Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
ROQUES LECOEUR Manuels
Tondeuses à gazon
RL9102 C
Manuel d'utilisation et d'entretien
Table Des Matières - Roques Lecoeur Rl9102 C Manuel D'utilisation Et D'entretien
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
Table Des Matières
176
page
de
176
Allez
/
176
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Les langues disponibles
FR
EN
ES
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 1
ENGLISH, page 76
ESPAÑOL, página 124
Table des Matières
Avant-Propos
25
En Cas De Doutes
25
Caractéristiques Techniques
26
Utilisation
26
Pièces Principales De La Tondeuse Autoportée
26
Plaque D'identification Du Modèle (A)
27
Étiquettes Sur Le Carénage Sous Le Siège (B) Et (C)
27
Étiquettes Sur La Pédale D'accélération (D)
27
Étiquettes À Gauche Et À Droite Du Plateau De Coupe (E)
27
Étiquettes Sur Le Plateau De Coupe (F)
28
Plaque Du Réservoir À Carburant (G)
28
Étiquette Au Niveau De La Pédale De Frein (H)
28
Étiquette Sur La Pédale De Verrouillage Différentiel (I)
28
Paramètres Techniques
29
Paramètres De Base
29
Sécurité Et Santé Au Travail
31
Consignes Générales De Sécurité
31
Vêtements Et Dispositifs De Protection De L'opérateur
31
Avant D'utiliser La Tondeuse
31
Pendant L'utilisation De La Tondeuse
32
Après Avoir Fini Le Travail Avec La Tondeuse
32
Consignes De Sécurité Pour Le Travail En Pente
32
Sécurité Enfants
33
Sécurité Incendie
33
Parties Dangereuses De La Tondeuse - Risques Résiduels
33
Lames De Coupe
33
Pièces Mobiles Et Pièces Chaudes
34
Poste De Conduite
34
Réservoir De Carburant
34
Préparation À Utilisation
35
Déballage Et Inspection Du Contenu
35
Élimination Du Matériel D'emballage
35
Montage Des Assemblages Emballés Séparément
36
Siège, Volant Et Batterie
36
Bac De Ramassage
37
Outils Requis
37
Ce Qui Est Inclus
37
Bac De Ramassage - Description Des Pièces Principales (Terminologie)
37
Installation Du Bac De Ramassage
38
Réglage De La Position Du Bac De Ramassage Après Installation
38
Contrôles Avant Le Démarrage
39
Vérifier L'huile Moteur
39
Vérifier La Pression Des Pneus
39
Contrôler Le Niveau D'huile Dans Le Circuit Hydraulique
40
Purger L'air Dans Le Circuit Hydraulique (Tondeuses Uj102 4X4 Uniquement)
40
Contrôler L'étanchéité Du Circuit Hydraulique (Tondeuses Uj102 4X4 Uniquement)
40
Utiliser La Tondeuse
41
Emplacement Des Principaux Éléments De Commande Et Voyants
41
Description Et Fonctions Des Commandes
42
Levier De L'accélérateur
42
Désactivation Du Débrayage Du Plateau De Coupe En Marche Arrière
43
Interrupteur D'embrayage Du Plateau De Coupe
43
Interrupteur D'alimentation Principal
44
Levier Du Frein De Stationnement
44
Régulateur De Vitesse
44
Voyant De La Pédale De Frein Et Du Frein De Stationnement
45
Pédale De Verrouillage Différentiel
45
Pédale De Frein
45
Pédale De Marche Arrière
45
Levier De Rabat Pour Mulching
46
Levier De Réglage De L'élévation Du Plateau De Coupe
46
Levier De Verrouillage En Position Du Plateau De Coupe
46
Levier De Déchargement Du Bac De Ramassage
46
Rabat Du Bac De Ramassage Plein
47
Ressort Pour Retenir Le Bac De Ramassage En Position Lors Du Déplacement Au Sol
47
Détecteur Du Ressort Du Bac De Ramassage Plein
47
Utilisation Et Manipulation La Tondeuse
48
Contrôles Avant Le Démarrage De La Tondeuse
48
Démarrage Du Moteur
48
Système De Déplacement D'urgence
49
Arrêt Du Moteur
49
Laisser La Tondeuse Avec Le Moteur En Marche
49
Embrayage Et Débrayage Du Plateau De Coupe
49
Embrayage Du Plateau De Coupe
49
Débrayer Le Plateau De Coupe
50
Réglage De La Hauteur Du Plateau De Coupe Pour Tondre
50
Réglage De La Force De Commande Du Levier De Réglage De L'élévation Du Plateau De Coupe
50
Équilibrage Du Plateau De Coupe
50
Marche Avant / Marche Arrière
51
Arrêt Du Déplacement
51
Vitesse De Déplacement Et Tonte
51
Déplacement Dans Une Pente
52
Vider Le Bac De Ramassage
52
Entretien Et Réglage
53
Vue D'ensemble Des Contrôles Et De L'entretien
53
Assemblage
53
Intervalle
54
Contrôles Et Entretiens Quotidiens
55
Avant De Commencer La Tonte
55
Après Avoir Terminé Le Travail
55
Contrôles Réguliers, Maintenance Et Réglage
56
Changement De L'huile
56
Entretien Du Filtre À Air
57
Entretien De La Bougie D'allumage
57
Remplacer Le Filtre De Combustible
57
Remplacer Les Ampoules
57
