Télécharger
Partager
Imprimer la page
IBM Flex System p270 Guide D'installation Et De Maintenance
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IBM Manuels
  4. Matériel réseau
  5. Flex System p270
  6. Guide d'installation et de maintenance
IBM Flex System p270 Guide D'installation Et De Maintenance

IBM Flex System p270 Guide D'installation Et De Maintenance

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Power Systems
Noeud de traitement IBM Flex System
p270 : Guide d'installation et de
maintenance

Publicité

loading

Manuels Connexes pour IBM Flex System p270

Sommaire des Matières pour IBM Flex System p270

  • Page 1 Power Systems Noeud de traitement IBM Flex System p270 : Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 3 Power Systems Noeud de traitement IBM Flex System p270 : Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 4 Avant d'utiliser le présent document et le produit associé, prenez connaissance des informations générales figurant dans les sections «Consignes de sécurité», à la page ix, «Remarques», à la page 517, le manuel Consignes de sécurité IBM GF11-0951 et le manuel IBM Environmental Notices and User Guide, Z125–5823.
  • Page 5 Consignes de sécurité ..ix l'électricité statique . . 32 Retrait du noeud de traitement d'un châssis IBM Chapitre 1. Introduction ..1 Flex System Enterprise .
  • Page 6 . 523 Journaux d'erreurs. . 467 Dispositions . . 526 Procédure de vérification . 467 A propos de la procédure de vérification . . 467 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 7 Illustrations Les illustrations sont fournies à titre d'exemple. Certaines peuvent contenir des données propres à la France. Terminologie La terminologie des titres IBM peut différer d'un pays à l'autre. Reportez-vous au tableau ci-dessous, au besoin. IBM France IBM Canada ingénieur commercial représentant...
  • Page 8 Le fabricant n'est pas responsable des interférences radio ou télévision qui pourraient se produire si des modifications non autorisées ont été effectuées sur l'équipement. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 9 Brevets Il est possible qu'IBM détienne des brevets ou qu'elle ait déposé des demandes de brevets portant sur certains sujets abordés dans ce document. Le fait qu'IBM vous fournisse le présent document ne signifie pas qu'elle vous accorde un permis d'utilisation de ces brevets. Vous pouvez envoyer, par écrit, vos demandes de renseignements relatives aux permis d'utilisation au directeur général des relations...
  • Page 10 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 11 (Etats-Unis) ne sont pas assez claires pour vous. Pour obtenir des exemplaires supplémentaires ou de remplacement de la documentation contenant les consignes de sécurité, appelez le numéro d'urgence IBM 1-800-300-8751. Consignes de sécurité en allemand Das Produkt ist nicht für den Einsatz an Bildschirmarbeitsplätzen im Sinne § 2 der Bildschirmarbeitsverordnung geeignet.
  • Page 12 2. Branchez tous les cordons sur les unités. 3. Branchez les cordons d'interface sur des connecteurs. 4. Branchez les cordons d'alimentation aux prises. 5. Mettez l'unité sous tension. (D005) Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 13 DANGER Observez les consignes suivantes lors de l'utilisation du système en armoire ou lorsque vous travaillez à proximité de ce dernier : v Un mauvais maniement de l'équipement lourd peut occasionner blessures et dommages matériels. v Abaissez toujours les vérins de mise à niveau de l'armoire. v Installez toujours des équerres de stabilisation sur l'armoire.
  • Page 14 à niveau pour que les roulettes ne soient plus au contact de la palette et fixez l'armoire à celle-ci. (R002) (L001) (L002) Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 15 (L003) Aux Etats-Unis, tous les appareils à laser sont certifiés conformes aux normes indiquées dans le sous-chapitre J du DHHS 21 CFR relatif aux produits à laser de classe 1. Dans les autres pays, ils sont certifiés être des produits à laser de classe 1 conformes aux normes CEI 60825. Consultez les étiquettes sur chaque pièce du laser pour les numéros d'accréditation et les informations de conformité.
  • Page 16 ___ chercher à la réparer ou à la démonter Ne la remplacez que par une pile agréée par IBM. Pour le recyclage ou la mise au rebut, reportez-vous à la réglementation en vigueur. Piles et batteries usagées doivent obligatoirement faire l'objet d'un recyclage conformément à...
  • Page 17 Le manuel Installation and User's Guide inclus dans le CD de Documentation du châssis IBM Flex System Enterprise fournit des informations sur le noeud de traitement. Toutes les informations suivantes figurent à...
  • Page 18 IBM Flex System Enterprise. Tableau 1. Données techniques essentielles Comment trouver ces Zone Données techniques essentielles données ? Nom du produit IBM Flex System p270 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 19 Pour la console Hardware Management Console (HMC): 1. Dans la zone de navigation, cliquez Numéro de modèle type Noeud de traitement IBM Flex System p270 : 7954-24X sur Gestion de systèmes > Serveurs. 2. Dans la zone de contenu, sélectionnez le...
  • Page 20 B0 (B suivi d'un zéro) Documentation connexe La documentation associée au noeud de traitement IBM Flex System p270 inclut les fichiers PDF figurant sur le CD de documentation du châssis IBM Flex System Enterprise et dans le centre de documentation.
  • Page 21 CD de documentation IBM Vous pouvez exécuter le CD de documentation du châssis IBM Flex System Enterprise sur tout ordinateur personnel possédant la configuration logicielle et matérielle requise. Ce CD contient la documentation relative à votre noeud de traitement dans un fichier PDF et inclut le navigateur de documentation IBM qui permet de trouver rapidement les informations recherchées.
  • Page 22 Les caractéristiques et spécifications du noeud de traitement IBM Flex System p270 sont résumées dans cette présentation. Le noeud de traitement IBM Flex System p270 est un noeud de traitement à une baie qui est utilisé dans un châssis IBM Flex System Enterprise.
  • Page 23 InfiniBand QDR dans v Voyants du panneau frontal charge des barrettes DIMM LP l'emplacement P1-C19 du noeud de v Console de gestion : IBM Flex (Low Profile) de 16 et 32 Go. traitement IBM Flex System p270. System Manager, console Hardware...
  • Page 24 Mémoire système de grande capacité Le bus mémoire du noeud de traitement IBM Flex System p270 prend en charge jusqu'à 512 Go de mémoire système. Pour connaître la liste officielle des modules de mémoire (barrettes DIMM) pris en charge, voir le http://www.ibm.com/systems/info/x86servers/serverproven/compat/us/...
  • Page 25 Régulation d'alimentation Si votre châssis IBM Flex System Enterprise prend en charge la gestion de l'alimentation, la consommation du noeud de traitement peut être gérée de manière dynamique via le module de gestion. Pour plus d'informations, consultez la rubrique http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/ flexsys/information/topic/com.ibm.acc.cmm.doc/cmm_product_page.html ou le site de support IBM...
  • Page 26 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 27 ; passé ce délai, le voyant commence à clignoter lentement. 2. Voyant d'emplacement : Ce voyant bleu s'allume lorsqu'il a été activé par l'administrateur système pour localiser visuellement le noeud de traitement. Le voyant d'information peut être désactivé via la console de gestion. © Copyright IBM Corp. 2013...
  • Page 28 Une fois le processus de mise sous tension initialisé, le bouton de mise sous tension clignote lentement pendant environ 15 secondes puis devient fixe une fois le processus de mise sous tension terminé. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 29 Lorsque vous mettez le noeud de traitement hors tension, ce dernier reste connecté à la source d'alimentation via le châssis IBM Flex System Enterprise. Le noeud de traitement peut répondre aux demandes à partir du processeur de maintenance, telle une demande distante de mise sous tension du noeud de traitement.
  • Page 30 Connecteurs de la carte mère Les composants du Noeud de traitement se rattachent aux connecteurs de la carte mère. La figure suivante montre les connecteurs de la carte mère de l'unité de base du noeud de traitement IBM Flex System p270.
  • Page 31 La figure suivante montre les voyants du noeud de traitement IBM Flex System p270. Figure 4. Emplacement des voyants sur la carte mère du noeud de traitement IBM Flex System p270 Le tableau suivant identifie les voyants Lightpath Diagnostics.
  • Page 32 IBM Flex System Enterprise. Les contrôleurs du noeud de traitement communiquent avec le réseau via les modules d'E-S compatibles Ethernet du châssis IBM Flex System Enterprise. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 33 Utilisez le module de gestion pour modifier la liste d'amorçage, déterminer l'image de microprogramme à amorcer et réaliser d'autres tâches de configuration. Tâches associées : «Utilisation de l'utilitaire SMS», à la page 21 Utilisez l'utilitaire SMS (System Management Services) pour configurer le IBM Flex System p270. © Copyright IBM Corp. 2013...
  • Page 34 Pour éviter les problèmes et maintenir des performances système correctes, vérifiez toujours que les niveaux du microprogramme du BIOS, du processeur de maintenance et du programme de diagnostic du noeud de traitement sont cohérents pour tous les noeuds de traitement dans le châssis IBM Flex System Enterprise.
  • Page 35 1. Téléchargez le microprogramme de noeud de traitement IBM Flex System p270 à une baie. a. Reportez-vous à http://www.ibm.com/software/brandcatalog/puresystems/centre/update. b. Sélectionnez le groupe de mises à jour qui correspond à la version d'IBM Flex System à mettre à jour. Par exemple, sélectionnez l'onglet Flex System 1.2.1.
  • Page 36 4. Après avoir vérifié les niveaux du microprogramme, appuyez sur F3 jusqu'à ce que la fenêtre Diagnostic Operating Instructions s'affiche. Appuyez une nouvelle fois sur F3 pour quitter le programme de diagnostic. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 37 Utilisation de l'utilitaire SMS Utilisez l'utilitaire SMS (System Management Services) pour configurer le IBM Flex System p270. Lancement de l'utilitaire SMS Lancez l'utilitaire SMS pour configurer le noeud de traitement. Procédure 1. Mettez sous tension ou redémarrez le noeud de traitement, et établissez une session SOL avec lui.
  • Page 38 à ASMI. Pour plus d'informations, voir http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/flexsys/ information/topic/com.ibm.acc.psm.hosts.doc/dpsm_managing_hosts_launch_asm.html. Pour des informations détaillées sur la fonction de remplacement de coeur de zone, voir http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/powersys/v3r1m5/topic/p7hby/fieldcore.htm. Information associée : http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/powersys/v3r1m5/topic/p7hby/viewprocconfig.htm Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 39 Deux ports Ethernet intégrés sont utilisés par le processeur de maintenance sur les noeuds de traitement IBM Flex System p270. Des ports Ethernet supplémentaires sont fournis par les cartes de dispositif dans les deux emplacements de carte d'extension. Lorsqu'ils sont utilisés avec Virtual I/O Server (VIOS), ces ports Ethernet de carte d'extension fournissent des ports Ethernet logiques virtuels aux partitions logiques client (LPAR).
  • Page 40 être identiques. Vous pouvez utiliser des unités de disque dur et des unités SDD dans le noeud de traitement IBM Flex System p270 pour implémenter et gérer une grappe RAID sur les systèmes d'exploitation répertoriés dans la Liste ServerProven.
  • Page 41 Vous pouvez commander le noeud de traitement IBM Flex System p270 avec Virtual I/O Server (VIOS), ou le système d'exploitation AIX ou IBM i déjà installé. Si vous n'avez pas commandé votre noeud de traitement avec ces systèmes d'exploitation installés, vous pouvez les installer en tant que système d'exploitation locaux.
  • Page 42 Vous pouvez installer le système d'exploitation IBM i sur une partition client du VIOS. Consultez le document IBM i on a POWER Blade Read-me First sur le site Web d'IBM. Pour plus d'informations sur l'installation et les restrictions d'IBM i, consultez la rubrique i5/OS client partition considerations.
  • Page 43 IBM Installation Toolkit pour le système d'exploitation Linux, un ensemble d'outils conçus pour vous aider à installer le système d'exploitation Linux sur des noeuds de traitement IBM basés sur des technologies d'architecture IBM POWER7. Vous pouvez également utiliser les outils pour mettre à...
  • Page 44 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 45 à la mise sous tension, et d'afficher des informations relatives à l'hôte (journal des erreurs, données techniques critiques, etc.). Pour accéder à l'interface ASMI à l'aide de l'IBM Flex System Manager, voir Launching Advanced System Management (http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/flexsys/information/topic/ com.ibm.acc.psm.hosts.doc/dpsm_managing_hosts_launch_asm.html).
  • Page 46 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 47 Téléchargez et installez la dernière version des pilotes de périphérique et du microprogramme du noeud de traitement. Accédez au site de support IBM pour télécharger les mises à jour. Sélectionnez le produit, le type, le modèle et le système d'exploitation, puis cliquez sur Go. Si nécessaire, cliquez sur l'onglet Download pour télécharger les mises à...
