours rester fermé sur le cordon ; tirez toujours sur la pendant le processus d’ébullition et fiche. ∙ Ne touchez pas la fiche avec des lorsque vous versez l’eau bouillante.

  • Page 17: Utilisation Correcte

    En cas d’appareil défectueux similaire, au risque de bloquer le bon échappement de la vapeur. Un appareil défectueux peut entraîner ∙ Ne pas laisser pendre le cordon. des dommages matériels ou des ∙ Ne pas entortiller ou pincer le cordon blessures : ∙...
  • Page 18 Sélection de la température Fonction chauffe rapide La température peut être sélectionnée à l’aide de la touche Lorsque le réservoir d’eau est posé sur son socle et que sur le panneau de commandes. Température le bouton est enfoncé, l’eau est chauffée à 100 °C ∙...
  • Page 19 Entretien et nettoyage ∙ Débranchez toujours la fiche de la prise murale et laissez refroidir l’appareil avant de le nettoyer. ∙ Pour éviter le risque de chocs électriques, ne pas nettoyer le réservoir d’eau et le socle avec des liquides et ne pas les immerger.
  • Page 20 Résolutions des problèmes Problème Cause Solution Les fonctions ne peuvent pas être L’appareil n’est pas branché. Branchez l’appareil sur le secteur. activées. La prise de courante est défaillante. Vérifiez que la prise de courant fonctionne en branchant en appareil différent. L’appareil n’est pas correctement posé...
  • Page 70 Kundendienst Ausland Trim Co., Meath Tel.: 046 94 83100 Espana Fax: 046 94 83663 Austria Silva-Schneider Handelsgesellschaft GmbH Severin Electrodomésticos España S.L. Web: www.bluestone.ie C.C. ‘Las Higueras’ Gewerbeparkstr. 7 5081 Anif / Salzburg Plaza Miguel de Cervantes s/n Italia Tel.: +43 (0) 62 46 73 58 1-0 45217 UGENA Fax:.
  • Page 71 Tel.: +662 254 81 008 St. Prvomajska BB E-Mail: askverasu@verasu.com Polska 1000-Skopje MACEDONIA Severin Polska Sp.z o.o. Tunisie E-Mail: servis@agrotehna.com.mk E-Mail: reklamacje@severin.pl Tel.: +389 2 / 24 45 009 or - 019 54, rue du Mercure Fax : +389 2 24 63 270...

Table des Matières