Manuels Connexes pour VANTRUE M2
Sommaire des Matières pour VANTRUE M2
- Page 1 Mirror M2 User Manual Touch-Screen Streaming Mirror Dual Dash Cam 装订方式：胶装 单页尺寸：103*145MM 封 面：157G双铜纸过哑胶 内 页：80G双胶纸...
-
Page 2: Vue D'ensemble De La Caméra
2. Vue d'ensemble de la caméra Name Description 1 Écran 11,8 pouces IPS LCD 2 Lentille Caméra frontale pour l'enregistrement vidéo 3 GPS Pour connecter une antenne GPS 4 Reset Réinitialiser la caméra 5 AV Port Connectez la caméra d’arrière pour transférer l'image 6 Slot pour Offre un stockage extensible... -
Page 3: Aperçu De L'écran
3. Aperçu de l'écran 10:45 9/21 Mardi Entrer / retourner à l'interface d'enregistrement Direction et vitesse Barre de luminosité 10: 45 Temps actuelle Date actuelle(YY-MM-DD-WW) 9/21 Mardi Enregistrement vidéo normal Enregistrement vidéo de l'événement Pause vidéo Carte mémoire insérée Sans carte mémoire MIC activé... -
Page 4: Installer La Carte Mémoire (Carte Micro Sd Vantrue Recommandée)
Veuillez utiliser une véritable carte mémoire Micro SD de 32 Go à 512 Go avec un indice de vitesse de U3 ou plus. Nous vous recommandons d'utiliser la carte Micro SD Vantrue (non incluse). Veuillez insérer la carte SD lorsque la caméra est éteinte. -
Page 5: Paramètres Des Menus
La carte microSD doit être formatée une fois par mois pour maximiser la durée de vie de la carte mémoire. Nous recommandons la carte VANTRUE ou Samsung. Certaines cartes SD peuvent ne pas être compatibles avec notre caméra , telles que SanDisk, Transcend, etc. - Page 6 Langue : English / Français / Italiano / Deutsch / Español / Русский язык / Polskie / 日本語 / 简体中文 Heure et date : Auto Étalonnage de l'heure GPS, règle la date et l'heure, règle le système horaire (système 24 heures par défaut, affiche le système 12 heures lorsqu'il est fermé), règle le fuseau horaire Espace de stockage : Affichez la mémoire totale, la mémoire...
-
Page 7: Allumer / Éteindre La Caméra
Tampon : activez ou désactivez le tampon en filigrane de la vidéo et des photos. Le tampon en filigrane comprend des étiquettes telles que VANTRUE, la date et l'heure, les informations GPS et la vitesse. Paramètres Défaut: Vous pouvez restaurer les paramètres d'usine Info Système: Afficher le modèle du produit, la version du... -
Page 8: Régler L'heure Et La Date
6.2 Régler l'heure et la date Il existe deux manières de régler l'heure et la date : automa- tique et manuelle. 10:45 Année Mois Jour Heure Minute 2020 9/21 Mardi 2021 2022 Annuler Mise à jour automatique : Une fois le module GPS connecté, activez la fonction GPS, sélectionnez pour activer "l'heure de correction automatique du GPS"... -
Page 9: Résolution
aucune opération. Si l'affichage à l'écran est réglé sur OFF, l'écran est toujours allumé. 3Min 10:45 9/21 Mardi Désactivé Remarque : En mode parking, afin d'économiser de l'énergie et d'augmenter la durée de protection du mode parking, l'écran s'éteindra dans les 3 secondes suivant l'entrée de l'enregistreur en mode parking. -
Page 10: Commutation De L'écran Avant / Arrière
6.5 Commutation de l’écran Avant / Arrière En mode d'enregistrement double, il existe deux façons de basculer entre la vue avant et la vue arrière : Dans l'interface d'enregistrement vidéo, cliquez sur la petite fenêtre pour basculer l'affichage des écrans avant et arrière. -
Page 11: Vidéo D'urgence
actuel de l'enregistrement: Rouge ：En cours d'enregistrement Jaune ：En cours d'enregistrement d'urgence Blanc ：En pause Dans le coin inférieur droit de l'écran pour connaître l'état actuel de l'enregistrement. 10:45 9/21 Mardi 00:02:18 10:45 9/21 Mardi Remarque: Veuillez mettre l'enregistrement en pause, puis entrez dans le menu pour sélectionner le temps "Enregis- trement en boucle": 1 minute / 3 minutes / 5 minutes / désactive. -
Page 12: Format Vidéo
Vers le haut & vers le bas Désactive Remarque : Une fois que le dossier de la vidéo d'urgence dépasse 30 % de la mémoire totale, M2 écrasera automa- tiquement l'ancienne vidéo d'urgence par la nouvelle. Veuillez transférer régulièrement des vidéos d'urgence importantes sur votre ordinateur ou un autre emplacement de stockage (par exemple, un disque dur externe). -