  • Page 48 Pour plus d'informations, consultez la documentation du châssis IBM Flex System Enterprise. v Vérifiez que vous avez suivi les instructions relatives à la fiabilité du châssis IBM Flex System Enterprise.
  • Page 49 Figure 5. Retrait du noeud de traitement du châssis IBM Flex System Enterprise Avertissement : v Pour assurer le refroidissement correct du système, veillez à ne pas utiliser le châssis IBM Flex System Enterprise sans avoir un noeud de traitement, une unité d'extension ou un obturateur de noeud de traitement installé...
  • Page 50 Pourquoi et quand exécuter cette tâche Si IBM installe une unité remplaçable par l'utilisateur (CRU) de niveau 1 à votre demande, les frais d'installation vous seront facturés. Il se peut que les figures contenues dans le présent document ne correspondent pas exactement à votre configuration matérielle.
  • Page 51 IBM Flex System Enterprise. Pour plus d'informations, voir «Retrait du noeud de traitement d'un châssis IBM Flex System Enterprise», à la page 33. 3. Posez doucement le noeud de traitement sur une surface plane antistatique (capot vers le haut).
  • Page 52 IBM Flex System Enterprise. N'oubliez jamais de réinstaller ce dispositif de protection essentiel. Pourquoi et quand exécuter cette tâche Figure 7. Installation du capot pour un noeud de traitement IBM Flex System p270 Consigne 21 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 53 4. Installez le noeud de traitement dans le châssis IBM Flex System Enterprise. Pour plus d'informations, voir «Installation du noeud de traitement dans un châssis IBM Flex System Enterprise», à la page 97. Retrait d'une unité de disque dur SAS Si l'unité...
  • Page 54 Pourquoi et quand exécuter cette tâche Pour savoir comment installer l'unité de disque dur, voir figure 9, à la page 39. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 55 Figure 9. Installation d'une unité de disque dur Tous les connecteurs d'unité sont situés sur le même contrôleur. Le noeud de traitement IBM Flex System p270 peut être utilisé pour mettre en oeuvre les fonctions RAID. Pour plus d'informations sur la configuration RAID, voir «Configuration d'une grappe RAID», à...
  • Page 56 8. Installez le noeud de traitement dans le châssis IBM Flex System Enterprise. Pour plus d'informations, voir «Installation du noeud de traitement dans un châssis IBM Flex System Enterprise», à la page 97. 9. Si vous avez remplacé le composant en raison d'une opération de maintenance, vérifiez que le voyant d'incident orange du boîtier est éteint.
  • Page 57 IBM Flex System Enterprise. Pour plus d'informations, voir «Retrait du noeud de traitement d'un châssis IBM Flex System Enterprise», à la page 33. 4. Posez doucement le noeud de traitement sur une surface plane antistatique (capot vers le haut).
  • Page 58 «Retrait du noeud de traitement d'un châssis IBM Flex System Enterprise», à la page 33. 3. Posez doucement le noeud de traitement sur une surface plane antistatique (capot vers le haut). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 59 Remettez toujours en place le capot du noeud de traitement avant d'installer celui-ci. 11. Installez le noeud de traitement dans le châssis IBM Flex System Enterprise. Pour plus d'informations, voir «Installation du noeud de traitement dans un châssis IBM Flex System Enterprise», à...
  • Page 60 5. Ouvrez et retirez le capot du noeud de traitement. Pour plus d'informations, voir «Retrait du capot du noeud de traitement», à la page 35. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 61 2. Arrêtez le système d'exploitation sur toutes les partitions du noeud de traitement, mettez hors tension le noeud de traitement et retirez-le du châssis IBM Flex System Enterprise. Pour plus d'informations, voir «Retrait du noeud de traitement d'un châssis IBM Flex System Enterprise», à la page 33.
  • Page 62 Pour retirer une barrette DIMM, procédez comme suit : Procédure 1. Lisez les consignes de sécurité de la section Sécurité et les instructions de la section «Conseils d'installation», à la page 31. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 63 Avertissement : Pour ne pas casser les pattes de retenue ou endommager les connecteurs DIMM, ouvrez et fermez les pattes avec précaution. 6. Retirez-vous la barrette DIMM 16 sur un noeud de traitement IBM Flex System p270 ? Oui : Passez à...
  • Page 64 8. Ouvrez délicatement les pattes de retenue (A) situées à chaque extrémité du connecteur DIMM en appuyant dessus dans le sens des flèches. Retirez la barrette DIMM (B). Figure 16. Retrait d'une barrette DIMM Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 65 Remettez toujours en place le capot du noeud de traitement avant d'installer celui-ci. 12. Installez le noeud de traitement dans le châssis IBM Flex System Enterprise. Pour plus d'informations, voir «Installation du noeud de traitement dans un châssis IBM Flex System Enterprise», à...
  • Page 66 Ouvrez les pattes de retenue pour retirer et replacer la barrette DIMM. Installez un élément de remplissage DIMM (C) dans tout emplacement ne contenant pas de barrette DIMM afin d'éviter d'endommager la machine. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 67 Votre noeud de traitement comporte des connecteurs de barrettes RDIMM (Registered Dual Inline Memory Module). La carte mère du noeud de traitement IBM Flex System p270 comporte des connecteurs pour les barrettes de mémoire DIMM LP (Low Profile) ou VLP (Very Low Profile).
  • Page 68 Figure 18. Connecteurs de barrette DIMM du noeud de traitement IBM Flex System p270 Référence associée : Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101 La nomenclature suivante identifie l'ensemble des composants remplaçables et leurs numéros de référence.
  • Page 69 La carte d'extension d'E-S 2 est à l'emplacement Un-P1-C19 sur un noeud de traitement IBM Flex System p270. Tirez sur les deux pattes de déverrouillage bleues du logement pour les ouvrir (voir figure 19, à la page 54). Soulevez ensuite la carte pour la sortir de son connecteur et la retirer du noeud de traitement.
  • Page 70 20. Passez à l'étape 9, à la page 55. Figure 20. Retrait d'une carte ETE d'extension d'E-S de son connecteur Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 71 8. Tirez sur les deux pattes de déverrouillage bleues du logement pour les ouvrir (voir figure 21). Soulevez ensuite la carte d'extension d'E-S pour la sortir de son connecteur et la retirer du noeud de traitement. Figure 21. Retrait d'une carte d'extension d'E-S de son connecteur 9.
  • Page 72 (voir figure 22, à la page 57). Soulevez ensuite la carte pour la sortir de son connecteur et la retirer du noeud de traitement. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 73 Figure 22. Retrait d'une carte d'extension d'E-S 2 de son connecteur 8. Placez la carte ETE d'extension d'E-S sur les trois plots de la carte mère, comme illustré dans la figure 23. Poussez délicatement jusqu'à ce que la carte soit correctement insérée. Passez ensuite à l'étape 9, à...
  • Page 74 Un courant électrique dangereux est présent lorsque le noeud de traitement est connecté à la source d'alimentation. Remettez toujours en place le capot du noeud de traitement avant d'installer celui-ci. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 75 IBM Flex System Enterprise. Pour plus d'informations, voir «Retrait du noeud de traitement d'un châssis IBM Flex System Enterprise», à la page 33. 3. Posez doucement le noeud de traitement sur une surface plane antistatique (capot vers le haut).
  • Page 76 2. Définissez les adresses IP réseau (pour les noeuds de traitement qui démarrent à partir d'un réseau). 3. Reconfigurez tous les autres paramètres du noeud de traitement. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 77 5. Installez le noeud de traitement dans le châssis IBM Flex System Enterprise. Pour plus d'informations, voir «Installation du noeud de traitement dans un châssis IBM Flex System Enterprise», à la page 97. 6. Mettez le noeud de traitement sous tension et redéfinissez la date et l'heure système via le système d'exploitation que vous avez installé.
  • Page 78 Pourquoi et quand exécuter cette tâche Vous pouvez installer une unité remplaçable par l'utilisateur (CRU) de niveau 2 vous-même ou demander à IBM de le faire, sans frais supplémentaires, selon le type de service prévu par la garantie du noeud de traitement.
  • Page 79 3. Si le noeud de traitement comporte des partitions logiques, sauvegardez toutes les données de chaque partition logique et arrêtez le système d'exploitation de chaque partition logique du noeud de traitement. Ne retirez pas le noeud de traitement du châssis IBM Flex System Enterprise à ce stade.
  • Page 80 Vous pouvez installer cette unité remplaçable par l'utilisateur (CRU) de niveau 2 vous-même ou demander à IBM de le faire, sans frais supplémentaire, selon le type de service prévu par la garantie du noeud de traitement. Exécutez la procédure suivante pour installer la carte de gestion dans la carte mère actuellement installée.
  • Page 81 Pourquoi et quand exécuter cette tâche Figure 28. Installation de la carte de gestion Chapitre 6. Installation et retrait des composants...
  • Page 82 «Retrait de la carte de gestion», à la page 62. Réinstallez la carte de gestion, puis réinstallez le noeud de traitement dans le châssis IBM Flex System Enterprise. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 83 Passez à l'étape suivante de cette procédure. 10. Accédez à l'interface Advanced System Management Interface (ASMI). Si vous êtes déjà connecté à ASMI, passez à l'étape 11. v Pour accéder à ASMI via IBM Flex System Manager (FSM), voir http://publib.boulder.ibm.com/ infocenter/flexsys/information/topic/com.ibm.acc.psm.hosts.doc/ dpsm_managing_hosts_launch_asm.html.
  • Page 84 Vérification d’entrée : EC Passez à l'étape 3. v Lorsque vous utilisez HMC : a. Dans la zone de navigation, développez Gestion de système. b. Sélectionnez Serveurs. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 85 c. Dans la zone de contenu, sélectionnez le noeud de traitement de destination. d. Sélectionnez Tâches > Capacity on Demand (CoD) > PowerVM > Affichage des informations de code. Voici un exemple de sortie PowerVM : Remarque : Lorsque vous demandez le code d'activation, vous devez fournir les informations en gras dans l'exemple suivant.
  • Page 86 Dans une session IVM, entrez la commande suivante pour activer le code d'activation VET à 34 caractères. chvet -o e -k <code_activation> Où <code_activation> correspond au code d'activation. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 87 Vous pouvez retirer cette unité remplaçable (CRU) par l'utilisateur de niveau 2 vous-même ou demander à IBM de l'installer, sans frais supplémentaire, selon le type de service prévu par la Garantie du noeud de traitement. Retirez le panneau Lightpath Diagnostics pour le remplacer ou le réutiliser dans un nouveau bloc carte mère-boîtier.
  • Page 88 à la page 35. 5. Saisissez le panneau Lightpath Diagnostics par son onglet (B) et tirez-le horizontalement hors de son support. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 89 Vous pouvez installer cette unité remplaçable par l'utilisateur (CRU) de niveau 2 vous-même ou demander à IBM de le faire, sans frais supplémentaire, selon le type de service prévu par la garantie du noeud de traitement. Exécutez la procédure suivante pour installer le panneau de diagnostics Lightpath Diagnostics sur la carte mère actuellement installée.
  • Page 90 éteint. Pour plus d'informations, voir «Noeud de traitement - Boutons et voyants du panneau de commande», à la page 11. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 91 2. Arrêtez le système d'exploitation sur toutes les partitions du noeud de traitement, mettez hors tension le noeud de traitement et retirez-le du châssis IBM Flex System Enterprise. Pour plus d'informations, voir «Retrait du noeud de traitement d'un châssis IBM Flex System Enterprise», à la page 33.
  • Page 92 Remarque : Si vous souhaitez enlever de la poussière ou des débris du dissipateur thermique, cette opération doit être exécutée dans une autre pièce (de plus de 7,62 m) que celle de la zone de travail. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 93 Figure 32. Desserrage de la vis de fonctionnement du dissipateur thermique Figure 33. Extraction du dissipateur thermique Chapitre 6. Installation et retrait des composants...
  • Page 94 Placez l'outil sur le microprocesseur en veillant à ce que les deux tenons (B) s'insèrent dans les trous d'alignement sur chaque côté de l'outil. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 95 Figure 35. Préparation du retrait du microprocesseur c. Avec l'outil de retrait (A) placé sur le microprocesseur, appuyez sur l'outil pour bloquer le microprocesseur dans celui-ci, comme illustré dans la figure 36, à la page 80. Remarque : L'outil s'abaisse légèrement lorsque vous appuyez pour que les mâchoires puissent agripper le bas du microprocesseur.
  • Page 96 Figure 37. Positionnement de l'outil en biais sur le couvercle de l'emballage Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 97 2. Arrêtez le système d'exploitation sur toutes les partitions du noeud de traitement, mettez hors tension le noeud de traitement et retirez-le du châssis IBM Flex System Enterprise. Pour plus d'informations, voir «Retrait du noeud de traitement d'un châssis IBM Flex System Enterprise», à la page 33.
