Déclaration de conformité FCC
AVERTISSEMENT : les modifications apportées à cette unité non approuvées de manière expresse
par la partie responsable de la conformité peut rendre caduque l'autorisation de l'utilisateur à
faire fonctionner cet appareil.
Cet équipement a fait l'objet de tests et a été déclaré conforme aux limites de la Classe B pour les
appareils numériques, en vertu de la partie 15 des réglementations de la FCC. Ces limites ont été
définies pour fournir une protection correcte contre les interférences nuisibles au sein d'une ins-
tallation domestique. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radio-électrique.
Si cet appareil n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions fournies dans le manuel
d'instructions, il peut émettre des interférences pouvant perturber les radio-communications.
Cependant, l'absence d'interférence dans une installation spécifique n'est pas garantie. Toutefois,
si cet appareil cause des interférences à des équipements de radio ou de télévision, pouvant être
causées par la mise hors ou sous tension de l'appareil, il est recommandé à l'utilisateur d'effectuer
les opérations suivantes :
• Orienter différemment l'antenne de réception ou la déplacer.
• Augmenter la distance séparant l'appareil du récepteur.
• Connecter l'appareil sur une prise se trouvant sur un circuit électrique différent de celui auquel
est connecté le récepteur.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio/télévision qualifié pour obtenir de l'assistance.
• Utiliser un câble d'E-S blindé et correctement relié à la terre pour garantir la conformité de
cette unité avec les limites spécifiées par les réglementations.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des réglementations de la FCC. Son fonctionnement est
soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne peut provoquer des interférences nuisi-
bles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris des interférences provo-
quant un fonctionnement indésirable.
Hewlett-Packard Company NetRAID-4M
UTILISATION DOMESTIQUE
OU PROFESSIONNELLE
Déclaration de conformité pour le Canada
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equi-
pment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel
brouilleur du Canada.
Déclaration de conformité pour l'Europe
AVERTISSEMENT : cet appareil est un produit de classe B. Dans un environnement domestique,
ce produit peut causer des interférences radio, auquel cas l'utilisateur pourra être tenu de prendre
les mesures appropriées.
Testé et déclaré conforme
aux normes FCC
iii