Page 13: Rotation De L'image (180°)
Veuillez utiliser un câble abaisseur pour connecter la batterie de la voiture ou utiliser une alimentation mobile pour l'alimenter La meilleure température d'environnement de travail pour M2 est de 14-122°F (-10°C à 50°C). Nous vous - 112 -... -
Page 14: Détection De Collision Déclenchée
recommandons d'utiliser la détection de collision dans cette plage de température. Une fois que la tempéra- ture est trop élevée, il s'éteindra automatiquement. Lorsqu'il fait chaud, éteignez la caméra lorsque vous vous garez. 6.10.1 Détection de collision déclenchée Lorsque la détection de collision est activée, l'icône apparaît au centre de l'écran après l'arrêt de la voiture pendant 5 minutes, puis la caméra de tableau de bord... -
Page 15: Enregistrement En Accéléré
6.10.2 Enregistrement en accéléré Vous pouvez sélectionner la fréquence d'images 1FPS / 3FPS / 5FPS / 10FPS à enregistrer, la vidéo sera éditée et la valeur par défaut est 3FPS. Sélectionnez ensuite la durée d'enregistrement du stationnement, vous avez le choix entre 4 heures, 8 heures, 12 heures, 24 heures ou illimité. -
Page 16: Détection De Mouvement Déclenchée
différents. Une fois l'enregistrement en accéléré ordinaire activé, l'enregistrement en accéléré du stationnement sera automatiquement invalide . 6.10.3 Détection de mouvement déclenchée Sensibilité de détection de mouvement : élevée / moyenne / faible, la valeur par défaut est désactivée. Sélectionnez la durée d'enregistrement du stationnement, vous avez le choix entre 4 heures, 8 heures, 12 heures, 24 heures ou illimité. -
Page 17: Luminosité De L'écran
6.11 Luminosité de l'écran Faites glisser vers le haut et le bas le côté droit de l'écran pour régler la luminosité. 10:45 9/21 Mardi Ou sélectionnez la luminosité de l'écran dans les paramètres du menu: élevée / moyenne / faible. 10:45 LCD s'éteint Auto 1 Min... - Page 18 Voulez-vous enregistrer les paramètres actuels? Annuler Site officiel : www.vantrue.net Miroir de recul : désactivé par défaut. Lorsque votre objectif est installé dans la direction opposée, l'image est inversée de 180° et l'image est en mode miroir. Après avoir activé ce mode, elle peut être affichée comme mode d'image d'origine.
- Page 19 6.13 Enregistrement en accéléré Entrez en mode d'enregistrement en accéléré immédiate- ment après l'avoir allumé. Remarque : Lorsque ce mode est activé(L'icône appa- raît dans le coin inférieur droit de la vidéo ; cette icône n'apparaîtra pas lorsque le mode accéléré est désactivé), tous les modes de stationnement seront automatiquement désactivés, jusqu'à...
- Page 20 6.15 Filigrane Les balises sont activées par défaut. Ces balises seront affichées dans le fichier vidéo, telles que la marque VANTRUE / l'heure et la date / les informations GPS / la vitesse . 10:45 Tampon VANTRUE Active Désactive...
-
Page 21: Regarder La Vidéo / Des Images
7. Lecture de vidéos/photos sur la caméra 7.1 Regarder la vidéo / des images Après avoir interrompu l'enregistrement, cliquez sur l'icône du fichier pour afficher les fichiers et les images enregistrés. 10:45 9/21 Mardi 00:02:18 10:45 20210928141501N_0011A 20210928141444N_0010A 20210928141434N_0009A 20210928141054N_0008A 9/21 Mardi Avant 00:01... -
Page 22: Visualisation De Photos
Remarque: Cliquez une fois le bouton d’avance rapide pour faire jouer la vidéo à 2 fois la vitesse, Cliquez une fois le bouton de rembobinage rapide pour rembobiner la vidéo deux fois plus vite. 7.1.2 Visualisation de photos 10:45 20210928141501N_0011A 20210928141444N_0010A 20210928141434N_0009A 20210928141054N_0008A... - Page 23 10:45 9/21 Mardi 2021-08-21 15:36:27 65MPH 00:38/03:00 Supprimer/déverrouiller les fichiers d'événements: accédez à la vidéo de l'événement, sur l'interface de lecture vidéo ; cliquez sur "Supprimer/Déverrouiller les options" sur le côté gauche de l'interface et appuyez sur "OK" pour supprim- er/déverrouiller les fichiers sélectionnés. 10:45 9/21 Mardi 2021-08-21 15:36:27...