  • Page 98 40, à la page 83. Figure 39. Préparation de l'installation du microprocesseur Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 99 Figure 40. Blocage du microprocesseur dans l'outil 6. Préparez l'installation du microprocesseur : a. En tenant l'outil et le microprocesseur par les côtés, soulevez-les avec précaution pour les faire sortir légèrement du plateau du microprocesseur. Retournez-les pour orienter le microprocesseur vers le haut.
  • Page 100 (A) et maintenez-les enfoncées jusqu'à enclenchement, puis soulevez l'outil pour l'extraire du microprocesseur, comme illustré dans la figure 42, à la page 85. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 101 Ne réutilisez pas le dissipateur thermique retiré si le matériau d'interface thermique est endommagé. Jetez le dissipateur thermique et le matériau d'interface thermique endommagé, ou renvoyez-les à IBM en utilisant le statut de composant du formulaire de commande de composant.
  • Page 102 Alignez les bords biseautés du matériau d'interface thermique et du microprocesseur (A), comme illustré dans la figure 44, à la page 87. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 103 Figure 44. Installation du matériau d'interface thermique sur le couvercle du processeur 11. Installez le dissipateur thermique : a. Placez le dissipateur thermique sur le microprocesseur en veillant à ce que les deux tenons (B) s'insèrent dans les trous d'alignement sur chaque côté de l'outil, comme illustré dans la figure 45, à...
  • Page 104 Dans ce cas, desserrez la vis de fonctionnement et maintenez le dissipateur thermique contre le dissipateur thermique en resserrant la vis jusqu'à ce qu'elle se bloque. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 105 Figure 46. Fixation du dissipateur thermique 13. Saisissez avec précaution le microprocesseur que vous avez remplacé par les bords et soulevez-le du couvercle de l'emballage. Alignez le coin biseauté du module (A) avec le coin de l'emballage muni du triangle (B) et placez-le dans l'emballage, comme illustré dans la figure 47. Fermez le couvercle de l'emballage.
  • Page 106 2. Le noeud de traitement est-il géré par une console de gestion ? Passez à l'étape 3, à la page 91 Passez à l'étape 5, à la page 91 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 107 à l'aide de l'une des méthodes suivantes : v Si ce système est géré par une console de gestion IBM Flex System Manager (FSM), sauvegardez les données de profil de partition. A l'aide de l'interface de ligne de commande de gestion des systèmes (SMCLI), entrez la commande bkprofdata.
  • Page 108 Alignez le panneau frontal sur l'avant du noeud de traitement. Appuyez fermement sur le panneau frontal au niveau des deux ergots du noeud de traitement jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 109 Figure 49. Installation du panneau frontal dans un noeud de traitement IBM Flex System p270 13. Installez et fermez le capot du noeud de traitement. Pour plus d'informations, voir «Installation et fermeture du capot du noeud de traitement», à la page 36.
  • Page 110 21. Réglez la date et l'heure via le système d'exploitation que vous avez installé. Pour plus d'informations, consultez la documentation de votre système d'exploitation. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 111 2. Installez le noeud de traitement dans le châssis IBM Flex System Enterprise. Pour plus d'informations, voir «Installation du noeud de traitement dans un châssis IBM Flex System Enterprise», à la page 97. 3. Mettez le noeud de traitement, sous tension suivant la procédure décrite dans «Mise sous tension du noeud de traitement», à...
  • Page 112 à l'avant et à l'arrière du noeud de traitement. Avant de refermer le capot, vérifiez que tous les composants sont correctement installés et que vous n'avez pas oublié d'outils ou d'objets dans le noeud de traitement. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 113 «Installation du noeud de traitement dans un châssis IBM Flex System Enterprise». Installation du noeud de traitement dans un châssis IBM Flex System Enterprise Installation du noeud de traitement dans un châssis IBM Flex System Enterprise pour utiliser le noeud de traitement. Pourquoi et quand exécuter cette tâche Figure 51.
  • Page 114 Important : Ne placez pas l'étiquette directement sur le noeud de traitement ou sur l'un de ses orifices d'aération. Consultez la documentation en ligne ou celle fournie avec le châssis IBM Flex System Enterprise pour savoir où placer l'étiquette. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 115 12. Utilisez l'utilitaire SMS pour configurer le noeud de traitement. Pour plus d'informations, voir «Utilisation de l'utilitaire SMS», à la page 21. 13. Utilisez également le module de gestion pour configurer le noeud de traitement. Consultez la documentation du module de gestion pour comprendre les fonctions fournies. Que faire ensuite Si vous avez modifié...
  • Page 116 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 117 Il existe trois types de composants remplaçables : v Unité remplaçable par l'utilisateur (CRU) de niveau 1 : Le remplacement des CRU de niveau 1 vous incombe. Si IBM installe une CRU de niveau 1 à votre demande, les frais d'installation vous seront facturés.
  • Page 118 Adaptateur réseau convergé 8 ports 10 Gbits IBM Flex System 2E28, 2E29, 00E1677 2E52 Adaptateur RoCE 10 Gbits 2 ports IBM Flex System 90Y3481 2770 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 119 40K5928 Etiquette de maintenance 00E9324 Etiquette Light Path 00J0140 Jeu de pièces détachées diverses (came gauche) 81Y5203 Kit de pièces diverses (conservation de la carte réseau) 94Y4866 Chapitre 7. Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270...
  • Page 120 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 121 La présente section explique comment identifier et résoudre les problèmes susceptibles de survenir sur le noeud de traitement dans le châssis IBM Flex System Enterprise. Elle décrit les outils de diagnostic livrés avec le noeud de traitement, les codes d'erreur et les actions préconisées, ainsi que les instructions de remplacement des composants défectueux.
  • Page 122 Pourquoi et quand exécuter cette tâche Si vous installez le noeud de traitement dans le châssis IBM Flex System Enterprise et qu'il ne démarre pas, effectuez ce qui suit : v Vérifiez que le châssis IBM Flex System Enterprise est connecté correctement à une source d'alimentation.
  • Page 123 Le CD de diagnostic pour le système d'exploitation AIX, également appelé CD Diagnostics autonome, est disponible auprès d'IBM. Vous pouvez lancer le CD à partir de l'unité correspondant ou à partir du programme NIM. Pour télécharger l'image CD, accédez au site Web à l'adresse http:// www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/diags/home.html.
  • Page 124 Utilisez les voyants Lightpath Diagnostics pour identifier le matériel défaillant. Si le voyant d'incident du boîtier à l'avant ou à l'arrière du châssis IBM Flex System Enterprise est allumé, un ou plusieurs voyants d'erreur s'allument également sur le noeud de traitement. Aidez-vous des voyants Lightpath Diagnostics sur le noeud de traitement pour identifier le composant défectueux.
  • Page 125 Vous avez reçu avec le serveur lame le CD Diagnostics autonome d'AIX, qui est également disponible sur le site Web IBM. Démarrez les diagnostics à partir d'une unité de CD-ROM ou d'un serveur NIM (Network Installation Manager) AIX si le noeud de traitement ne peut pas démarrer sur un système d'exploitation, quel que soit celui installé.
  • Page 126 Le système peut vous demander de récupérer un cliché pour l'envoyer à l'équipe de support IBM à des fins d'analyse. L'emplacement des données de cliché dépend du système d'exploitation.
  • Page 127 Pour connaître l'emplacement des composants, voir «Connecteurs de la carte mère», à la page 14. Remarques : 1. Les codes d'emplacement ne précisent pas l'emplacement du noeud de traitement dans le châssis IBM Flex System Enterprise. Les codes identifient uniquement les composants du noeud de traitement.
  • Page 128 Les codes Um s'appliquent au microprogramme. Le format est le même que pour les codes d'emplacement Un. Um = Utttt.mmm.sssssss Version du microprogramme Um-Y1 Tableau 9. Mappage des ports d'adaptateur réseau sur les baies d'E-S du châssis IBM Flex System Enterprise pour le noeud de traitement IBM Flex System p270 Carte Fibre Channel...
  • Page 129 Tableau 9. Mappage des ports d'adaptateur réseau sur les baies d'E-S du châssis IBM Flex System Enterprise pour le noeud de traitement IBM Flex System p270 (suite) Carte Fibre Channel Cartes Adaptateur Adaptateur Adaptateur 8 Gbits Carte Fibre Ethernet réseau...
  • Page 130 Affichage des codes Le noeud de traitement IBM Flex System p270 n'affiche pas les points de contrôle ou les codes d'erreur sur la console distante. Si l'autotest à la mise sous tension détecte un problème, un code d'erreur de neuf mots (huit chiffres par mot) est consigné...
  • Page 131 Dxxxyyyy - Point de contrôle de cliché (il doit se bloquer pour signaler une erreur) Pour rechercher la description d'un code SRC non répertorié dans cette documentation relative au noeud de traitement IBM Flex System p270, reportez-vous à la page de Recherche de code de référence POWER7 à l'adresse http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/index.jsp?topic=/ipha8/ codefinder.htm.
  • Page 132 Mise à jour du microprogramme. 2. Remplacez la carte mère. S'il existe plusieurs cartes mère, utilisez le code d'emplacement du code SRC pour identifier celle à remplacer. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 133 11002610 • 11002629 11002610 11002610 Explication : Erreur du circuit d'alimentation Réponse : 1. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 134 Mise à jour du microprogramme. 2. Remplacez la carte mère. S'il existe plusieurs cartes mère, utilisez le code d'emplacement du code SRC pour identifier celle à remplacer. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 135 1100262F • 11002640 1100262F 1100262F Explication : Erreur d'alimentation 1,0 V sur le serveur. Réponse : 1. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 136 Mise à jour du microprogramme. 2. Remplacez la carte mère. S'il existe plusieurs cartes mère, utilisez le code d'emplacement du code SRC pour identifier celle à remplacer. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 137 1100265A • 11002673 1100265A 1100265A Explication : Le circuit d'alimentation 1,2 VA a rencontré une erreur. Réponse : 1. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 138 Mise à jour du microprogramme. 2. Remplacez la carte mère. S'il existe plusieurs cartes mère, utilisez le code d'emplacement du code SRC pour identifier celle à remplacer. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 139 11002679 • 1100267B 11002679 11002679 Explication : Erreur de registre du circuit d'alimentation 1,5 V du contrôleur de mémoire virtuelle Réponse : 1. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 140 Mise à jour du microprogramme. 2. Remplacez la carte mère. S'il existe plusieurs cartes mère, utilisez le code d'emplacement du code SRC pour identifier celle à remplacer. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 141 110026DA • 11002902 110026DA 110026DA Explication : Erreur du circuit d'alimentation de la carte mère d'extension. Réponse : 1. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 142 2. S'il s'agit d'un noeud de traitement IBM Flex System p260 ou p24L, remplacez le panneau Lightpath Diagnostics. S'il s'agit d'un noeud de traitement IBM Flex System p460, vérifiez le mot 3 du code SRC. Si le mot 3 est 00003100, la sonde thermique de la première baie est défectueuse.
  • Page 143 11008400 • 11008414 11008400 11008400 Explication : Le décodage de la configuration est incorrect. Réponse : 1. Recherchez les mises à jour correspondant au microprogramme du serveur. 2. Appliquez les mises à jour disponibles. 3. Si le problème persiste : a.
  • Page 144 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 145 Procédure de maintenance / événement réparable : Oui Appel vers IBM automatique : Non Identification des incidents : Vérifiez sur cette partition et sur le serveur NFS que le fichier approprié est bien indiqué et que les droits d'accès nécessaires sont accordés.
  • Page 146 Procédure de maintenance / événement réparable : Non Appel vers IBM automatique : Non Identification des incidents : Consultez la partition d'hébergement pour l'analyse du problème. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 147 Explication : Erreur de l'unité optique virtuelle. Un périphérique a renvoyé une clé d'analyse non définie. Procédure de maintenance / événement réparable : Non Appel vers IBM automatique : Non Identification des incidents : Consultez la partition d'hébergement pour l'analyse du problème.
  • Page 148 2. Si le format est pris en charge, nettoyez le disque et répétez l'opération. 3. Si l'opération échoue à nouveau et que le système renvoie le même code de référence système, commandez un nouveau disque. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 149 Explication : Erreur de l'unité optique virtuelle. Un périphérique a détecté une erreur sur la liaison physique. Procédure de maintenance / événement réparable : Non Appel vers IBM automatique : Non Identification des incidents : Consultez la partition d'hébergement pour l'analyse du problème.
  • Page 150 Explication : Code d'avertissement Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez le bloc carte mère-boîtier (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 151 Appel vers IBM automatique : soumis à condition à partir de la console de gestion. v Si cette partition logique a été définie dans la console de gestion avec l'option d'appel vers IBM et que le système tombe en panne, la console de gestion signale ce problème à IBM.
  • Page 152 Appel vers IBM automatique : soumis à condition à partir de la console de gestion. v Si cette partition logique a été définie dans la console de gestion avec l'option d'appel vers IBM et que le système tombe en panne, la console de gestion signale ce problème à IBM.
  • Page 153 Appel vers IBM automatique : soumis à condition à partir de la console de gestion. v Si cette partition logique a été définie dans la console de gestion avec l'option d'appel vers IBM et que le système tombe en panne, la console de gestion signale ce problème à IBM.
  • Page 154 Appel vers IBM automatique : soumis à condition à partir de la console de gestion. v Si cette partition logique a été définie dans la console de gestion et que l'option d'appel vers IBM tombe en panne et se bloque, la console de gestion signale le problème à IBM.
  • Page 155 Réponse : Les interfaces de gestion ont été utilisées afin de paramétrer AMM sur "ON" pour le système. Cependant, au moment de l'IPL, le système ne dispose pas d'une licence valide pour AMM. Le client doit contacter IBM ou un ingénieur commercial IBM en vue d'acheter et entrer un code d'activation pour cette fonction.
  • Page 156 Suivez les actions préconisées pour ce code d'erreur afin de résoudre le problème. 2. Utilisez les menus de l'utilitaire SMS pour établir la liste d'amorçage et redémarrer le serveur. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 157 AA00E1B0 • AA06000C AA00E1B0 AA00E1B0 Explication : Le système attend que l'utilisateur sélectionne la langue et le clavier. Le menu doit être visible sur la console. Réponse : 1. Recherchez les mises à jour correspondant au microprogramme du serveur. 2. Appliquez les mises à jour disponibles. 3.
  • Page 158 Explication : Le support placé dans une unité de CD-ROM USB a été changé. Réponse : 1. Répétez l'opération. 2. Recherchez et installez les mises à jour éventuellement disponibles pour le microprogramme du serveur, puis répétez l'opération. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 159 AA170210 • AA260004 AA170210 AA170210 Explication : Le paramètre setenv/$setenv comporte une erreur ; le nom contient un caractère nul. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). AA170211 AA170211 Explication : Le paramètre setenv/$setenv comporte une erreur ;...
  • Page 160 événement, qui s'est produit dans le microprogramme du processeur de maintenance. Pour rechercher la description d'un code SRC non répertorié dans cette documentation relative au IBM Flex System p270, reportez-vous à la page de Recherche de code de référence POWER7 à l'adresse http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/index.jsp?topic=/ipha8/codefinder.htm.
  • Page 161 Si le problème est résolu suite à une de ces actions, vous pouvez arrêter la procédure. Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101.
  • Page 162 Explication : Le système a rencontré un problème durant la migration d'une partition. La migration d'une partition a échoué. Réponse : Recherchez et installez les mises à jour éventuellement disponibles pour le microprogramme du serveur. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 163 B2001140 • B2001150 B2001140 B2001140 Explication : Le système a rencontré un problème durant la migration d'une partition. La migration d'une partition a échoué. Réponse : Recherchez et installez les mises à jour éventuellement disponibles pour le microprogramme du serveur. B2001141 B2001141 Explication : Le système a rencontré...
  • Page 164 (System-Level Interrupt Controller) en mode D échoue et qu'il tente de réaliser un cliché de la mémoire principale. Réponse : Corrigez les paramètres de démarrage. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 165 B2001266 • B2001322 B2001266 B2001266 Explication : la partition n'a pas pu démarrer. Vous tentez de démarrer un système d'exploitation qui n'est pas pris en charge. Réponse : Installez un système d'exploitation pris en charge, puis redémarrez la partition. B2001280 B2001280 Explication : Le système a rencontré...
  • Page 166 Explication : Le microprogramme de la partition a tenté de réaliser une opération durant le démarrage d'une partition, mais l'opération a échoué. Réponse : Accédez à la rubrique Isolement des problèmes liés au microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 167 B2002300 • B2002485 B2002300 B2002300 Explication : Le système a tenté de basculer l'état d'alimentation d'un emplacement durant le démarrage d'une partition, mais l'opération a échoué. Réponse : Recherchez et installez les mises à jour éventuellement disponibles pour le microprogramme du serveur. B2002310 B2002310 Explication : Le microprogramme de la partition a tenté...
  • Page 168 B2003113 Explication : Le système a rencontré un problème durant le démarrage d'une partition. Réponse : Recherchez et corrigez les erreurs B7xx xxxx éventuelles. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 169 B2003114 • B2003140 B2003114 B2003114 Explication : Le système a rencontré un problème durant le démarrage d'une partition. Réponse : Recherchez et corrigez les autres erreurs éventuelles. B2003120 B2003120 Explication : Le programme consigne cette entrée dans le journal système à titre d'information uniquement. Réponse : Aucune intervention n'est requise.
  • Page 170 Explication : Le système a rencontré un problème durant le démarrage d'une partition. Réponse : Recherchez et installez les mises à jour éventuellement disponibles pour le microprogramme du serveur. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 171 B2005106 • B2005121 B2005106 B2005106 Explication : Le système a rencontré un problème durant le démarrage d'une partition. L'espace n'est pas suffisant pour contenir le cliché de la mémoire principale de la partition. Le démarrage échoue. Réponse : Vérifiez que la mémoire disponible est suffisante pour pouvoir démarrer la partition telle qu'elle est configurée.
  • Page 172 Le démarrage échoue. Réponse : Accédez à Isolement des problèmes liés au microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 173 B2005149 • B200543D B2005149 B2005149 Explication : Le système a rencontré un problème durant le démarrage d'une partition alors qu'il réalisait un cliché assisté par le microprogramme, qui a entraîné un autre cliché assisté par le microprogramme. Réponse : Recherchez et installez les mises à jour éventuellement disponibles pour le microprogramme du serveur. B200514A B200514A Explication : Le cliché...
  • Page 174 (LID) de la partition dans la mémoire principale de la partition. Réponse : Accédez à la rubrique Isolement des problèmes liés au microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 175 B2006015 • B2008080 B2006015 B2006015 Explication : Le système a rencontré un problème durant le démarrage d'une partition. Le support source de chargement est endommagé ou incorrect. Réponse : Remplacez le support source de chargement. B2006025 B2006025 Explication : Le système a rencontré un problème durant le démarrage d'une partition. Le support source de chargement est endommagé...
  • Page 176 Explication : Le système a rencontré un problème durant le démarrage d'une partition. Le démarrage a échoué. Réponse : Recherchez et installez les mises à jour éventuellement disponibles pour le microprogramme du serveur. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 177 B2008113 • B2008125 B2008113 B2008113 Explication : Durant le démarrage d'une partition, le système a détecté une erreur alors qu'il associait la mémoire en vue du démarrage de la partition. Réponse : Recherchez et installez les mises à jour éventuellement disponibles pour le microprogramme du serveur. B2008114 B2008114 Explication : Le système n'a pas réussi à...
  • Page 178 Réponse : Aucune intervention n'est requise. B2008144 B2008144 Explication : Le programme consigne cette entrée dans le journal système à titre d'information uniquement. Réponse : Aucune intervention n'est requise. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 179 Réponse : Vérifiez que les ressources processeur ont bien été affectées à la partition. B2008160 B2008160 Explication : Le système a rencontré un problème durant la migration d'une partition. Réponse : Contactez le support IBM. B2008161 B2008161 Explication : Le système a rencontré un problème durant la migration d'une partition.
  • Page 180 Explication : Le système a rencontré un problème durant la mise hors tension d'une partition. Réponse : Accédez à la rubrique Isolement des problèmes liés au microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 181 B200F001 • B200F008 B200F001 B200F001 Explication : Le système a rencontré un problème durant le démarrage d'une partition. L'opération a expiré. Réponse : Recherchez et corrigez les autres erreurs éventuelles. B200F003 B200F003 Explication : Durant le démarrage d'une partition, le ou les processeurs de la partition n'ont pas pu démarrer le microprogramme avant la fin du délai d'attente.
  • Page 182 Un code de référence système (SRC) B6xxyyyy est un code d'erreur ou un code d'événement lié au code interne sous licence ou au matériel. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 183 Appel vers IBM automatique : soumis à condition à partir de la console de gestion. v Si cette partition logique a été définie dans la console de gestion avec l'option d'appel vers IBM et que le système tombe en panne, la console de gestion signale ce problème à IBM.
  • Page 184 Appel vers IBM automatique : soumis à condition à partir de la console de gestion. v Si cette partition logique a été définie dans la console de gestion avec l'option d'appel vers IBM et que le système tombe en panne, la console de gestion signale ce problème à IBM.
  • Page 185 Appel vers IBM automatique : soumis à condition à partir de la console de gestion. v Si cette partition logique a été définie dans la console de gestion avec l'option d'appel vers IBM et que le système tombe en panne, la console de gestion signale ce problème à IBM.
  • Page 186 Explication : Le microprogramme système a subi une défaillance. Une erreur non définie ou une erreur machine s'est produite. Réponse : 1. Recherchez les mises à jour correspondant au microprogramme du serveur. 2. Mettez à jour le microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 187 Continuez à utiliser le système normalement. Dès que vous le pourrez ou au cours d'une opération de maintenance, contactez le support IBM pour collecter un cliché de plateforme et redémarrez le système. Consultez ensuite la section Isolement des problèmes liés au microprogramme.
  • Page 188 Explication : L'horloge du matériel système a un problème ; le temps d'horloge est incorrect. Réponse : Utilisez le système d'exploitation pour régler l'horloge système. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 189 B7000621 • B7000A00 B7000621 B7000621 Explication : Le programme consigne cette entrée dans le journal système à titre d'information uniquement. Réponse : Aucune intervention n'est requise. B7000641 B7000641 Explication : Le microprogramme système a détecté une erreur. Réponse : 1. Collectez les informations du cliché de plateforme. 2.
  • Page 190 Réponse : Remplacez la carte de gestion, comme décrit dans les sections Retrait de la carte de gestion et Installation de la carte de gestion. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 191 Réponse : Recherchez et corrigez les erreurs B1xxxxxx éventuelles. Si vous ne trouvez aucune erreur B1xxxxxx réparable ou que l'incident persiste malgré les erreurs que vous avez corrigées, contactez le centre d'assistance d'IBM pour réinitialiser les paramètres du microprogramme du serveur.
  • Page 192 Réponse : Redémarrez le système. B7004710 B7004710 Explication : Le programme consigne cette entrée dans le journal système à titre d'information uniquement. Réponse : Aucune intervention n'est requise. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 193 B7004714 • B7005121 B7004714 B7004714 Explication : Le programme consigne cette entrée dans le journal système à titre d'information uniquement. Réponse : Aucune intervention n'est requise. B7004715 B7004715 Explication : Un problème s'est produit au moment de l'initialisation, de la lecture ou de l'utilisation des données techniques essentielles du système.
  • Page 194 Réponse : Recherchez les codes d'erreur dans le journal des événements du module de gestion, puis exécutez les actions associées. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 195 Explication : Il n'y a pas suffisamment de mémoire sous licence pour le microprogramme pour prendre en charge la configuration usine par défaut. Réponse : Contactez le support IBM ou un représentant commercial pour obtenir un code d'activation de licence de mémoire supplémentaire dans le système.
  • Page 196 1. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Si le problème persiste, utilisez la procédure d'isolement de problème avec la carte d'extension PCI (PIOCARD) pour déterminer le composant défaillant. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 197 B7006906 • B7006944 B7006906 B7006906 Explication : Le bus système a rencontré une erreur. Réponse : Remplacez le bloc carte mère-boîtier (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). B7006907 B7006907 Explication : Le bus système a rencontré une erreur. Réponse : 1.
  • Page 198 Réponse : Accédez à la rubrique Isolement des problèmes liés au microprogramme. B7006965 B7006965 Explication : Le programme consigne cette entrée dans le journal système à titre d'information uniquement. Réponse : Aucune intervention n'est requise. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 199 B7006970 • B7006978 B7006970 B7006970 Explication : Le pont hôte PCI a rencontré un problème. Réponse : 1. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Si le problème persiste, utilisez la procédure d'isolement de problème avec la carte d'extension PCI (PIOCARD) pour déterminer le composant défaillant.
  • Page 200 Réponse : Remplacez le bloc carte mère-boîtier (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). B7006990 B7006990 Explication : Défaillance du processeur de maintenance Réponse : Remplacez le bloc carte mère-boîtier (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 201 B7006991 • B70069DA B7006991 B7006991 Explication : Défaillance du microprogramme du système Réponse : Accédez à la rubrique Isolement des problèmes liés au microprogramme. B7006993 B7006993 Explication : Le processeur de maintenance a subi une défaillance. Réponse : 1. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). 2.
  • Page 202 3. Remplacez le bloc carte mère-boîtier (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Envoyez l'unité FRU en échec et les données associées à IBM afin qu'il soit procédé à une analyse de panne. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 203 4. Si le problème persiste, remplacez le bloc carte mère-boîtier (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Envoyez l'unité FRU en échec et les données associées à IBM afin qu'il soit procédé à une analyse de panne. B7006A28 B7006A28 Explication : Erreur rémédiable du commutateur PCI-E.
  • Page 204 Réponse : Recherchez les codes d'erreur relatifs au microprogramme de la partition (en particulier, BA00F104) dans le journal des événements du module de gestion, puis exécutez les actions préconisées. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 205 B700F105 • B700F10C B700F105 B700F105 Explication : Le microprogramme système a détecté une erreur interne. Réponse : 1. Collectez les informations du journal des événements. 2. Collectez les informations du cliché de plateforme. 3. Accédez à la rubrique Isolement des problèmes liés au microprogramme. B700F106 B700F106 Explication : Le microprogramme système a détecté...
  • Page 206 Si le problème est résolu suite à une de ces actions, vous pouvez arrêter la procédure. Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101.
  • Page 207 BA000030 • BA000038 BA000030 BA000030 Explication : L'événement de partition logique a rencontré un incident de communication. Réponse : 1. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 208 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 209 BA000080 • BA00E820 BA000080 BA000080 Explication : L'utilisateur n'a pas accepté le contrat de licence. Réponse : Acceptez le contrat de licence, puis redémarrez le serveur. Si le problème persiste : Recherchez dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme le code de référence afin d'identifier les actions recommandées.
  • Page 210 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 211 BA010000 • BA010004 BA010000 BA010000 Explication : Les informations sont insuffisantes pour amorcer le serveur. Réponse : 1. Réamorcez le serveur. 2. Si le problème persiste : Recherchez dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme le code de référence afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 212 AIX ou Linux. Vérifiez que tous les arguments de configuration iSCSI du système d'exploitation respectent la configuration de la carte de bus hôte (HBA) ISCI, qui est l'initiateur iSCSI. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 213 BA01000A • BA01000F BA01000A BA01000A Explication : La chaîne de paramètre itname dépasse la longueur maximale autorisée. Réponse : Les cartes Ethernet hôte (HEA) intégrées fournissent la fonctionnalité iSCSI, qui est prise en charge par les pilotes de périphérique logiciels iSCSI sur AIX ou Linux. Vérifiez que tous les arguments de configuration iSCSI du système d'exploitation respectent la configuration de la carte de bus hôte (HBA) ISCI, qui est l'initiateur iSCSI.
  • Page 214 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 215 BA012010 • BA017020 BA012010 BA012010 Explication : L'ouverture du noeud TCP (Transmission Control Protocol) a échoué. Réponse : 1. Réamorcez le serveur. 2. Si le problème persiste : Recherchez dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme le code de référence afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 216 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 217 BA01B014 • BA01D020 BA01B014 BA01B014 Explication : La fermeture du noeud BOOTP a échoué. Réponse : 1. Réamorcez le serveur. 2. Si le problème persiste : Recherchez dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme le code de référence afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 218 DHCP à la requête DHCP du client. Un autre client utilise peut-être l'adresse en question. Vérifiez que le serveur DHCP a des adresses disponibles. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 219 BA01D052 • BA01D056 BA01D052 BA01D052 Explication : DHCP : Le serveur de reconnaissance a trouvé 10 serveurs inaptes. Réponse : 10 serveurs DHCP ont envoyé des offres DHCP, mais aucun d'entre eux ne respectait les exigences du client. Vérifiez la compatibilité de la configuration exigée par le client, ainsi que les fichiers de configuration DHCP du serveur.
  • Page 220 2. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 221 BA040030 • BA040060 BA040030 BA040030 Explication : Le microprogramme n'a pas réussi à générer correctement le numéro utilisateur (UID) du système. Par conséquent, le système risque de rencontrer un problème avec la licence du système d'exploitation AIX. Réponse : 1. Réamorcez le serveur. 2.
  • Page 222 Explication : Le système n'a trouvé aucun système d'exploitation sur les unités figurant dans la liste des unités d'amorçage. Réponse : Accédez à la rubrique Résolution des problèmes d'amorçage. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 223 BA06000C • BA060022 BA06000C BA06000C Explication : Le système a trouvé un pointeur désignant le système d'exploitation dans la mémoire rémanente. Réponse : 1. Réamorcez le serveur. 2. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées.
  • Page 224 Explication : Le système d'exploitation ne prend pas en charge le ou les processeurs de ce système. Réponse : Amorcez une version du système d'exploitation prise en charge. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 225 BA060071 • BA060201 BA060071 BA060071 Explication : Le système d'exploitation a transmis un nombre de vecteurs incorrect. Réponse : Amorcez une version du système d'exploitation prise en charge. BA060072 BA060072 Explication : Le paramètre client-architecture-support a rencontré une erreur au niveau de l'appel h. Réponse : 1.
  • Page 226 2. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 227 BA090002 • BA09000A BA090002 BA090002 Explication : Unité de stockage à accès direct SCSD : La commande Test unit ready a échoué ; les données d'analyse sont disponibles. Réponse : 1. Réamorcez le serveur. 2. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées.
  • Page 228 4. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 229 BA09000F • BA090012 BA09000F BA09000F Explication : Aucun support n'est présent. Réponse : 1. Insérez un autre support de format approprié. 2. Réamorcez le serveur. 3. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées.
  • Page 230 5. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 231 BA120004 • BA130010 BA120004 BA120004 Explication : L'envoi des données de diagnostic a échoué sur une unité SCSD indéterminée ; la commande devofl a été exécutée. Réponse : 1. Traitez les incidents liés aux unités SCSD. 2. Vérifiez que les câbles et les unités SCSD sont correctement branchés. Recherchez et corrigez les problèmes éventuels.
  • Page 232 6. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 233 BA130014 • BA140001 BA130014 BA130014 Explication : Unité de CD-ROM USB installée dans le tiroir d'unité : Le support placé dans l'unité de CD-ROM USB a été changé. Réponse : 1. Répétez l'opération. 2. Réamorcez le serveur. 3. Traitez les incidents touchant le tiroir d'unité et l'unité de CD-ROM. 4.
  • Page 234 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 235 BA150001 • BA154010 BA150001 BA150001 Explication : Carte PCI Ethernet BNC/RJ-45 ou PCI Ethernet AUI/RJ-45 : Le test en boucle interne a échoué. Réponse : Remplacez la carte identifiée par le code d'emplacement. BA151001 BA151001 Explication : Carte PCI Ethernet 10/100 Mbit/s : Le test en boucle interne a échoué. Réponse : Remplacez la carte identifiée par le code d'emplacement.
  • Page 236 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 237 BA154060 • BA170000 BA154060 BA154060 Explication : Le système n'a pas réussi à initialiser le port ou la file d'attente de la carte Ethernet hôte. Réponse : 1. Réamorcez le serveur. 2. Recherchez et installez les mises à jour éventuellement disponibles pour le microprogramme de serveur. 3.
  • Page 238 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 239 BA170210 • BA170998 BA170210 BA170210 Explication : Le paramètre setenv/$setenv comporte une erreur ; le nom contient un caractère nul. Réponse : 1. Réamorcez le serveur. 2. Recherchez et installez les mises à jour éventuellement disponibles pour le microprogramme de serveur. 3.
  • Page 240 2. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 241 BA180012 • BA180099 BA180012 BA180012 Explication : Erreur d'exécution du périphérique PCI ; le pont est à l'état bloqué. Réponse : 1. Réamorcez le serveur. 2. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées.
  • Page 242 BA180100 BA180100 Explication : Le serveur ne prend pas en charge le pilote du code de microprogramme de la carte FDDI. Réponse : IBM commercialisera peut-être un pilote de périphérique compatible à l'avenir mais cela n'est pas garanti. BA180101 BA180101 Explication : Le système a détecté...
  • Page 243 BA201003 • BA210002 BA201003 BA201003 Explication : Le microprogramme n'a pas réussi à établir de liaison correcte avec l'interface série. Réponse : 1. Réamorcez le serveur. 2. Recherchez et installez les mises à jour éventuellement disponibles pour le microprogramme de serveur. 3.
  • Page 244 2. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 245 BA210012 • BA210100 BA210012 BA210012 Explication : Un problème d'amorçage forcé NVRAMRC s'est produit ; le système n'a pas réussi à charger l'image du système d'exploitation de l'amorçage précédent. Réponse : 1. A l'aide des menus SMS, vérifiez que le microprogramme de la partition peut toujours détecter l'image du système d'exploitation.
  • Page 246 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 247 BA220020 • BA278006 BA220020 BA220020 Explication : La demande d'appel a rencontré une erreur d'enregistrement ; l'emplacement virtuel partenaire risque d'être incorrect. Réponse : Vérifiez que cet emplacement virtuel client comporte un emplacement virtuel serveur correct dans une partition d'hébergement. BA278001 BA278001 Explication : Le système n'a pas réussi à...
  • Page 248 3. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 249 BA290001 • BA310020 BA290001 BA290001 Explication : Le système RTAS a détecté une altération de la mémoire basse. Réponse : 1. Réamorcez le serveur. 2. Recherchez et installez les mises à jour éventuellement disponibles pour le microprogramme de serveur. 3. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées.
  • Page 250 3. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 251 BA330003 • BA340002 BA330003 BA330003 Explication : Le système a rencontré une erreur lors de l'allocation de la mémoire. Réponse : 1. Réamorcez le serveur. 2. Recherchez et installez les mises à jour éventuellement disponibles pour le microprogramme de serveur. 3.
  • Page 252 3. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 253 BA340007 • BA340010 BA340007 BA340007 Explication : Le microprogramme interne a rencontré une erreur ; les données Open Fabric Manager ont été endommagées. Réponse : 1. Réamorcez le serveur. 2. Recherchez et installez les mises à jour éventuellement disponibles pour le microprogramme de serveur. 3.
  • Page 254 3. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 255 Systems Hardware. Utilisez l'interface ASMI pour afficher les journaux d'erreurs et d'événements. Reportez-vous à Affichage des journaux d'erreurs et d'événements dans le centre de documentation IBM Power Systems Hardware Information Center. Chapitre 8. Traitement des incidents...
  • Page 256 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. 3. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 257 C1001F0F • C1009X02 C1001F0F C1001F0F Explication : Pré-veille : attente de la synchronisation de veille à partir du fichier de transition initial Réponse : 1. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées.
  • Page 258 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 259 C1009X18 • C1009X28 C1009X18 C1009X18 Explication : Hardware Object Manager (HOM) : le processus GARD est en cours. Réponse : 1. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 260 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 261 C1009X3C • C1009X48 C1009X3C C1009X3C Explication : Etape de l'autotest du processeur en cours Réponse : 1. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 262 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 263 C1009X5E • C1009X68 C1009X5E C1009X5E Explication : Le scénario de test du cache du processeur est en cours. Réponse : 1. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 264 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 265 C1009X80 • C1009X8C C1009X80 C1009X80 Explication : Le test du circuit ASIC est en cours d'exécution. Réponse : 1. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 266 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 267 C1009X9E • C1009XAC C1009X9E C1009X9E Explication : La configuration HSS du circuit ASIC est en cours. Réponse : 1. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 268 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 269 C1009XBD • C1009XCC C1009XBD C1009XBD Explication : Le scénario de test de la mémoire AVP est en cours. Réponse : 1. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées. Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à...
  • Page 270 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 271 C103A3XX • C1112000 C103A3XX C103A3XX Explication : Les structures de données du programme hyperviseur sont en cours de transfert vers la mémoire de serveur. Réponse : 1. Recherchez le code de référence dans les astuces RETAIN et dans l'historique des modifications du microprogramme afin d'identifier les actions recommandées.
  • Page 272 Si une mise à jour du microprogramme est nécessaire, voir Mise à jour du microprogramme. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 273 Si le problème est résolu suite à une de ces actions, vous pouvez arrêter la procédure. Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. C2001000 C2001000 Explication : Démarrage automatique d'une partition lors du démarrage de la plateforme...
  • Page 274 Explication : Initialisation de la zone de communication 1 du processeur de maintenance Réponse : 1. Accédez à la rubrique Récupération du microprogramme système. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 275 C2001410 • C20021FF C2001410 C2001410 Explication : Initialisation des paramètres de démarrage Réponse : 1. Accédez à la rubrique Récupération du microprogramme système. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). C20014FF C20014FF Explication : Paramètres de démarrage initialisés avec succès Réponse : 1.
  • Page 276 Explication : Attente de fin de la mise sous tension des emplacements Réponse : 1. Accédez à la rubrique Récupération du microprogramme système. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 277 C20024FF • C2003112 C20024FF C20024FF Explication : Fin de la mise sous tension des emplacements Réponse : 1. Accédez à la rubrique Récupération du microprogramme système. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). C2002500 C2002500 Explication : Début de la mise sous tension des emplacements VIO (Virtual Input-Output) Réponse : 1.
