afriso Flow-Control 3/K Notice Technique
Manuels Connexes pour afriso Flow-Control 3/K
Sommaire des Matières pour afriso Flow-Control 3/K
-
Page 48: Purgeur D'air Automatique Pour Fuel
Purgeur d'air automatique pour fuel Flow-Control Type : Flow-Control 3/K Type : Flow-Control 3/K (G¼) Type : Flow-Control 3/K HT Copyright 2020 AFRISO-EURO-INDEX GmbH. Tous droits réservés. MVV TB C 2.15.23 EN 12514-2 En liaison avec un tube PA 4 x 1 mm Version: 01.2020.0... - Page 49 La présente notice technique La présente notice technique Cette notice technique contient la description du purgeur d'air automatique pour fuel "Flow-Control" (dénommé ci-après "produit"). Cette notice tech- nique fait partie du produit. • Utilisez le produit seulement après que vous aurez lu et compris intégra- lement la notice technique.
-
Page 50: Consignes De Sécurité Et Classes De Risques
Informations sur la sécurité Informations sur la sécurité Consignes de sécurité et classes de risques Cette notice technique contient des consignes de sécurité destinées à attirer l'attention sur les dangers et les risques. Outre les instructions contenues dans cette notice technique, il faut vous assurer de l'observation de tous les règlements, normes et consignes de sécurité... -
Page 51: Informations Sur La Sécurité
Biodiesel, contenant jusqu'à 20 % d'ester méthylique d'acide gras (EMAG) selon EN 14214, huiles végétales (uniquement avec le produit Flow-Control 3/K HT) Toute autre utilisation n'est pas conforme et cause des risques. Avant d'utiliser le produit, assurez-vous que le produit est adapté à l'usage que vous prévoyez. - Page 52 Informations sur la sécurité Utilisation non conforme prévisible Le produit ne doit, en particulier, pas être utilisé dans les cas suivants : • Utilisation avec des additifs non dilués, alcools et acides • Utilisation dans les systèmes d'alimentation de pression sans précautions de protection correspondantes •...
-
Page 53: Transport Et Stockage
Transport et stockage Transport et stockage Un transport et un stockage inadéquats risquent de causer des dommages au produit. AVIS MANUTENTION INAPPROPRIÉE • Assurez-vous que les conditions ambiantes spécifiées sont respectées pen- dant le transport et le stockage. • Utilisez l'emballage d'origine pour le transport. •... - Page 54 éventuel dysfonctionnement de la soupape de purge. La différence entre Flow-Control 3/K HT et Flow-Control 3/K est une chambre de flotteur non-transparente et des joints en matière FKM. Le pro- duit Flow-Control 3/K HT est adapté...
-
Page 55: Exemples D'application
F. Flow-Control G. Brûleur Figure 4: Installation de Flow-Control 3/K HT en dessous du niveau du réservoir. Pour éviter un écoulement éventuel de fuel (siphonnage) en cas de conduite d'aspiration défectueuse ou de niveau supérieur dans le réservoir il faut installer un dispositif de protection contre le siphonnage (valve anti-siphon). -
Page 56: Fonctionnement
A. Q Réservoir Gicleur B. Q Aller C. Q Retour D. Q Gicleur Figure 5: Exemple Flow-Control 3/K HT avec filtre Agréments, certificats, déclarations Le produit est testé par le TÜV (rapport no° S 133 2013 E2). Flow-Control... -
Page 57: Caractéristiques Techniques
Description du produit Caractéristiques techniques Paramètre Valeur Caractéristiques générales Dimensions (L x H x P) 95 x 147 x 95 mm Raccordement brûleur mâle avec cône 60° pour tuyau du brûleur ou G femelle Raccordement réservoir femelle Débit du gicleur Max. -
Page 58: Montage
Montage Montage Seul le personnel dûment qualifié d'une entreprise spécialisée en liaison avec les substances susceptibles de polluer l'eau selon AwSV ("Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen" ("Ordonnance sur les installations pour la manipulation de substances susceptibles de pol- luer l'eau")) est autorisé... -
Page 59: Déterminer La Longueur De La Conduite D'aspiration
Montage A. Consommation du gicleur du brûleur [l/h] B. Diamètre intérieur de la conduite d'aspiration [mm] C. Vitesse d'écoulement du fuel [m/s] D. < Ø 4 non recommandé E. Plage recommandée selon DIN 4755-2 Figure 6: Nomogramme, exemple : Débit= 20 l/h, vitesse 0,23 m/s. Il faut prévoir une conduite de 8 x 1 mm diamètre intérieur (DI 6). -
Page 60: Longueur Max. De La Conduite D'aspiration En Cas De Niveau Du Réservoir Inférieur
Montage 5.2.1 Longueur max. de la conduite d'aspiration en cas de niveau du réservoir inférieur 1. Quand la conduite d'aspi- ration est posée comme conduite d'aspiration à sécurité intrinsèque conformément aux règles techniques tous les cla- pets anti-retour doivent être retirés en amont du produit. -
Page 61: Longueur Max. De La Conduite D'aspiration En Cas D'installation En Dessous Du Niveau Du Réservoir
Montage Débit du Ø inté- Hauteur d'aspiration H gicleur rieur de conduite 10 kg/h Ø 4 mm (12 l/h) Ø 6 mm Ø 8 mm > 100 > 100 Ø 10 mm > 100 > 100 > 100 > 100 15 kg/h Ø... - Page 62 Montage A. Valve anti-siphon à piston "KAV" B. Valve anti-siphon à membrane "MAV" = Hauteur d'aspiration effective "KAV" = Hauteur d'aspiration effective "MAV" Débit du Ø inté- Hauteur d'aspiration H gicleur rieur de conduite < 2,5 kg/h Ø 4 mm (3 l/h) 5 kg/h Ø...
