Electro EKM60300OW Notice D'utilisation

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

EKM60300OW

FR CUISINIÈRE

NOTICE D'UTILISATION

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Electro EKM60300OW

Page 1 EKM60300OW FR CUISINIÈRE NOTICE D'UTILISATION...
Page 2: Table Des Matières
www.electrolux.com TABLE DES MATIÈRES 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ................3 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ................5 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL................8 4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION..............9 5. TABLE DE CUISSON - UTILISATION QUOTIDIENNE......... 10 6. TABLE DE CUISSON - CONSEILS..............11 7. TABLE DE CUISSON - ENTRETIEN ET NETTOYAGE........12 8.
Page 3: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
Page 4 www.electrolux.com Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse • ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie. N'essayez jamais d'éteindre un feu avec de l'eau. • Éteignez l'appareil puis couvrez les flammes, par exemple avec un couvercle ou une couverture ignifuge.
Page 5: Instructions De Sécurité
FRANÇAIS 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ • L'ensemble des branchements Cet appareil est adapté aux marchés électriques doit être effectué par un suivants: FR technicien qualifié. • L'appareil doit être relié à la terre. 2.1 Instructions d’installation • Vérifiez que les données électriques figurant sur la plaque signalétique AVERTISSEMENT! correspondent à...
Page 6: Raccordement Au Gaz
www.electrolux.com 2.3 Raccordement au gaz • Les graisses et l'huile chaudes peuvent dégager des vapeurs inflammables. • Tous les raccordements au gaz doivent Tenez les flammes ou les objets être effectués par une personne chauds éloignés des graisses et de qualifiée.
Page 7: Entretien Et Nettoyage
FRANÇAIS • Ne laissez pas de récipients chauds • Remplacez immédiatement les vitres sur le bandeau de commande. de la porte si elles sont endommagées. • Ne laissez pas le contenu des Contactez le service après-vente récipients de cuisson s'évaporer. agréé.
Page 8: Mise Au Rebut
www.electrolux.com • Débranchez l'appareil de l'alimentation AVERTISSEMENT! électrique. Risque d'électrocution. • Coupez le câble d'alimentation et mettez-le au rebut. • Avant de changer l'ampoule, • Retirez le dispositif de verrouillage de la débranchez l'appareil de la prise porte pour empêcher les enfants et les secteur.
Page 9: Description De La Table De Cuisson
FRANÇAIS 3.2 Description de la table de cuisson Brûleur semi-rapide Sortie vapeur - le nombre et la position varient selon le modèle Zone de cuisson 1500 W 180 mm Brûleur auxiliaire Brûleur rapide 3.3 Accessoires Pour la cuisson de gâteaux et de biscuits/gâteaux secs.
Page 10: Table De Cuisson - Utilisation Quotidienne
www.electrolux.com éviter cela, installez le cache de l'évacuation de la vapeur. 1. Placez les crochets du cache sous le rebord avant des orifices d'évacuation de la vapeur. 2. Appuyez sur le rebord arrière du cache pour le maintenir en position. 5.
Page 11: Arrêt Du Brûleur
FRANÇAIS B) Couronne du brûleur Si le brûleur s'éteint C) Bougie d'allumage accidentellement, tournez la D) Thermocouple manette de commande sur la position Arrêt et attendez au 5.3 Arrêt du brûleur moins 1 minute avant de réessayer d'allumer le Pour éteindre la flamme, tournez la brûleur.
Page 12: Exemples De Cuissons Avec La Zone De Cuisson Électrique
www.electrolux.com ATTENTION! Brûleur Diamètre du ré- Assurez-vous que les cipient (mm) poignées des récipients ne dépassent pas du devant de Semi-rapide 140 - 240 la table de cuisson. Auxiliaire 120 - 180 ATTENTION! Assurez-vous que les 6.3 Exemples de cuissons avec récipients de cuisson sont la zone de cuisson électrique bien centrés sur le brûleur...