  • Page 278 Explication : Attente de mise sous tension/restauration logicielle d'un emplacement ISL défaillant Réponse : 1. Accédez à la rubrique Récupération du microprogramme système. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 279 C20033FF • C2006000 C20033FF C20033FF Explication : Fin de la mise sous tension/restauration logicielle d'un emplacement ISL défaillant Réponse : 1. Accédez à la rubrique Récupération du microprogramme système. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). C2004100 C2004100 Explication : Attente d'inscription du périphérique source de chargement...
  • Page 280 Explication : Informations d'identification locale de configuration de la partition logique initialisées avec succès Réponse : 1. Accédez à la rubrique Récupération du microprogramme système. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 281 C2006060 • C2008060 C2006060 C2006060 Explication : Attente de fin du chargement des informations d'identification locale Réponse : 1. Accédez à la rubrique Récupération du microprogramme système. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). C2006100 C2006100 Explication : Informations d'identification locale chargées avec succès Réponse : 1.
  • Page 282 Explication : Initialisation des chemins d'événements Réponse : 1. Accédez à la rubrique Récupération du microprogramme système. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 283 C2008120 • C2008200 C2008120 C2008120 Explication : Démarrage du ou des processeurs Réponse : 1. Accédez à la rubrique Récupération du microprogramme système. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). C2008130 C2008130 Explication : Début de l'association des ports système Réponse : 1.
  • Page 284 3. Si cela n'a pas été fait à l'étape précédente, mettez le microprogramme du serveur à jour. Pour plus d'informations, voir Mise à jour du microprogramme. 4. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 285 Si le problème est résolu suite à une de ces actions, vous pouvez arrêter la procédure. Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. CA000000 CA000000 Explication : La commande de processus est détenue par le microprogramme de la partition.
  • Page 286 Explication : Le système tente d'obtenir les informations sur le microprogramme de type Open Firmware. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 287 CA000070 • CA0000A0 CA000070 CA000070 Explication : Le système tente de télécharger le microprogramme de type Open Firmware. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). CA000080 CA000080 Explication : Le système tente de démarrer le microprogramme de type Open Firmware.
  • Page 288 Explication : Le système initialise la console et efface les files d'attente. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 289 CA00D00C • CA00D012 CA00D00C CA00D00C Explication : Le microprogramme de la partition est sur le point de rechercher un script de mémoire rémanente. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). CA00D00D CA00D00D Explication : Le système est en train d'évaluer le script de la mémoire rémanente.
  • Page 290 Explication : Le système est en train de charger et d'initialiser le noeud RTAS. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 291 CA00E105 • CA00E131 CA00E105 CA00E105 Explication : Le système est en train de transférer le contrôle au système d'exploitation (amorçage en mode normal). Réponse : Accédez à Résolution des problèmes d'amorçage. CA00E10A CA00E10A Explication : Le système est en train de charger l'arborescence des unités RTAS. Réponse : 1.
  • Page 292 Explication : Le système est en train de créer le noeud options. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 293 CA00E139 • CA00E141 CA00E139 CA00E139 Explication : Le système est en train de créer le noeud alias et les alias système. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). CA00E13A CA00E13A Explication : Le système est en train de créer le noeud packages.
  • Page 294 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). CA00E14D CA00E14D Explication : Le système est en train de charger l'image d'amorçage. Réponse : Accédez à la rubrique Résolution des problèmes d'amorçage. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 295 CA00E150 • CA00E155 CA00E150 CA00E150 Explication : Le système est en train de créer le noeud hôte (principal). Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). CA00E151 CA00E151 Explication : Le système est en train d'analyser les bus PCI.
  • Page 296 2. Si le problème persiste : a. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. b. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 297 CA00E175 • CA00E178 CA00E175 CA00E175 Explication : Demande de protocole d'amorçage (Bootp) Réponse : 1. Vérifiez les points suivants : v Vérifiez que le serveur BOOTP (BOOTstrap Protocol) est correctement configuré, puis répétez l'opération. v Vérifiez que les connexions réseau sont correctes, puis répétez l'opération. 2.
  • Page 298 FALSE. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 299 CA00E19B • CA00E1A2 CA00E19B CA00E19B Explication : Menu NVRAM ? La variable est introuvable ; le système suppose que la valeur est FALSE. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). CA00E19D CA00E19D Explication : Le système est en train de créer le noeud mémoire rémanente.
  • Page 300 Explication : L'utilisateur a demandé d'amorcer le système en utilisant la liste d'amorçage en mode service personnalisée. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 301 CA00E1AA • CA00E1AF CA00E1AA CA00E1AA Explication : Le processus d'amorçage système est en train de vérifier les paramètres de la mémoire rémanente. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). CA00E1AB CA00E1AB Explication : Le système démarre au moyen de la liste d'amorçage en mode service par défaut.
  • Page 302 Explication : Le système est en train de créer le noeud PCI SCSD. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 303 CA00E1D3 • CA00E1F0 CA00E1D3 CA00E1D3 Explication : Le système est en train de créer le noeud unités par bloc SCSD (SD). Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). CA00E1D4 CA00E1D4 Explication : Le système est en train de créer le noeud unités par octet SCSD (ST).
  • Page 304 Explication : Le système est en train de déterminer la séquence des unités d'amorçage. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 305 CA00E1F7 • CA00E1FC CA00E1F7 CA00E1F7 Explication : Le système n'a détecté aucune image d'amorçage. Réponse : Accédez à la rubrique Résolution des problèmes d'amorçage. CA00E1F8 CA00E1F8 Explication : Le système est en train de créer la liste des unités d'amorçage des cartes SCSD. Il affiche également le code d'emplacement de la carte SCSD en cours d'analyse.
  • Page 306 Explication : Le système est en train de valider les partitions de la mémoire rémanente. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 307 CA00E443 • CA00E810 CA00E443 CA00E443 Explication : Le système est en train de générer les mots du dictionnaire des variables de configuration de la mémoire rémanente. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). CA00E444 CA00E444 Explication : La mémoire rémanente possède une taille inférieure à...
  • Page 308 Explication : Initialisation des détecteurs Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 309 CA00E865 • CA00E879 CA00E865 CA00E865 Explication : Initialisation des données techniques essentielles Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). CA00E870 CA00E870 Explication : Le système est en train d'initialiser le gestionnaire de mémoire de la structure des données de partition fondamentales.
  • Page 310 Explication : Le système est en train d'analyser le bus de pont PCI-PCI. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 311 CA060203 • CA2799FD CA060203 CA060203 Explication : Un alias a été modifié ou créé. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). CA26FFFF CA26FFFF Explication : Il manque un élément étendu pour que l'événement de partition logique puisse s'exécuter. Réponse : 1.
  • Page 312 (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 313 D1001XXX • D1041XXX D1001XXX D1001XXX Explication : Le système est en train de réaliser un cliché des données d'erreur. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). D1011XXX D1011XXX Explication : Le système est en train de réaliser un cliché...
  • Page 314 Explication : Cliché de /opt/p0/* Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 315 D1121XXX • D1171XXX D1121XXX D1121XXX Explication : Cliché de /opt/p1/* Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). D1131XXX D1131XXX Explication : Le système est en train de réaliser un cliché de toutes les traces. Réponse : 1.
  • Page 316 Explication : Le système est en train de réaliser un cliché des statistiques du système de fichiers monté. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 317 D11D1XXX • D1271XXX D11D1XXX D11D1XXX Explication : Environnement de cliché Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). D1231XXX D1231XXX Explication : Le système est en train de réaliser un cliché des en-têtes de cliché de mise à jour. Réponse : 1.
  • Page 318 Explication : Le système est en train d'afficher le code de référence système (SRC) définitif. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 319 D12D1XXX • D1321XXX D12D1XXX D12D1XXX Explication : Suppression de /core/core.app.time.pid Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). D12E1XXX D12E1XXX Explication : Suppression de /core/core.* Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2.
  • Page 320 Explication : Les codes de statut de cliché de la plateforme sont décrits dans Codes de cliché D1xx3y01 à D1xx3yF2 du processeur de maintenance Réponse : Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 321 Si le problème est résolu suite à une de ces actions, vous pouvez arrêter la procédure. Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. D1XX3Y01 D1XX3Y01 Explication : Extraction de SCOM Réponse :...
  • Page 322 Explication : Récupération du cache optimisé Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 323 D1XX3Y0A • D1XX3YF1 D1XX3Y0A D1XX3Y0A Explication : Récupération du registre GP (général) Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). D1XX3Y0B D1XX3Y0B Explication : Nettoyage du processeur Réponse : 1.
  • Page 324 Explication : Un message de mise hors tension est prêt à être envoyé au programme hyperviseur. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 325 D1XXC001 • D1XXC003 D1XXC001 D1XXC001 Explication : Le système attend que le programme hyperviseur accuse réception de la notification de mise hors tension différée. Réponse : 1. Reportez-vous au chapitre Procédure de vérification. 2. Remplacez la carte mère (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). D1XXC002 D1XXC002 Explication : Le système attend que le programme hyperviseur envoie le message de mise hors tension.
  • Page 326 2. Si le problème persiste, recherchez le code de fonction défaillante (FFC) correspondant aux trois derniers chiffres du code SRN (voir Codes FFC). 3. Soupçonnez la carte du périphérique ou le périphérique. Réponse : Composant défaillant : v FFC_713 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 327 101-714 • 101-717 101-714 101-714 Explication : Le système s'est bloqué alors qu'il tentait de configurer une ressource inconnue. 1. Exécutez la procédure d'identification des problèmes du programme de diagnostic autonome. 2. Si le problème persiste, recherchez le code de fonction défaillante (FFC) correspondant aux trois derniers chiffres du code SRN (voir Codes FFC).
  • Page 328 2. Si le problème persiste, recherchez le code de fonction défaillante (FFC) correspondant aux trois derniers chiffres du code SRN (voir Codes FFC). 3. Soupçonnez la carte du périphérique ou le périphérique. Réponse : Composant défaillant : v FFC_721 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 329 101-722 • 101-725 101-722 101-722 Explication : Le système s'est bloqué alors qu'il tentait de configurer une ressource inconnue. 1. Exécutez la procédure d'identification des problèmes du programme de diagnostic autonome. 2. Si le problème persiste, recherchez le code de fonction défaillante (FFC) correspondant aux trois derniers chiffres du code SRN (voir Codes FFC).
  • Page 330 AIX dans la procédure d'identification des problèmes et notez les codes d'erreur et les codes d'emplacement à huit chiffres associés au code SRN. Réponse : Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 331 110-101 • 110-923 110-101 110-101 Explication : Le programme de diagnostic n'a pas détecté de ressources installées. Si vous avez reçu ce code SRN alors que vous exécutiez le programme de diagnostic simultané, lancez le programme de diagnostic simultané au moyen de la commande diag -a.
  • Page 332 Explication : Le système s'est arrêté alors que le programme de diagnostic était en cours d'exécution. Exécutez la procédure d'identification des problèmes. Réponse : Composant défaillant : v FFC_812 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 333 111-107 • 650-XXX 111-107 111-107 Explication : Le système a détecté une erreur machine. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : 111-108 111-108 Explication : Le système a affiché un code SRN codé. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification.
  • Page 334 Planifiez une intervention de maintenance différée. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_D01 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 335 652-613 • 652-632 652-613 652-613 Explication : Le système a détecté une erreur non critique (erreur sur un bit dans le code correcteur d'erreurs du cache externe). Planifiez une intervention de maintenance différée. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_D01...
  • Page 336 Explication : Le système a détecté une erreur non critique (seuil d'erreur remédiable dépassé). Planifiez une intervention de maintenance différée. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_304 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 337 652-669 • 652-732 652-669 652-669 Explication : Le système a détecté une erreur non critique (seuil d'erreur remédiable dépassé). Planifiez une intervention de maintenance différée. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2CD 652-66A 652-66A Explication : Le système a détecté...
  • Page 338 Planifiez une intervention de maintenance différée. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2D2 v FFC_292 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 339 652-770 • 652-773 652-770 652-770 Explication : Le système a détecté une erreur non critique (erreur de parité avec l'adresse du bus système ou intermédiaire). Planifiez une intervention de maintenance différée. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2C8...
  • Page 340 Explication : Le test des données techniques essentielles a échoué. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_221 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 341 814-114 • 815-200 814-114 814-114 Explication : Le test de la mémoire rémanente de la carte d'entrée-sortie a échoué. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_814 815-100 815-100 Explication : Le test du processeur de calcul en virgule flottante a échoué. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification.
  • Page 342 Explication : Le test de mise sous tension/restauration de l'horloge temps réel a échoué. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_817 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 343 817-212 • 887-101 817-212 817-212 Explication : Le niveau de la pile est faible. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_151 817-213 817-213 Explication : L'horloge temps réel n'est pas en cours d'exécution. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification.
  • Page 344 Explication : Le test en boucle interne a échoué. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_887 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 345 887-107 • 887-111 887-107 887-107 Explication : Le test en boucle externe a échoué. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_887 887-108 887-108 Explication : Le test en boucle externe a échoué. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification.
  • Page 346 Explication : Les données de boucle de la paire torsadée ont échoué. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_887 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 347 887-117 • 887-122 887-117 887-117 Explication : La configuration des pilotes de périphérique logiciels a échoué. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_887 887-118 887-118 Explication : Le pilote de périphérique indique un problème matériel. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification.
  • Page 348 Explication : Le test des données techniques essentielles a échoué. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_887 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 349 887-209 • 887-307 887-209 887-209 Explication : Le test du convertisseur RJ-45 a échoué. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_887 887-304 887-304 Explication : Le test interne du coprocesseur a échoué. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification.
  • Page 350 Explication : Le test de l'émetteur-récepteur Ethernet 10 Base-T a échoué. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_887 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 351 887-405 • 110-XXXX 887-405 887-405 Explication : Le système a détecté un problème avec le réseau Ethernet. Réexécutez le programme de diagnostic en mode avancé pour réaliser une procédure d'identification de problème approfondie. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_887...
  • Page 352 Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_252B Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 353 252B-713 • 252B-716 252B-713 252B-713 Explication : La carte a rencontré une erreur. 1. Consultez le journal des événements du module de gestion BladeCenter. Si une erreur a été consignée par le système, voir Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2.
  • Page 354 Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_252B Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 355 252B-721 • 254E-201 252B-721 252B-721 Explication : La carte temporaire a détecté une erreur avec le bus de périphérique. 1. Consultez le journal des événements du module de gestion BladeCenter. Si une erreur a été consignée par le système, voir Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2.
  • Page 356 Explication : L'analyse du journal des erreurs a indiqué une erreur permanente avec la carte sur l'autre port de la carte. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_254 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 357 254E-606 • 256D-201 254E-606 254E-606 Explication : L'analyse du journal des erreurs a indiqué une erreur avec la carte. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_254 254E-701 254E-701 Explication : L'analyse du journal des erreurs a indiqué une erreur permanente avec la carte. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification.
  • Page 358 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_256D v FFC_210 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 359 256D-605 • 256D-702 256D-605 256D-605 Explication : L'analyse du journal des erreurs a indiqué une erreur permanente avec la carte sur l'autre port de la carte. 1. Consultez le journal des événements du module de gestion BladeCenter. Si une erreur a été consignée par le système, voir Codes de progression de l'autotest à...
  • Page 360 Explication : Référence générique concernant la carte Broadcom. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_25C4 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 361 2604-102 • 2604-106 2604-102 2604-102 Explication : Le test de réinitialisation de la carte Fibre Channel a échoué. Remplacez la carte Fibre Channel 4 Gbit. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2604 2604-103 2604-103 Explication : Le test d'enregistrement de la carte Fibre Channel a échoué. Remplacez la carte Fibre Channel 4 Gbit. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2604...
  • Page 362 Explication : Le test DMA de la carte Fibre Channel a échoué. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2604 v FFC_221 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 363 2604-205 • 2604-705 2604-205 2604-205 Explication : Erreur de lecture-écriture concernant la carte Fibre Channel. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2604 v FFC_221 2604-701 2604-701 Explication : L'analyse du journal des erreurs indique que la carte Fibre Channel a échoué à l'autotest. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification.
  • Page 364 Explication : Le test SRAM de la carte Fibre Channel a échoué. Remplacez la carte d'extension Fibre Channel PCIe 8 Gbit. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2607 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 365 2607-105 • 2607-201 2607-105 2607-105 Explication : Le test interne en boucle de la carte Fibre Channel a échoué. Remplacez la carte d'extension Fibre Channel PCIe 8 Gbit. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2607 2607-106 2607-106 Explication : Le test en boucle du module GLM (Gigabit Link Module) de la carte Fibre Channel a échoué. Remplacez la carte d'extension Fibre Channel PCIe 8 Gbit.
  • Page 366 Explication : L'analyse du journal des erreurs indique une erreur inconnue liée à la carte Fibre Channel. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2607 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 367 2607-704 • 2607-XXX 2607-704 2607-704 Explication : L'analyse du journal des erreurs indique une erreur liée à la carte Fibre Channel. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2607 2607-705 2607-705 Explication : L'analyse du journal des erreurs indique une erreur de parité pour la carte Fibre Channel. La carte doit être remplacée immédiatement.
  • Page 368 4. Vérifiez que le commutateur réseau fonctionne correctement. 5. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v CABLE v RESEAU v FFC_2624 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 369 2624-701 • 2624-705 2624-701 2624-701 Explication : L'analyse du journal des erreurs indique que cette carte est défaillante en raison d'une erreur interne. Remplacez la carte HCA Infiniband 4X PCI-E DDR. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2624 2624-702 2624-702 Explication : L'analyse du journal des erreurs indique que cette carte est défaillante en raison d'une erreur avec l'interface de liaison montante utilisée pour connecter ce périphérique au processeur hôte.
  • Page 370 Explication : Le test de retour en boucle a échoué. Remplacez la carte d'extension Infiniband QDR 2 ports 40 Gbit/s (CFFh). Réponse : Composant défaillant : v FFC_2625 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 371 2625-201 • 2625-701 2625-201 2625-201 Explication : Le test de retour en boucle a échoué. Exécutez les procédures suivantes les unes après les autres dans l'ordre indiqué, en réexécutant le test à chaque fois : 1. Réinstallez le câble. 2. Remplacez le câble. 3.
  • Page 372 Explication : L'analyse du journal des erreurs indique que cette carte est défaillante en raison d'une erreur de mémoire. Remplacez la carte d'extension Infiniband QDR 2 ports 40 Gbit/s (CFFh). Réponse : Composant défaillant : v FFC_2625 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 373 System IB6132. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2627 2627-103 2627-103 Explication : Le test de retour en boucle a échoué. Remplacez l'adaptateur InfiniBand QDR IBM Flex System IB6132. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2627 2627-201 2627-201 Explication : Le test de retour en boucle a échoué. Exécutez les procédures suivantes les unes après les autres dans l'ordre indiqué, en réexécutant le test à...
  • Page 374 Explication : L'analyse du journal des erreurs indique que cette carte est défaillante en raison d'une erreur de mémoire. Remplacez l'adaptateur InfiniBand QDR IBM Flex System IB6132. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2627 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 375 2627-704 • 2640-131 2627-704 2627-704 Explication : L'analyse du journal des erreurs indique que cet adaptateur est défaillant suite à une erreur de parité interne irrémédiable Remplacez l'adaptateur InfiniBand QDR IBM Flex System IB6132. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2627...
  • Page 376 Explication : Le système a détecté une erreur de support irrémédiable. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 300 Réponse : Composant défaillant : v FFC_268B Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 377 268B-104 • 268B-112 268B-104 268B-104 Explication : Le moteur n'a pas réussi à redémarrer. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 300 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_268B 268B-105 268B-105 Explication : L'unité n'était pas prête. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 300 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_268B...
  • Page 378 SAS SFF 300 Go. Relancez les diagnostics sur l'unité. Si l'erreur persiste, remplacez la deuxième unité remplaçable sur site identifiée par les diagnostics. Réponse : Composant défaillant : v FFC_268B v FFC_B88 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 379 268B-120 • 268B-128 268B-120 268B-120 Explication : Le système a détecté une erreur de commande SCSI ou de périphérique SCSI occupé. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 300 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_268B 268B-122 268B-122 Explication : Le système a détecté une erreur de conflit de réservation SCSI. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 300 Go.
  • Page 380 Relancez le test de diagnostic après le remplacement de chacun des composants. Si le problème persiste, remplacez le composant suivant dans la liste. Réponse : Composant défaillant : v FFC_B88 v LOGICIEL Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 381 Les orifices d'aération du panneau frontal du serveur lame ne sont pas bloqués. v Le journal des événements du module de gestion n'a pas consigné d'avertissements liés à un paramètre d'environnement du système. 2. Si le problème persiste, contactez le support IBM. Réponse : Composant défaillant : v FFC_268B Chapitre 8.
  • Page 382 26B4-105 26B4-105 Explication : L'unité n'était pas prête. Remplacez l'unité de disque SATA Solid State 200 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26B4 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 383 26B4-106 • 26B4-114 26B4-106 26B4-106 Explication : Le test de la carte électronique a échoué. Remplacez l'unité de disque SATA Solid State 200 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26B4 26B4-108 26B4-108 Explication : Le test de bus a échoué. Remplacez l'unité de disque SATA Solid State 200 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26B4...
  • Page 384 Si le problème persiste, remplacez le composant suivant dans la liste. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26B4 v FFC_26BD Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 385 26B4-122 • 26B4-128 26B4-122 26B4-122 Explication : Le système a détecté une erreur de conflit de réservation SCSI. Remplacez un par un les composants signalés par le programme de diagnostic. Relancez le test de diagnostic après le remplacement de chacun des composants.
  • Page 386 Relancez le test de diagnostic après le remplacement de chacun des composants. Si le problème persiste, remplacez le composant suivant dans la liste. Réponse : Composant défaillant : v FFC_B88 v LOGICIEL Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 387 Les orifices d'aération du panneau frontal du serveur lame ne sont pas bloqués. v Le journal des événements du module de gestion n'a pas consigné d'avertissements liés à un paramètre d'environnement du système. 2. Si le problème persiste, contactez le support IBM. Réponse : Chapitre 8. Traitement des incidents...
  • Page 388 Explication : Le moteur n'a pas réussi à redémarrer. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 600 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26D2 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 389 26D2-105 • 26D2-114 26D2-105 26D2-105 Explication : L'unité n'était pas prête. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 600 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26D2 26D2-106 26D2-106 Explication : Le test de la carte électronique a échoué. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 600 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26D2...
  • Page 390 Explication : Le système a détecté une erreur de commande SCSI ou de périphérique SCSI occupé. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 600 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26D2 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 391 26D2-122 • 26D2-128 26D2-122 26D2-122 Explication : Le système a détecté une erreur de conflit de réservation SCSI. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 600 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26D2 26D2-124 26D2-124 Explication : Le système a détecté une erreur de condition de vérification SCSI. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 600 Go.
  • Page 392 Relancez le test de diagnostic après le remplacement de chacun des composants. Si le problème persiste, remplacez le composant suivant dans la liste. Réponse : Composant défaillant : v FFC_B88 v LOGICIEL Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 393 Les orifices d'aération du panneau frontal du serveur lame ne sont pas bloqués. v Le journal des événements du module de gestion n'a pas consigné d'avertissements liés à un paramètre d'environnement du système. 2. Si le problème persiste, contactez le support IBM. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26D2 Chapitre 8.
  • Page 394 26D7-105 26D7-105 Explication : L'unité n'était pas prête. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 900 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26D7 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 395 26D7-106 • 26D7-114 26D7-106 26D7-106 Explication : Le test de la carte électronique a échoué. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 900 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26D7 26D7-108 26D7-108 Explication : Le test de bus a échoué. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 900 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26D7...
  • Page 396 Explication : Le système a détecté une erreur de commande SCSI ou de périphérique SCSI occupé. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 900 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26D7 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 397 26D7-122 • 26D7-128 26D7-122 26D7-122 Explication : Le système a détecté une erreur de conflit de réservation SCSI. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 900 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26D7 26D7-124 26D7-124 Explication : Le système a détecté une erreur de condition de vérification SCSI. Remplacez l'unité de disque dur SAS SFF 900 Go.
  • Page 398 Relancez le test de diagnostic après le remplacement de chacun des composants. Si le problème persiste, remplacez le composant suivant dans la liste. Réponse : Composant défaillant : v FFC_B88 v LOGICIEL Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 399 Les orifices d'aération du panneau frontal du serveur lame ne sont pas bloqués. v Le journal des événements du module de gestion n'a pas consigné d'avertissements liés à un paramètre d'environnement du système. 2. Si le problème persiste, contactez le support IBM. Réponse : Composant défaillant : v FFC_26D7 Chapitre 8.
  • Page 400 Explication : Erreur de configuration de carte. Remplacez la carte mezzanine FC PCIe2 2 ports 16 Go. Si le problème persiste, remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2750 v FFC_221 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 401 2750-601 • 2755-201 2750-601 2750-601 Explication : Carte déconnectée. Remplacez la carte mezzanine FC PCIe2 2 ports 16 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2750 2750-602 2750-602 Explication : Erreur de parité de carte. Remplacez la carte mezzanine FC PCIe2 2 ports 16 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2750...