-
Page 63: Montage Du Produit
Montage Montage du produit Assurez-vous que la température ambiante autorisée n'est pas dépas- sée. Évitez tout montage du produit sur une partie non isolée de la chaudière ou à proximité d'une telle partie, au-dessus de clapets à ouvrir aux endroits de combustion ou au tuyau de tirage. -
Page 64: Inétanchéité Du Produit
Montage AVIS INÉTANCHÉITÉ DU PRODUIT • Utilisez un raccord tube selon DIN 3852 avec filetage cylindrique (filetage G) et assurez l'étanchéité du raccord tube avec une garniture plate ou une colle adaptée. N'utilisez pas du ruban téflon ou du chanvre. La non-observation de ces instructions peut causer des dommages maté- riels. -
Page 65: Montage En Parallèle
Montage Montage en parallèle Si vous avez besoin d'une capacité de séparation d'air/gaz supérieure à 4 l/h, vous pouvez installer deux produits en parallèle. A. Retour B. Départ C. Réservoir Liaison du tuyau de purge Pour éviter les désagréments dus aux mauvaises odeurs (par exemple dans le cas d'un montage dans une cuisine) il est possible de raccorder un tuyau de purge au capot du produit. - Page 66 Montage 1. Démontez le couvercle à l'aide d'un tournevis. 2. Vérifiez que le joint torique se trouve dans le couvercle du rac- cord de tuyau. 3. Montez le raccord tuyau fourni. 4. Poussez le tuyau de purge sur le raccord de tuyau et le poser le long de la ligne d'aspiration vers le réservoir.
-
Page 67: Mode Pression
Si l'installation nécessite toutefois un purgeur d'air pour fuel, utilisez un "Flow-Control 3/K HT" avec un filtre en amont et un bol de filtre en laiton ou une cartouche de filtre interchangeable. Flow-Control... -
Page 68: Utilisation Dans Zones À Risque D'inondation
Service Utilisation dans zones à risque d'inondation Le produit est approprié à l'utilisation dans des zones à risque d'inondation et étanche à l'eau jusqu'à 10 mH2= (1 bar pression). AVIS PRODUIT NON OPÉRATIONNEL • Remplacez le produit (sans tuyau de purge) après une inondation. La non-observation de ces instructions peut causer des dommages maté- riels. - Page 69 Maintenance Maintenance Intervalles de maintenance AVIS NETTOYANTS INADAPTÉS • Utilisez uniquement des nettoyants sans solvant pour nettoyer les pièces en plastique. La non-observation de ces instructions peut causer des dommages maté- riels. Quand Opération Si nécessaire Nettoyez les parties plastiques avec mousse de savon Tous les 5 ans Remplacez les flexibles de brûleur...
-
Page 70: Mise Hors Service Et Élimination
2. Éliminez le produit. Retour Avant de retourner le produit, il faut que vous preniez contact avec nous. Garantie Les informations sur la garantie figurent dans nos "Conditions générales de vente" sur le site www.afriso.com ou dans votre contrat d'achat. Flow-Control... -
Page 71: Pièces Détachées Et Accessoires
Pièces détachées et accessoires Pièces détachées et accessoires AVIS PIÈCES INADAPTÉES • N'utilisez que des accessoires et des pièces détachées d'origine provenant du fabricant. La non-observation de ces instructions peut causer des dommages maté- riels. Produit Désignation de l'article Référence Figure Purgeur d'air automatique 69930...