Remplacer Un Fusible
57
Plateau De Coupe - Affûter Et Remplacer Des Lames
58
Plateau De Coupe - Inspection Et Équilibrage
59
Plateau De Coupe - Vérifier Et Régler La Courroie Trapézoïdale
59
Plateau De Coupe - Régler La Courroie Dentée D'entraînement De La Lame
60
Plateau De Coupe - Retrait De La Tondeuse
60
Entretien De La Direction
60
Vérifier Et Régler La Courroie D'entraînement De Déplacement
61
Vue D'ensemble Du Couple De Serrage Des Connexions Boulonnées
62
Solutions En Cas De Dysfonctionnement Et De Défaut
64
Problèmes Moteur
64
Problèmes De Déplacement
65
Problèmes De Courroie
65
Problèmes Avec Le Plateau De Coupe
66
Le Plateau De Coupe Déchiquète Le Gazon
66
Le Plateau De Coupe N'éjecte Pas L'herbe
66
Les Lames Mettent Du Temps Pour S'arrêter
67
Commande Des Pièces De Rechange
68
Garantie
68
Entretien Après La Saison De Coupe Et Mise Hors Service De La Tondeuse
69
Élimination De La Tondeuse
70
Déclaration De Conformité (Original)
71
Déclaration De Conformité Ce (Original)
72
Essential Information
76
Technical Information
77
Technical Parameters
80
Basic Parameters
80
General Safety Instructions
82
Child Safety
84
Fire Safety
84
Preparation For Putting Into Operation
85
Disposal Of Packaging Materials
85
Grass Catcher
87
Necessary Tools
87
Throttle Lever
92
Main Power Switch
94
Parking Brake Lever
94
Cruise Control
94
Turning Off The Engine
99
Maintenance And Adjustment
103
Daily Checks And Maintenance
105
Before Starting Work
105
After Finishing Work
105
Changing Oil
106
Maintenance Of The Air Filter
106
Maintenance Of The Spark Plug
107
Replacing Light Bulbs
107
Replacing A Fuse
107
Sharpening The Blades
108
Replacing Blades
108
Mowing Deck
111
Lubrication
112
Ordering Spare Parts
117
Información Esencial
124
En Caso De Duda
124
Información Técnica
125
Parámetros Técnicos
128
Parámetros Básicos
128
Instrucciones Generales De Seguridad
130
Cuchillas De Corte
132
Seguridad Infantil
132
Depósito De Combustible
133
Preparación Para La Puesta En Funcionamiento
134
Eliminación De Los Materiales De Embalaje
134
Colector De Césped
136
Herramientas Necesarias
136
Comprobación De La Presión De Los Neumáticos
138
Palanca Del Acelerador
141
Interruptor Principal De Encendido
143
Tapa De Colector De Césped Lleno
146
Arranque Del Motor
147
Apagado Del Motor
148
Mantenimiento Y Ajuste
152
Antes De Empezar A Trabajar
154
Cambio Del Aceite
155
Mantenimiento Del Filtro De Aire
156
Mantenimiento De La Bujía
156
Sustitución De Un Fusible
156
Afilado De Las Cuchillas
157
Sustitución De Las Cuchillas
157
Problemas En La Plataforma De Corte
164
La Plataforma De Corte Arranca Césped
164
Pedido De Piezas De Recambio
166
Roques & Lecoeur Ales
175
Page
Précédent
e
1
...
175
176
Table des Matières
Manuels Connexes pour ROQUES LECOEUR RL9102 C
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RL 1470 DIFF Notice D'utilisation
(8 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RL 115 Notice D'utilisation
(17 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RL 210 Notice D'utilisation
(20 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RL9102 Manuel D'utilisation Et D'entretien
(159 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RL992HT Mode D'emploi
(57 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RL9092 Manuel D'utilisation Et D'entretien
(156 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RL 998 HK Manuel D'utilisation
(57 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RL340 Manuel D'utilisation
(44 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RLR962HT Manuel De L'utilisateur
(31 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RLR974HT Manuel De L'utilisateur
(32 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RL9108HLT Manuel D'utilisateur
(51 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RL9108HLT Mode D'emploi D'origine
(55 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RL 998 HST Manuel D'utilisation
(57 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RL1092RL Manuel D'utilisation Et D'entretien
(134 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR PRO Notice D'utilisation
(6 pages)
Tondeuses à gazon ROQUES LECOEUR RECATO 60 Notice D'utilisation
(6 pages)
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL