Häfele 642.47.520 Instructions De Montage

Montageanleitung / mounting instructions / instructions de montage / instrucciones de montaje
5
6
7
P
HÄFELE GmbH & Co KG Beschlagtechnik, Postfach 1237, D-72192 Nagold, E-Mail: info@haefele.de, Internet: www.haefele.de
O
Montageanleitung / mounting instructions / instructions de montage / instrucciones de montaje
Beschlag für Mittelklapp-Tische mit 1 Einlageplatte, für geschlossenen Zargenkasten (D)
Fitting for folding centre table leaf with 1 insertable leaf, for closed box frames (E)
Ferrure pour tables rabattables au centree avec 1 partie intercalée, pour châssis fermé (F)
Herraje para mesas con sección central plegable con 1 tablero de suplemento,
para marco cerrado (ES)
Artikel-Nr. / Cat. No. / Réf. / N° de ref. 642.47.520
Lieferumfang / supplied with / livraison / suministro incluye:
Menge Bezeichnung
Quantity Identifier
Quanité Désignation
Cantidad Descripción
2* O
2* P
1 L
1 M
1 A
4 C
* je 1 Stück links und rechts / 1 piece left and right each / une pièce à gauche
et à droite / una pieza izquierda y derecha cada una
Zubehör (optional) / accessories (optional) /accessoires (en option) /
accesorios (opcional):
Menge* Bezeichnung
Quantity Identifier
Quanité Désignation
Cantidad Descripción
2 N
8 B
2 J
oder/or/ou/o
2 K
* Details given for one table with one folding insert / indication pour une table avec
une partie intercalée repliante / indicación para una mesa con una sección
plegable
** siehe Katalog / See catalogue / voir catalogue / véase el catálogo
*** bei Bestellung bitte Plattenstärke angeben / Please state the leaf thickness
when ordering / pour commander indiquez l'épaisseur du plateau, S.V.P.
/ al pasar el pedido, por favor indicar el grosor del tablero
Artikel-Nr. Abbildung
Cat. No. Picture
Réf. Image
N° de ref. Ilustración
-
-
-
-
642.51.300
642.51.243
Artikel-Nr. Abbildung
Cat. No. Picture
Réf. Image
N° de ref. Ilustración
**
642.51.243
341.30.508 - 570***
341.51.518 - 527***