Page 1
CLIMATISEUR MOBILE 7000 BTU CLIMATISEUR MOBILE MOBILES KLIMAGERÄT Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 393749_2107...
Page 2
Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité...
Page 3
HIGH TIMER COOL DEHUM POWER TEMP TEMP MODE SPEED TIMER 22 26 23...
Légende des pictogrammes utilisés ......Page Introduction ..................Page Utilisation conforme ................Page Descriptif des pièces ................Page Caractéristiques techniques ..............Page Contenu de la livraison ................Page Consignes de sécurité ............Page 11 Consignes de sécurité relatives aux pile / piles rechargeables...Page 16 Avant la première mise en service ......Page 17 Vérifier le produit et le contenu de la livraison ........Page 17 Installer le produit...................Page 18...
Prévenez les risques mortels par électrocution Climatiseur mobile l‘utilisation du produit et sa mise au 7000 BTU rebut. Avant d‘utiliser le produit, veuillez prendre connaissance de Introduction toutes les instructions d‘utilisation et de sécurité. N‘utilisez ce produit Nous vous félicitons qu‘en vous conformant aux instruc-...
Utilisation conforme Raccord de tuyau (climatiseur) Indicateur du réservoir d’eau Ce produit est un climatiseur mobile (W.F) conçu exclusivement pour la régula- Indicateur de la vitesse du tion de la température, la circulation ventilateur et la déshumidification de l‘air dans Indicateur de la minuterie des espaces intérieurs secs.
Désignation Symbole Valeur Unité Potentiel de réchauffement de la planète C0₂ éq. Adresse de contact pour plus Tristar Europe B.V. d'informations Jules Verneweg 87 5015 BH Tilburg THE NETHERLANDS Consignes Ne laissez pas le produit ou les de sécurité matériaux d‘emballage sans surveillance.
Page 12
accessible afin de pouvoir dé- Ne faites pas fonctionner le pro- brancher rapidement le produit duit avec une minuterie externe du réseau électrique en cas ou un système de commande à d‘incident. distance séparé. Ne faites pas fonctionner le pro- N‘immergez pas le produit ni duit s‘il présente des dommages le câble secteur...
Page 13
N‘utilisez jamais le produit dans Ne recouvrez jamais le produit. des zones où il y a risque d‘écla- Ceci peut provoquer un incendie. ATTENTION ! boussures d‘huile ou d‘eau. RISQUE D‘INCENDIE ! Ne placez jamais le produit de manière à ce qu‘il puisse tomber L‘appareil est rempli de gaz pro- dans une baignoire ou un pane R290.
Page 14
de courant avant de bouger le en aucun cas le circuit du fluide produit. frigorigène. N‘utilisez pas le produit dans Ne stockez le produit que dans des pièces susceptibles d‘être des pièces sans source d‘inflam- exposées à des gaz inflammables. mation fonctionnant en perma- Tenez les cheveux longs éloi- nence (par exemple flammes nues,...
Page 15
Les ouvertures de ventilation N‘exposez jamais le produit à doivent toujours être librement des températures élevées (radia- perméables et ne doivent pas teur, etc.) ou à des conditions être obstruées. météorologiques défavorables Le produit ne doit pas être percé (pluie, etc). ni brûlé.
pour accélérer le processus de graves peuvent survenir dans dégivrage. les 2 heures suivant l‘ingestion. RISQUE D‘EXPLO- Toute personne travaillant sur le SION ! Ne rechargez circuit réfrigérant doit être titulaire d‘un certificat d‘aptitude délivré jamais des piles non rechar- par un organisme accrédité...
Les piles / piles rechargeables compartiment à piles avant d‘in- endommagées ou sujettes à des sérer les piles ! fuites peuvent provoquer des Retirez immédiatement les piles / brûlures au contact de la peau. piles rechargeables usagées du Portez dans ce cas des gants de produit.
Installer le produit Poser le joint de fenêtre Posez le produit sur une surface accessible, plane, sèche, résis- Nettoyez les fenêtres et les tante à la chaleur et stable pour cadres de fenêtre au savon ou maintenir les vibrations et le bruit avec un produit nettoyant, et aussi faibles que possible.
Mise en service Emboîtez le tuyau de sortie d’air chaud du climatiseur dans Remarque : le produit dispose de l’ouverture. Refermez ensuite la 3 modes de fonctionnement : le mode fermeture zippée afin de sécuri- refroidissement, le mode déshumidi- ser l’assise du tuyau de sortie fication et le mode ventilation.
Utiliser le mode Utiliser le mode refroidissement déshumidification Remarque : en mode déshumidi- Appuyez sur la touche marche / arrêt POWER pour mettre fication, vous pouvez retirer le tuyau en marche le produit. Le produit de sortie d‘air chaud du produit. se met en marche et l‘écran affiche la température préréglée / Pour avoir les instructions rela-...
ventilateur ne peut pas être réglée Utiliser la fonction minuterie manuellement. Appuyez sur la touche marche / Mise en marche automatique arrêt POWER pour éteindre Appuyez sur la touche minuterie le produit. TIMER lorsque le produit est éteint. L‘écran clignote et Utiliser le mode l‘indicateur de la minuterie ventilation...
Vidanger le Arrêt automatique réservoir d‘eau (Minuterie Sleep) Appuyez sur la touche minuterie Le réservoir d‘eau intégré TIMER lorsque le produit se remplit d‘eau dans les est en marche. situations suivantes : Utilisez les touches TEMP– – Lorsque la température ambiante / TEMP+ pour régler est basse et que l‘humidité...
creux pouvant recueillir plus de Raccordez un tuyau d‘écoulement 0,5 L d‘eau. approprié (non fourni) à l‘ou- Retirez le bouchon de purge verture. (et le bouchon intérieur situé en Placez l‘extrémité ouverte du tuyau dessous) de l‘ouverture et laissez d‘écoulement dans un récipient l‘eau s‘écouler (voir ill.
Problème Cause possible Solution Le produit ne dé- Le réservoir d'eau est plein. Videz le réservoir d'eau. marre pas. La température ambiante Ajustez le réglage de est inférieure à la tempéra- la température. ture réglée (mode refroidis- sement). Le produit ne re- Les portes et les fenêtres Fermez les portes et les froidit pas suffi-...
Vidangez complètement le réser- ATTENTION ! RISQUE DE voir d‘eau (se référer au chapitre COURT-CIRCUIT ! De l‘eau ou « Vidanger le réservoir d‘eau »). d‘autres liquides qui se seraient Essuyez le produit avec un chif- infiltrés dans le boîtier peuvent fon légèrement humide. Laissez provoquer un court-circuit.
Mise au rebut obtenir des renseignements concernant les points de col- lecte et leurs horaires d’ouver- L’emballage se compose de matières ture, vous pouvez contacter recyclables pouvant être mises au votre municipalité. rebut dans les déchetteries locales. Les piles / piles rechargeables défec- Veuillez respecter l‘identifica- tueuses ou usagées doivent être re- tion des matériaux d‘embal-...
L‘appareil contient du fluide frigori- consommation et aux articles 1641 gène. En qualité que substance pro- à 1648 et 2232 du Code Civil. blématique, le fluide frigorigène doit Article L217-4 du Code être éliminé de manière appropriée de la consommation dans un point de collecte agréé.
par son représentant, notam- Les pièces détachées indispensables ment dans la publicité ou l‘éti- à l’utilisation du produit sont dispo- quetage ; nibles pendant la durée de la garantie 2° Ou s‘il présente les caractéris- du produit. tiques définies d‘un commun Adresse du service accord par les parties ou être après-vente...