Icom IP501M Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Icom Manuels
  4. Radios bidirectionnelles
  5. IP501M
  6. Manuel d'utilisation
Icom IP501M Manuel D'utilisation

Icom IP501M Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'UTILISATION
SYSTÈME RADIO IP AVANCÉ
IP501M
INTRODUCTION
INTRODUCTION
1 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
1. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
2 FONCTIONS DE BASE
2. UTILISATION DE BASE
3 FONCTIONS AVANCÉES
3. FONCTIONS AVANCÉES
4 MODE RÉGLAGE
4. MODE RÉGLAGE
5 OPTIONS
5. ACCESSOIRES OPTIONNELS
6 RÉFÉRENCE PRATIQUE
6. REFERENCE PRATIQUE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Icom IP501M

Sommaire des Matières pour Icom IP501M

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION INTRODUCTION INTRODUCTION SYSTÈME RADIO IP AVANCÉ 1 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION IP501M 2 FONCTIONS DE BASE 2. UTILISATION DE BASE 3 FONCTIONS AVANCÉES 3. FONCTIONS AVANCÉES 4 MODE RÉGLAGE 4. MODE RÉGLAGE 5 OPTIONS 5.

  • Page 3: Table Des Matières

    Spécifications ………………………………………………………………………………………………………… 6-3 © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 4: Spécifications

    © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 5: Précautions

    Toute modification des caractéristiques d’origine des équipements (extension en fréquences, etc.) peut remettre en cause la conformité à la directive RED. Toute intervention sur le matériel ICOM en dehors du service après- vente d’ICOM France annule la garantie constructeur. L’utilisation conforme à la loi est de la responsabilité de l’utilisateur.»...

  • Page 6: Interférences Bluetooth

    10°C ~ 40°C (50°F à 104°F) BC-211: 10°C ~ 40°C (50°F à 104°F) BC-218: 10°C ~ 40°C (50°F à 104°F) Icom recommande une température de charge de 25˚C (77°F), sinon, le temps de charge sera plus long, mais la batterie ne pourra se recharger complètement.
  • Page 7 General Manager © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.
  • Page 8 Directeur général © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 9: Avant La Première Utilisation

    AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Section Accessoires fournis …………………………………………………………………………………………………… 1-2 Connexion en face arrière …………………………………………………………………………………………… 1-3 Pose du transceiver …………………………………………………………………………………………………… 1-5 Description de l’appareil ……………………………………………………………………………………………… 1-6 M Face avant ……………………………………………………………………………………………………… 1-6 DSÉLECTEUR ............................1-6 DLED TÉMOINS ............................1-6 DTOUCHES DE COMMANDE .........................1-7 M Afficheur ………………………………………………………………………………………………………… 1-8...

  • Page 10: Accessoires Fournis

    Écrous © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 11: Connexion En Face Arrière

    CC. © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 12: Câble Lan

    © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 13: Pose Du Transceiver

    Patin amortisseur © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 14: Description De L'appareil

    Fourni par l’utilisateur © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 15: Dtouches De Commande

    L Les touches [PTT] et [SÉLECTEUR] restent opérationnelles même quand le clavier est verrouillé. © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 16: M Afficheur

    • Clignote pendant la recherche des satellites ou le calcul des données de position. © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 17: Utilisation De Base

    UTILISATION DE BASE Section Utilisation de base …………………………………………………………………………………………………… 2-2 M Mise en marche/arrêt du transceiver ………………………………………………………………………… 2-2 M Réception et Émission ………………………………………………………………………………………… 2-2 Utilisation du carnet d’adresses ……………………………………………………………………………………… 2-3 DSélection d’une station enregistrée dans le carnet d’adresses ..............2-3 DSélection d’une station enregistrée dans l’historique d’appels ..............2-3...

  • Page 18: M Mise En Marche/Arrêt Du Transceiver

    © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 19: Utilisation Du Carnet D'adresses

    4-3. © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.
  • Page 20 IP501M © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 21: Fonctions Avancées

    FONCTIONS AVANCÉES Section Émission d’un message (Appel message) ………………………………………………………………………… 3-2 M Sélection d’une station enregistrée …………………………………………………………………………… 3-2 M Envoi d’un message …………………………………………………………………………………………… 3-2 DÉmission d’un message préenregistré .....................3-2 D Création et transmission d’un message à l’aide du microphone optionnel HM-230HB......3-2 Parcourir les messages reçus ………………………………………………………………………………………...