Page 13: Nettoyage De La Plaque Électrique
FRANÇAIS 1. Retirez les supports de casserole pour chaude savonneuse et séchez-les soigneusement avant de les remettre nettoyer facilement la table de en place. cuisson. Replacez les supports de 7.3 Nettoyage de la plaque casserole avec soin afin électrique de ne pas endommager le dessus de la table de 1.
Page 14: Activation Et Désactivation De L'appareil
www.electrolux.com 8.1 Activation et désactivation 2. Tournez la manette du thermostat pour sélectionner la température de l'appareil souhaitée. 3. Pour éteindre l'appareil, tournez les Selon le modèle de votre manettes des fonctions du four et appareil, s'il dispose de celle de température en position symboles, d'indicateurs ou ARRET.
Page 15: Four - Fonctions De L'horloge
FRANÇAIS 9. FOUR - FONCTIONS DE L'HORLOGE 9.1 Minuterie 1. Sélectionnez une fonction du four et la température. Utilisez-le pour régler un décompte. 2. Tournez la manette du minuteur au maximum, puis tournez-la sur la durée Cette fonction est sans effet nécessaire.
Page 16: Cuisson De Gâteaux
www.electrolux.com • De l'humidité peut se déposer dans cuisson, afin d'utiliser la chaleur l'enceinte du four ou sur les vitres de la résiduelle. porte. C'est normal. Veillez à reculer un Lorsque vous cuisinez des plats surgelés, peu lorsque vous ouvrez la porte de les plateaux de cuisson peuvent se l'appareil en fonctionnement.
Page 17: Cuisson Traditionnelle
FRANÇAIS 11.6 Cuisson traditionnelle Plat Quantité Tempéra- Durée Posi- Accessoires ture (°C) (min) tions grilles Tresses feuillet- 25 - 30 plateau de cuis- ées 1000 160 - 170 30 - 35 plateau de cuis- Gâteau plat Brioche aux 2000 170 - 190 40 - 50 plateau de cuis- pommes...
Page 18 www.electrolux.com Plat Quantité Tempéra- Durée Posi- Accessoires ture (°C) (min) tions grilles Flan pâtissier 1900 200 - 220 30 - 40 plateau de cuis- aux pommes Gâteau de 2400 170 - 180 plateau de cuis- 55 - 65 Noël Quiche lor- 1000 220 - 230 40 - 50...
Page 19: Chaleur Tournante
FRANÇAIS 11.7 Chaleur tournante Plat Quantité Tempéra- Durée (min) Posi- Accessoires ture (°C) tions grilles Tresses feuillet- plateau de cuisson ées Tresses feuillet- 250 + 250 1 + 3 plateau de cuisson ées 1000 plateau de Gâteau plat cuisson 1000 + 1 + 3 plateau de Gâteau plat...
Page 20 www.electrolux.com Plat Quantité Tempéra- Durée (min) Posi- Accessoires ture (°C) tions grilles Gâteau à base 1200 150 - 160 20 - 30 plateau de de levure fourré cuisson Pizza 1000 + 200 - 210 30 - 40 1 + 3 plateau de 1000 cuisson...
Page 21 FRANÇAIS Plat Quantité Tempéra- Durée (min) Posi- Accessoires ture (°C) tions grilles Meringue 400 + 400 110 - 120 45 - 55 1 + 3 plateau de cuisson Crumble 1500 160 - 170 25 - 35 plateau de cuisson Génoise/Gâteau 150 - 160 25 - 35 plateau de...
Page 22: Four - Entretien Et Nettoyage
www.electrolux.com Plat Quantité Tempéra- Durée (min) Posi- Accessoires ture (°C) tions grilles Poulet entier 1200 220 - 230 45 - 55 grille métalli- plateau de cuisson 1) Réglez la température sur 250 °C et préchauffez le four pendant 20 minutes. 2) Réglez la température sur 250 °C et préchauffez le four pendant 10 minutes.
Page 23: Nettoyage De La Porte Du Four
FRANÇAIS AVERTISSEMENT! Tenez les enfants éloignés de l'appareil lorsque vous le nettoyez à température élevée. Les surfaces du four deviennent très chaudes et représentent un risque de brûlures. Avant d'activer le nettoyage catalytique, retirez tous les accessoires du four. Les parois avec revêtement catalytique sont autonettoyantes.
Page 24: Retrait Du Tiroir
www.electrolux.com 7. Lavez la porte du four avec de l'eau savonneuse. Nettoyez le côté intérieur de la porte. Séchez-la soigneusement. Une fois le nettoyage terminé, replacez les panneaux de verre et la porte du four. Pour réinstaller la porte du four, suivez les étapes ci-dessus en sens inverse.
