Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CHARGEMENT ET DÉCHARGEMENT
ATTENTION
Un classeur chargé ou déchargé de manière
incorrecte peut devenir instable ou basculer,
causant des blessures graves.
Chargement :
1. Vérifier le réglage et la stabilité appropriés du classeur.
2. Chargez d'abord le tiroir inférieur pour augmenter la stabilité.
3. Répartissez régulièrement le contenu et le poids entre les tiroirs.
4. S'assurer que le classeur soit stable après son chargement (sur les surfaces
recouvertes de moquette, du tassement peut se produire). S'il y a lieu,
déchargez le meuble complètement, puis réglez les glissières de nouveau.
Déchargement :
1. Retirez d'abord le contenu du tiroir supérieur.
2. Retirez le contenu du tiroir inférieur en dernier.
FONCTIONNEMENT
ATTENTION
En cas de mauvaise utilisation, le
classeur peut devenir instable ou
basculer, causant des blessures graves.
Pour éviter les accidents, suivez les
instructions ci-dessous.
• Ne montez pas ou ne vous appuyez pas sur un tiroir ouvert.
• Ne posez pas de matériel sur un tiroir ouvert. Utilisez une étagère
portative ou une table pour trier ou pour rassembler des documents.
• Si ce classeur semble instable, ne I'utilisez pas.
bien de niveau et qu'il est bien chargé. Faites corriger immédiatement
tout problème.
• Ce classeur possède un verrouillage qui empêche I'ouverture de plus
d'un tiroir à la fois. N'essayez pas de déjouer ce verrouillage.
• Ces classeurs sont destinés au rangement de matériaux non-
combustibles qui ne nécessitent pas de protection spéciale. N'utilisez pas
ce classeur pour ranger des matériaux combustibles ou dangereux.
DÉPLACEMENT
ATTENTION
S'il n'est pas bloqué correctement pendant le
déplacement, ce classeur peut devenir instable
ou basculer, causant des blessures graves.
Avant de déplacer le classeur :
1. Déchargez le contenu. (Déchargez en commençant par le haut.
Voir les instructions de chargement et de déchargement ci-dessus).
2. Bloquez I'unité :
• Fermez et verrouillez le classeur.
• Utilisez des sangles pour mobilier et I'équipement de déplacement approprié.
3. Après installation du classeur dans un nouvel endroit, suivez les instructions de
réglage et d'installation.
No. 15224 2/4
10-2011
Charger
Décharger
Faites vérifier qu'il est
CADRES POUR DOSSIERS SUSPENDUS
II y a deux cadres pour dossiers suspendus par tiroir. Nous
recommandons de classer les documents comme suit :
Positions 1 et 2 - Lettres (d'un côté à l'autre)
Positions 1 et 4 - Documents de format 8 1/2 x 14 po. (côte à côte)
Positions 1 et 3 - Dossiers A4 (d'un côté à l'autre)
2
Numéro de position
1
Les nervures doivent
être tournées à l'opposé
de l'espace de
classement
Devant du tiroir/étagère
CLASSEMENT D'AVANT EN ARRIERE EN OPTION
1. Les cadres pour dossiers suspendus doivent être dans
les positions 1 et 4 comme indiqué.
2. Placer les porte-dossiers suspendus sur les cadres
avant et arrière pour dossiers suspendus a n de classer
ces derniers. Le côté du tiroir/étagère doit être utilizé
pour le côté extérieur des dossiers suspendus.
3
2
Numéro de position
1
Devant du tiroir/étagère
No. 15224 3/4
4
Cadres pour dossiers suspendus
3
Porte-dossiers suspendus
à double glissière
4
Publicité
