1. Manuels
  2. Marques
  3. afriso Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. CosiTherm F2A
  6. Notice technique

afriso CosiTherm F2A Notice Technique

Module de régulation
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Typ: F2A
Typ: F6A
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour afriso CosiTherm F2A

Sommaire des Matières pour afriso CosiTherm F2A

  • Page 1 Typ: F2A Typ: F6A...
  • Page 2 F2A / F6A...
  • Page 3 F2A / F6A...
  • Page 4 F2A / F6A...
  • Page 5 F2A / F6A...
  • Page 6 F2A / F6A...
  • Page 7 F2A / F6A...
  • Page 8 (95) mm (182) mm 24 mm 162 mm 73 mm F2A / F6A...
  • Page 9 F2A / F6A...
  • Page 10 F2A / F6A...
  • Page 11 F2A / F6A...
  • Page 12 F2A / F6A...
  • Page 13 F2A / F6A...
  • Page 14 F2A / F6A...
  • Page 16 F2A / F6A...
  • Page 17 F2A / F6A...
  • Page 18 F2A / F6A...
  • Page 19 F2A / F6A...
  • Page 20 F2A / F6A...
  • Page 22 F2A / F6A...
  • Page 24 F2A / F6A...
  • Page 25 6.2.5 Zako czenie F2A / F6A...
  • Page 26 F2A / F6A...
  • Page 27 F2A / F6A...
  • Page 28 F2A / F6A...
  • Page 29 F2A / F6A...
  • Page 30 F2A / F6A...
  • Page 31 F2A / F6A...
  • Page 32 F2A / F6A...

  • Page 64: Informationen Zu Enocean®-Funk

    Informationen zu EnOcean®-Funk F2A / F6A...
  • Page 97 Notice technique Module de régulation (sans fil) Famille de produit CosiTherm® Type : F2A Type : F6A Copyright 2021 AFRISO-EURO-INDEX GmbH. Tous droits réservés. Lindenstraße 20 74363 Güglingen Téléphone +49 7135 102-0 Service clientèle +49 7135 102-211 Téléfax +49 7135 102-147 info@afriso.com...
  • Page 98 La présente notice technique La présente notice technique Cette notice technique contient la description du module de régulation (sans fil) "F2A et F6A" (dénommé ci-après "produit"). Cette notice technique fait partie du produit. • Utilisez le produit seulement après que vous aurez lu et compris intégra- lement la notice technique.

  • Page 99: Consignes De Sécurité Et Classes De Risques

    Informations sur la sécurité Informations sur la sécurité Consignes de sécurité et classes de risques Cette notice technique contient des consignes de sécurité destinées à attirer l'attention sur les dangers et les risques. Outre les instructions contenues dans cette notice technique, il faut vous assurer de l'observation de tous les règlements, normes et consignes de sécurité...

  • Page 100: Informations Sur La Sécurité

    Informations sur la sécurité Usage normal Le produit est destiné exclusivement à la régulation de la température des pièces individuelles (chauffage / refroidissement) avec plancher chauffant. Le produit fait partie de CosiTherm® ; il est destiné exclusivement à la com- mande des actionneurs thermiques à...

  • Page 101: Qualification Du Personnel

    Informations sur la sécurité Qualification du personnel Seul le personnel dûment qualifié est autorisé à travailler sur le produit et avec celui-ci après qu'il aura connu et compris le contenu de cette notice technique, ainsi que toute la documentation faisant partie du produit. S'appuyant sur sa formation spécialisée, ses connaissances et ses expé- riences, le personnel qualifié...

  • Page 102: Transport Et Stockage

    Transport et stockage Transport et stockage Un transport et un stockage inadéquats risquent de causer des dommages au produit. AVIS MANUTENTION INAPPROPRIÉE • Assurez-vous que les conditions ambiantes spécifiées sont respectées pen- dant le transport et le stockage. • Utilisez l'emballage d'origine pour le transport. •...
  • Page 103 Description du produit Description du produit Aperçu A. Module de régulation "F2A" 1. Touches LRN B. Module de régulation "F6A" 2. Verrouillage C. Bouchon 3. Fonctionnement tension secteur (LED verte) 4. Actionneur thermique actif (LED jaune) 5. Module sans fil 6.

  • Page 104: Description Du Produit

    Description du produit Dimensions (95) mm (182) mm 24 mm 162 mm 73 mm Exemple(s) d'application Figure 1: Module de base avec module de régulation, module d'horloge, sonde d'ambiances, antenne externe et actionneurs F2A / F6A...

  • Page 105: Fonctionnement

    Description du produit Fonctionnement CosiTherm® est un système de régulation de température pièce par pièce ; il règle la température des pièces (chauffage/refroidissement) avec plancher chauffant. Le produit fait partie de CosiTherm®. Le produit à 2 ou 6 circuits de commande indépendants commande les actionneurs thermiques à...
  • Page 106 (EN 60730-1) Degré de protection (EN 60529) IP 20 *) Note AFRISO recommande l'utilisation d'actionneurs AFRISO afin d'assurer les performances optimales du système. Si des actionneurs d'autres fabricants sont utilisés, les valeurs limites suivantes doivent être respectées : Tension de service AC 230 V ±10 %, 50 ...

  • Page 107: Montage

    Montage Montage Montage du produit Assurez-vous que le module de base n'est pas sous tension. 1. Démontez le couvercle à l'aide d'un tournevis. 2. Retirez le bouchon. 3. Connectez le produit au module de base et fixez les deux avec le verrouillage.
  • Page 108 Montage 4. Mettez le bouchon sur le dernier module de régulation. 5. Mettez le couvercle en place et fermez-le. F2A / F6A...

  • Page 109: Branchement Électrique

    Montage Branchement électrique DANGER CHOC ÉLECTRIQUE • Assurez-vous que le degré de protection contre les chocs électriques (classe de protection, isolation double) ne soit pas réduit par le type de l'installation électrique. La non-observation de ces instructions entraîne la mort ou des blessures graves.
  • Page 110 Montage 5.2.1 Branchement des actionneurs thermiques 1. Faites passer le câble des Action- neurs Thermiques par le dispositif de décharge de traction et connectez les fils aux bornes cor- respondantes (observer le codage couleur). 2. Poussez les fils dénudés dans les bornes.

  • Page 111: Attacher Un Serre-Câble

    Montage 5.2.2 Attacher un serre-câble 1. Fixez le câble à l'arrière du module du produit à l'aide du serre-câble (A). Si des sondes d'ambiance avec une connexion filaire sont utilisés, établissez d'abord la connexion électrique des sondes d'ambiance, puis montez le serre-câble. F2A / F6A...

  • Page 112: Montage Des Modules Sur Un Rail Din

    Montage 2. Répétez cette procédure pour tous les autres câbles. 3. Il est possible de retirer les serre- câbles. Pour ce faire, tirez les deux languettes (B) vers l'exté- rieur et retirez le serre-câble. Montage des modules sur un rail DIN Assurez-vous que tous les modules (module de base et module de régu- lation) soient connectés et bien verrouillés.

  • Page 113: Détacher Les Modules Du Rail Din

    Montage Détacher les modules du rail DIN 1. Soulevez légèrement les modules (module de base et module de régulation) et inclinez le haut des modules pour les dégager du rail DIN. 2. Retirez les modules (module de base et module de régulation) vers le bas.

  • Page 114: Branchement De L'antenne Adhésive

    Montage Branchement de l'antenne adhésive AVIS DÉCHARGES ÉLECTROSTATIQUES • Reliez-vous à la terre avant de toucher des composants susceptibles d'être endommagés par décharge électrostatique. La non-observation de ces instructions peut causer des dommages maté- riels. Assurez-vous que le module de base n'est pas sous tension. 1.

  • Page 115: Mise En Service

    Mise en service Mise en service Mise en service du produit Vérifiez le branchement correct de tous les modules. Vérifiez le montage correct du produit sur le rail DIN. 1. Allumez la tension secteur. - Les LED vertes de fonctionnement du module de base et du produit sont allumées.
  • Page 116 Mise en service 6.2.2 Procédé teach-in 1. Appuyez sur la touche LRN du produit avec la pointe du stylo à bille jusqu'à ce que la LED jaune du "circuit de commande 1" se mette à clignoter. 2. Dans les 30 secondes qui suivent, appuyez sur la touche LRN de la sonde d'ambiance "FT / FTF"...
  • Page 117 Mise en service 4. Procédez comme décrit ci-des- sus. Après que le teach-in de tous les cir- cuits de commande (1 à 2 ou 1 à 6) du produit, le produit passe en mode de fonctionnement normal. Si vous n'appuyez pas sur la touche LRN d'une sonde d'ambiance "FT / FTF"...
  • Page 118 Mise en service 6.2.4 Montage de l'antenne adhésive Si les conditions sur site permettent une réception suffisante, l'antenne adhésive peut être installée dans l'armoire de distribution. En cas de réception insuffisante dans l'armoire de distribution, l'antenne adhésive doit être installée à l'extérieur de l'armoire de distribution. 1.
  • Page 119 Mise en service Si la réception avec l'antenne adhésive dans l'armoire de distribution n'est pas suffisante, l'antenne adhésive doit être fixée à l'extérieur de l'armoire de distribution. 1. Ouvrez / retirez le couvercle de l'armoire de distribution de distri- bution. 2.
  • Page 120 Mise en service 6.2.5 1. Mettez le couvercle du produit en place et fermez-le. 2. Montez les sondes d'ambiance "FT / FTF" dans les pièces appro- priées. Vérifiez l'affectation correcte de la sonde d'ambiance / circuit de commande / pièce. Test de fonctionnement Sonde d'ambiance "FT/FTF"...
  • Page 121 Service Service Aperçu des signaux LED Affichage État Description Fonctionne- Allumé En présence de tension secteur pour les ment Actionneurs Thermiques. AC 230 V S'éteint En cas de panne de secteur. (LED verte) Si le fusible dans le module de base déclenche.

  • Page 122: Remplacement Du Fusible

    Autre dérangement Bloc d'alimentation Veuillez contacter défectueux l'AFRISO Service Hot- line Remplacement du fusible Assurez-vous que la tension secteur soit coupée et prenez toutes les mesures nécessaires pour éviter la remise en marche. 1. Démontez le couvercle à l'aide d'un tournevis.

  • Page 123: Suppression Des Dérangements

    Suppression des dérangements 2. Retirez le porte-fusible. 3. Remplacez le fusible défectueux par un fusible type insert G 5 x 20 4. Insérez le porte-fusible dans le compartiment fusible. 5. Fermez le couvercle. F2A / F6A...

  • Page 124: Mise Hors Service Et Élimination

    3. Éliminez le produit. Retour Avant de retourner le produit, il faut que vous preniez contact avec nous. Garantie Les informations sur la garantie figurent dans nos "Conditions générales de vente" sur le site www.afriso.com ou dans votre contrat d'achat. F2A / F6A...

  • Page 125: Pièces Inadaptées

    Pièces détachées et accessoires Pièces détachées et accessoires AVIS PIÈCES INADAPTÉES • N'utilisez que des accessoires et des pièces détachées d'origine provenant du fabricant. La non-observation de ces instructions peut causer des dommages maté- riels. Produit Désignation de l'article Référence Figure Module de régulation "F2A"...

  • Page 126: Pièces Détachées Et Accessoires

    Pièces détachées et accessoires Pièces détachées et accessoires Désignation de l'article Référence Figure Actionneur thermique TSA- 78882 Antenne adhésive 78175 Antenne à pied magnétique 78167 Antenne fiche coudée SMA 78168 et câble coaxial F2A / F6A...

  • Page 127: Possibilités De La Technologie Enocean

    • AN001 • AN102 • AN103 14.3 Possibilités de la technologie EnOcean® Vous trouverez des documents supplémentaires sur les technologies EnO- cean® sur www.afrisohome.com. Visitez le canal YouTube d'AFRISO et découvrez des vidéos sur les produits AFRISO. F2A / F6A...

  • Page 128: Informations Sur Enocean® Sans Fil

    Informations sur EnOcean® sans fil F2A / F6A...

Ce manuel est également adapté pour:

Cositherm f6a

Table des Matières