Page 25: Remplacement De L'éclairage
FRANÇAIS 1. Éteignez l'appareil Pour réinstaller le tiroir, suivez les étapes 2. Retirez les fusibles de la boîte à ci-dessus dans l'ordre inverse. fusibles ou coupez le disjoncteur. 12.6 Remplacement de Éclairage arrière l'éclairage 1. Retirez le diffuseur en verre de Placez un chiffon au fond de la cavité...
Page 26: Informations De Maintenance
www.electrolux.com Problème Cause probable Solution Il n'y a aucune étincelle La table de cuisson n'est Vérifiez que la table de cuis- lorsque vous essayez d'ac- pas connectée à une son est correctement bran- tiver le générateur d'étin- source d'alimentation élec- chée à...
Page 27: Installation
FRANÇAIS Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) ......... Référence du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... 14. INSTALLATION Distances minimales AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres Dimensions concernant la sécurité. 14.1 Emplacement de l'appareil Vous pouvez installer votre appareil avec des placards d'un côté, des deux côtés ou dans un coin.
Page 28: Diamètres Des Vis De Réglage
www.electrolux.com 14.4 Diamètres des vis de réglage BRÛLEUR Ø VIS DE RÉGLAGE 1/100 mm Auxiliaire 29 / 30 Semi-rapide Rapide 1) Le type de vis de réglage dépend du modèle. 14.5 Brûleurs à gaz pour GAZ NATUREL G20 20 mbar BRÛLEUR PUISSANCE PUISSANCE RÉDUITE...
Page 29: Brûleurs À Gaz Pour Lpg G31 37 Mbar
FRANÇAIS 14.8 Brûleurs à gaz pour LPG G31 37 mbar BRÛLEUR PUISSANCE PUISSANCE RÉ- MODÈLE DÉBIT DE GAZ NORMALE DUITE kW D'INJEC- NOMINAL g/h TEUR 1/100 mm Rapide 0.72 214.24 Semi-rapide 0.43 142.83 Auxiliaire 0.35 71.41 14.9 Raccordement au gaz •...
Page 30: Raccordement Aux Différents Types De Gaz
www.electrolux.com 14.11 Raccordement aux 2. Démontez les chapeaux et les couronnes du brûleur. différents types de gaz 3. Démontez les injecteurs à l'aide d'une clé de 7. Le raccordement aux 4. Remplacez les injecteurs par des différents types de gaz ne injecteurs adaptés au type de gaz que doit être effectué...
Page 31: Mise De Niveau De L'appareil
FRANÇAIS 14.14 Mise de niveau de l'appareil Passage du gaz naturel au gaz liquéfié 1. Serrez entièrement la vis de réglage. 2. Remettez la manette en place Utilisez les petits pieds situés sous l'appareil pour mettre la surface Passage du gaz liquéfié au gaz supérieure de l'appareil de niveau avec les naturel autres surfaces environnantes.
Page 32: Installation Électrique
www.electrolux.com 14.16 Installation électrique AVERTISSEMENT! Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable si vous ne respectez pas les précautions de sécurité du chapitre « Consignes de sécurité ». L'appareil est fourni sans câble d'alimentation, ni fiche électrique. 1. Installez la protection anti-bascule à Type de câble adapté...
Page 33: Rendement Énergétique
15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 15.1 Informations de produit pour table de cuisson selon la norme EU 66/2014 Identification du modèle EKM60300OW Type de table de cuisson Table de cuisson dans une cuisinière autonome Nombre de zones de cuisson 1 Technologie de chauffage Plaque de cuisson Diamètre des zones de cuis-...
Page 34: Fiche Du Produit Et Informations Pour Les Fours Conformément À La Norme Eu 65-66/2014
15.3 Fiche du produit et informations pour les fours conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Electrolux Identification du modèle EKM60300OW Index d'efficacité énergétique 97.4 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et 0.84 kWh/cycle mode traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et...
Page 35 FRANÇAIS recyclage ou contactez vos services les appareils portant le symbole avec municipaux. les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans votre centre local de...
Page 36 www.electrolux.com/shop...