Publicité
Wassertemperatur einstellen:
D
Links(blaue Markierung) - heißer
Rechts(rote Markierung) - kälter
Water temperature setting:
GB
Left (blue marking) - hotter
Right (red marking) - colder
Réglage de la température de l'eau:
F
F
Gauche(marque bleue) - plus chaude
Droite(marque rouge) - plus froide
Ajustar la temperatura del agua:
F
E
E
Izquierda (marcado azul) - caliente
Derecha (marcado rojo) - fría
Indstilling af vandtemperatur:
E F
DK
Venstre (blå markering) - varmere
Højre (rød markering) - koldere
Veden lämpötilan säätö:
E F
FL
FI
Vasemmalle (sininen merkki) - kuumempi
Oikealle (punainen merkki) - kylmempi
Regolare la temperatura dell'acqua:
FI E F
I
I
Sinistra(segno blu) - più calda
Destra(segno rosso) - più fredda
mairece
Watertemperatuur instellen:
NL
Links(blauwe markering) - heter
Rechts (rode markering) - kouder
Ustawienie temperatury wody:
PL
W lewo (kol. niebieski) - ciepła
W prawo (kol. czerwony) - zimna
Justere vanntemperaturen:
F
NO
Venstre (blått merke) - varmere
Høyre (rødt merke) - kaldere
Inställning av vattentemperatur:
F
S
E
Vänster(blå markering) - varmare
Höger(röd markering) - kallare
Nastavení teploty vody
E F
CZ
Doleva (modré označení) - teplejší
Doprava(červené označení) - studenější
Nastavenie teploty vody:
E F
SK
FI
Dol'ava (modré označenie) - horúcejšia
Doprava (červené označenie) - chladnejšia
Reglarea temperaturii apei:
FI E F
RO
I
Stànga (marcaj albastru) - mai erbinte
Dreapta (marcaj rosu) - mairece
7
Publicité