- Page 24 10:45 20210928141501N_0011A 20210928141444N_0010A 20210928141434N_0009A 20210928141054N_0008A 9/21 Mardi Avant 00:01 Arrière 00:01 Avant 00:01 Arrière 00:01 20210928141008N_0007A 20210928141002N_0006A 20210928125104P_0005A 20210928123539N_0004A Avant 00:01 Arrière 00:01 Avant 00:01 Arrière 00:01 10:45 Annuler 20210928141501N_0011A 20210928141444N_0010A 20210928141434N_0009A 20210928141054N_0008A Êtes-vous sûr de supprimer le 9/21 Mardi fichier sélectionné? Avant 00:01...
-
Page 25: Installation De La Caméra Avant
8. Installation de la caméra avant Étape 1 : Retirez la caméra frontale et connectez la partie supérieure de la boucle à la caméra. Étape 2 : Couvrez le miroir OEM, appuyez sur le bandage pour le rapprocher et attachez un autre côté de la boucle. Étape 3 : Ajustez l'angle de l'objectif Remarque : assurez-vous que la vue de la caméra n'est pas obstruée par une teinte de vitre ou tout autre objet. -
Page 26: Installation De La Caméra De Recul
9. Installation de la caméra de recul Vers feu de recul +12V Caméra arrière Chargeur de voiture Antenne GPS Lier le rétroviseur Connecter la caméra de recul Brancher le feu de recul - 125 -... - Page 27 Étape 1 : Fixez la caméra avec de l'adhésif 3M Trouvez le meilleur emplacement, arrachez l'adhésif 3M sur la caméra arrière, réparez la caméra arrière près de la lampe de plaque d'immatriculation de la voiture. (Si tu as besoin de ajustez l'angle, veuillez fixer le support de la caméra arrière et serrez-la d'abord avec des vis) Étape 2 : Retirez le panneau Retirez le panneau intérieur de votre coffre pour exposer...
- Page 28 Étape 3 : Faites passer le câble Utilisez un outil de retrait de garniture pour faire sortir la garniture de hayon, puis faites passer le câble de l'extérieur de la voiture dans le coffre de votre voiture. - 127 -...
- Page 29 Étape 4 : Connectez le câble d'alimentation de la caméra arrière au câble d'extension. Après avoir serpenté le câble d'extension de votre caméra arrière, connectez l'alimentation câble à la rallonge de votre caméra arrière. Étape 5: Connecter le fil rouge avec les fils de feu de recul. Les fils des feux de recul sont normalement situés à...
- Page 30 Étape 6 : Acheminez le câble d'alimentation de votre caméra arrière vers l'avant de la voiture. Si vous le souhaitez, utilisez un outil de suppression de garniture pour faire sortir le panneau de garniture de pavillon directement au-dessus de votre pare-brise. Ensuite, faites passer votre câble dans le chambre exposée.
- Page 31 Étape 8 : Testez la caméra pour vous assurer que tout fonctionne - 130 -...
-
Page 32: Spécifications
10. Spécifications Les spécifications de ce produit peuvent changer sans préavis en raison des améliorations du produit. Modèle Écran 11,8 pouces Lentille Avant : angle de vision large de 148 °, grande ouverture F/1,55. Arrière:angle de vision large de 140 °, grande ouverture F/1.8 Langues English / Français / Italiano / Deutsch / Español / Русский... - Page 33 11. Garantie et support Garantie La caméra de tableau de bord VANTRUE® M2 est livrée avec une garantie complète de 12 mois. Si vous enregistrez votre produit sur notre site officiel(www. vantrue.net/register), vous pouvez étendre la garantie à 18 mois.
- Page 34 Bonjour, retrouvez-nous ici： www.vantrue.net/contact facebook.com/vantrue.live Toujours une surprise à Vantrue - 133 -...