  • Page 22: Émission D'un Message (Appel Message)

    3. Appuyer sur [PTT] pour transmettre un message. © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 23: Parcourir Les Messages Reçus

    A-01 © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 24: À Propos Du Groupe D'appel

    Tous © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 25: Dsélection D'un Numéro De Groupe D'appel

    "OFF" en étape 2 de l’affichage "Talkgroup". © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 26: Fonction Appel D'urgence

    © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 27: Autres Fonctions

    © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.
  • Page 28 IP501M © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 29: Mode Réglage

    MODE RÉGLAGE Section Utilisation du mode réglage ………………………………………………………………………………………… 4-2 DMode réglage de base ..........................4-2 DMode réglage détaillé ..........................4-2 DUtilisation du mode réglage ........................4-2 Rubriques du mode réglage ………………………………………………………………………………………… 4-3...

  • Page 30: Utilisation Du Mode Réglage

    3. Appuyer sur [PTT] ou [CLR/Lock] pour quitter le mode réglage. © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 31: Rubriques Du Mode Réglage

    © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.
  • Page 32 0 à 32 © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.
  • Page 33 Affiché uniquement quand l’option “Enable” de la rubrique “Bluetooth” est sélectionnée. © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.
  • Page 34 Cette rubrique apparaît uniquement si le transceiver utilise le serveur SNTP pour la synchronisation de l'heure. © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.
  • Page 35 – © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.
  • Page 36 IP501M © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 37: Accessoires Optionnels

    ACCESSOIRES OPTIONNELS Section Accessoires optionnels ……………………………………………………………………………………………… 5-2 Utilisation du microphone de commande optionnel HM-230HB ………………………………………………… 5-3 M Connexion du HM-230HB ……………………………………………………………………………………… 5-3 M Description de l’appareil ………………………………………………………………………………………… 5-3 M Utilisation des touches d’option ……………………………………………………………………………… 5-4 ® Utilisation d’un périphérique Bluetooth ……………………………………………………………………………...

  • Page 38: Accessoires Optionnels

    Type D-sub 25 broches © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 39: Utilisation Du Microphone De Commande Optionnel Hm-230Hb

    © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 40: M Utilisation Des Touches D'option

    © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 41: Utilisation D'un Périphérique Bluetooth

    : Dépend des réglages de la tonalité de notification ou du réglage “BT PTT Beep” via le mode Réglage. © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non...

  • Page 42: M Appariement D'un Périphérique Bluetooth

    Voir détails en section Réglage. © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 43: M Déconnexion D'un Périphérique Appairé

    • L’indicateur " " disparaît. © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 44: M Réinitialisation De La Liste D'appariement

    © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 45: Référence Pratique

    RÉFÉRENCE PRATIQUE Section Dépannage …………………………………………………………………………………………………………… 6-2 Spécifications ………………………………………………………………………………………………………… 6-3 D Généralités …………………………………………………………………………………………………… 6-3 D LAN …………………………………………………………………………………………………………… 6-3 D Audio …………………………………………………………………………………………………………… 6-3 D 3G (W-CDMA) ………………………………………………………………………………………………… 6-3 D 4G (LTE) ……………………………………………………………………………………………………… 6-3 D GNSS ………………………………………………………………………………………………………… 6-4 D Bluetooth ……………………………………………………………………………………………………… 6-4...

  • Page 46: Dépannage

    - Déplacer l’antenne à l’écart de toute obstruction. © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.

  • Page 47: Spécifications

    HFP, HSP, SPP © 2020 - Icom France - Ce document est protégé par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est une contrefaçon. La contrefaçon est punie en France de 2 ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende.
  • Page 48 Tél. : 05 61 36 03 03 - Fax : 05 61 36 03 00 WEB ICOM : http://www.icom-france.com E-mail : icom@icom-france.com Liste des distributeurs agréés ICOM disponible sur simple demande. N’hésitez-pas, contactez-nous ! Icom, Icom Inc. et le logo sont des marques déposées d’Icom Incorporated (Japon).

Table des Matières