  • Page 402 Réponse : Composant défaillant : v FFC_2755 2770-101 2770-101 Explication : Le programme a détecté une erreur de configuration. Remplacez la carte RoCE IBM Flex System EN4132 2 ports 10 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2770 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 403 Réponse : Composant défaillant : v FFC_2770 2770-103 2770-103 Explication : Le test de retour en boucle a échoué. Remplacez la carte RoCE IBM Flex System EN4132 2 ports 10 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2770 2770-201 2770-201 Explication : Le test de retour en boucle a échoué.
  • Page 404 Remplacez la carte RoCE IBM Flex System EN4132 2 ports 10 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2770 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 405 2770-703 2770-703 Explication : L'analyse du journal des erreurs indique que cette carte est défaillante en raison d'une erreur de mémoire. Remplacez la carte RoCE IBM Flex System EN4132 2 ports 10 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2770...
  • Page 406 2D29-710 2D29-710 Explication : Erreur de contrôleur permanente. Remplacez la carte SAS PCIe x8 interne 3 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2D29 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 407 2D29-713 • 2E00-701 2D29-713 2D29-713 Explication : Erreur de contrôleur. Remplacez la carte SAS PCIe x8 interne 3 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2D29 2D29-720 2D29-720 Explication : Erreur de configuration sur le bus de contrôleur. Utilisez MAP3150 pour déterminer la résolution. Réponse : 2E00-201 2E00-201...
  • Page 408 Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E10 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 409 2E10-604 • 2E10-701 2E10-604 2E10-604 Explication : L'analyse du journal des erreurs a indiqué une erreur permanente avec la carte. 1. Consultez le journal des événements du module de gestion BladeCenter. Si une erreur a été consignée par le système, voir Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2.
  • Page 410 Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E13 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 411 2E13-603 • 2E13-606 2E13-603 2E13-603 Explication : L'analyse du journal des erreurs indique que le système n'a pas réussi à charger le microprogramme sur la carte. 1. Consultez le journal des événements du module de gestion BladeCenter. Si une erreur a été consignée par le système, voir Codes de progression de l'autotest à...
  • Page 412 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E14 v FFC_221 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 413 2E14-601 • 2E14-604 2E14-601 2E14-601 Explication : L'analyse du journal des erreurs a indiqué une erreur avec la carte. 1. Consultez le journal des événements du module de gestion BladeCenter. Si une erreur a été consignée par le système, voir Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2.
  • Page 414 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E14 v FFC_221 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 415 2E15-201 • 2E15-603 2E15-201 2E15-201 Explication : Erreur de configuration avec la carte. 1. Consultez le journal des événements du module de gestion BladeCenter. Si une erreur a été consignée par le système, voir Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2.
  • Page 416 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E15 v FFC_221 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 417 FFC_2E15 v FFC_221 2E16-201 2E16-201 Explication : Erreur de configuration avec la carte. Remplacez la carte FC FC3172 IBM Flex System 8 Go 2 ports. Si le problème persiste, remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E16...
  • Page 418 Composant défaillant : v FFC_2E16 2E16-606 2E16-606 Explication : L'analyse du journal des erreurs a indiqué une erreur avec la carte. Remplacez la carte FC FC3172 IBM Flex System 8 Go 2 ports. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E16...
  • Page 419 Explication : L'analyse du journal des erreurs a indiqué une erreur permanente avec la carte sur l'autre port de la carte. Remplacez la carte FC FC3172 IBM Flex System 8 Go 2 ports. Si le problème persiste, remplacez la carte mère.
  • Page 420 Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E21 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 421 2E21-701 • 2E23-101 2E21-701 2E21-701 Explication : L'analyse du journal des erreurs a indiqué une erreur permanente avec la carte. 1. Consultez le journal des événements du module de gestion BladeCenter. Si une erreur a été consignée par le système, voir Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2.
  • Page 422 Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E23 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 423 2E23-106 • 2E23-109 2E23-106 2E23-106 Explication : Erreur du test en boucle externe avec total de contrôle IP 1. Consultez le journal des événements du module de gestion BladeCenter. Si une erreur a été consignée par le système, voir Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2.
  • Page 424 Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E23 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 425 Composant défaillant : v FFC_2E23 2E28-201 2E28-201 Explication : Erreur de configuration d'adaptateur Remplacez l'adaptateur réseau convergé 8 ports 10 Gbits IBM Flex System CN4058 Si le problème persiste, remplacez la carte mère Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E28...
  • Page 426 2E29-601 Explication : Adaptateur déconnecté. Remplacez l'adaptateur réseau convergé 8 ports 10 Gbits IBM Flex System CN4058 Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E29 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 427 2E29-602 • 2E33-201 2E29-602 2E29-602 Explication : Erreur de parité d'adaptateur. Remplacez l'adaptateur réseau convergé 8 ports 10 Gbits IBM Flex System CN4058 Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E29 2E29-603 2E29-603 Explication : Le système a détecté une erreur permanente avec la carte. Remplacez l'adaptateur réseau convergé...
  • Page 428 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E34 v FFC_221 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 429 2E34-601 • 2E35-201 2E34-601 2E34-601 Explication : Le système a détecté une erreur lors du téléchargement du microprogramme. 1. Consultez le journal des événements du module de gestion BladeCenter. Si une erreur a été consignée par le système, voir Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2.
  • Page 430 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E36 v FFC_221 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 431 Composant défaillant : v FFC_2E36 v FFC_221 2E37-111 2E37-111 Explication : Echec du descripteur d'erreur amélioré sur le bus Remplacez la carte Ethernet IBM Flex System EN4054 4 ports 10 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E37 Chapitre 8. Traitement des incidents...
  • Page 432 Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E37 v FFC_221 2E37-140 2E37-140 Explication : Echec du test de lecture DMA. Remplacez la carte Ethernet IBM Flex System EN4054 4 ports 10 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E37 2E37-141 2E37-141 Explication : Echec du test d'écriture DMA.
  • Page 433 Composant défaillant : v FFC_2E37 2E37-201 2E37-201 Explication : Echec du test des registres Remplacez la carte Ethernet IBM Flex System EN4054 4 ports 10 Go. Si le problème persiste, remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E37 v FFC_221 Chapitre 8.
  • Page 434 Composant défaillant : v FFC_2E37 2E37-702 2E37-702 Explication : Erreur de maintenance EEH Remplacez la carte Ethernet IBM Flex System EN4054 4 ports 10 Go. Si le problème persiste, remplacez la carte mère. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E37...
  • Page 435 Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E3D 2E3D-104 2E3D-104 Explication : Echec du test de la mémoire de la carte Remplacez la carte Ethernet EN2024 IBM Flex System 1 Go 4 ports. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E3D 2E3D-111 2E3D-111 Explication : Echec du test en boucle interne Remplacez la carte Ethernet EN2024 IBM Flex System 1 Go 4 ports.
  • Page 436 2E3D-602 • 2E52-606 2E3D-602 2E3D-602 Explication : Le système a détecté une erreur de lecture EEPROM. Remplacez la carte Ethernet EN2024 IBM Flex System 1 Go 4 ports. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E3D 2E3D-701 2E3D-701 Explication : Le système a détecté une erreur permanente avec la carte. Réinstallez la carte Ethernet EN2024 IBM Flex System 4 ports 1 Go.
  • Page 437 2E52-607 • 2E53-607 2E52-607 2E52-607 Explication : Erreur EEH Remplacez l'adaptateur réseau convergé 8 ports 10 Gbits IBM Flex System CN4058 Réponse : Composant défaillant : v FFC_2E52 2E53-201 2E53-201 Explication : Erreur de configuration avec la carte. Remplacez la carte mezzanine FCoe PCIe2 8 ports 10 Go. Si le problème persiste, remplacez la carte mère.
  • Page 438 événements du module de gestion. S'il n'existe pas d'erreur système, remplacez la carte mère (contrôleur SAS). Réponse : Composant défaillant : v FFC_2D14 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 439 950-2D29 • 2506-3020 950-2D29 950-2D29 Explication : Une ressource précédemment installée n'a pas été détectée. Vérifiez si un événement système a été consigné dans le journal des événements du module de gestion. S'il n'existe pas d'erreur système, remplacez la carte SAS PCIe x8 interne 3 Go.
  • Page 440 Explication : Erreur de configuration ; la connexion multi-accès entre le contrôleur et le boîtier est incomplète. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 441 2506-4041 • 2506-4150 2506-4041 2506-4041 Explication : Erreur de configuration ; la connexion multi-accès entre le boîtier et le périphérique est incomplète. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : 2506-4050 2506-4050 Explication : Le boîtier connecté ne prend pas en charge la fonction multi-accès obligatoire. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification.
  • Page 442 BAT 2506-8150 2506-8150 Explication : Erreur du contrôleur. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2506 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 443 2506-8157 • 2506-9011 2506-8157 2506-8157 Explication : Erreur temporaire du contrôleur. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2506 2506-9000 2506-9000 Explication : Le contrôleur a détecté une erreur avec un périphérique lors de la reconnaissance de la configuration. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification.
  • Page 444 Explication : Le disque précédemment dégradé de la grappe de disques n'a pas été trouvé à l'emplacement physique obligatoire. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 445 2506-9027 • 2506-9041 2506-9027 2506-9027 Explication : La grappe de disques est dégradée ou risque de se dégrader et les données de parité ne sont pas synchronisées. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : 2506-9028 2506-9028 Explication : Le nombre maximal de grappes de disques fonctionnelles a été...
  • Page 446 Explication : Un ou plusieurs disques ne figurent pas dans une grappe RAID 0. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 447 2506-9062 • 2506-9081 2506-9062 2506-9062 Explication : Un ou plusieurs disques ne figurent pas dans une grappe RAID 0. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification. Réponse : 2506-9063 2506-9063 Explication : Le nombre maximal de grappes de disques fonctionnelles a été dépassé. Reportez-vous au chapitre Exécution de la procédure de vérification.
  • Page 448 Réponse : 2506-FFF4 2506-FFF4 Explication : Problème avec un périphérique. Effectuez un diagnostic du périphérique, puis répétez l'opération. Réponse : Composant défaillant : v FFC_722 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 449 2506-FFF6 • 2D14-3010 2506-FFF6 2506-FFF6 Explication : Le périphérique a détecté une erreur rémédiable. Répétez l'opération. Réponse : Composant défaillant : v FFC_722 2506-FFFA 2506-FFFA Explication : Erreur temporaire avec le bus de périphérique. Répétez l'opération. Réponse : Composant défaillant : v FFC_722 2506-FFFE 2506-FFFE...
  • Page 450 Utilisez MAP3143 pour déterminer la résolution. Réponse : 2D14-4030 2D14-4030 Explication : Erreur de configuration ; la connexion multi-accès est incorrecte. Utilisez MAP3144 pour déterminer la résolution. Réponse : Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 451 2D14-4040 • 2D14-4110 2D14-4040 2D14-4040 Explication : Erreur de configuration ; la connexion multi-accès entre le contrôleur et le boîtier est incomplète. Utilisez MAP3144 pour déterminer la résolution. Réponse : 2D14-4041 2D14-4041 Explication : Erreur de configuration ; la connexion multi-accès entre le boîtier et le périphérique est incomplète. Utilisez MAP3146 pour déterminer la résolution.
  • Page 452 Composant défaillant : v FFC_2D14 2D14-8157 2D14-8157 Explication : Erreur temporaire du contrôleur. Remplacez la carte mère (contrôleur SAS). Réponse : Composant défaillant : v FFC_2D14 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 453 2D14-9000 • 2D14-9020 2D14-9000 2D14-9000 Explication : Le contrôleur a détecté une erreur avec un périphérique lors de la reconnaissance de la configuration. Utilisez MAP3190 pour déterminer la résolution. Réponse : 2D14-9001 2D14-9001 Explication : Le contrôleur a détecté une erreur avec un périphérique lors de la reconnaissance de la configuration. Utilisez MAP3190 pour déterminer la résolution.
  • Page 454 Explication : La grappe de disques est dégradée ou risque de se dégrader et les données de parité ne sont pas synchronisées. Utilisez MAP3113 pour déterminer la résolution. Réponse : Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 455 2D14-9028 • 2D14-9042 2D14-9028 2D14-9028 Explication : Le nombre maximal de grappes de disques fonctionnelles a été dépassé. Utilisez MAP3190 pour déterminer la résolution. Réponse : 2D14-9029 2D14-9029 Explication : Le nombre maximal de disques de grappes de disques fonctionnelles a été dépassé. Utilisez MAP3190 pour déterminer la résolution.
  • Page 456 2D14-9062 2D14-9062 Explication : Un ou plusieurs disques ne figurent pas dans une grappe RAID 0. Utilisez MAP3111 pour déterminer la résolution. Réponse : Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 457 2D14-9063 • 2D14-9082 2D14-9063 2D14-9063 Explication : Le nombre maximal de grappes de disques fonctionnelles a été dépassé. Utilisez MAP3190 pour déterminer la résolution. Réponse : 2D14-9073 2D14-9073 Explication : La configuration de plusieurs contrôleurs connectés entre eux est incorrecte. Utilisez MAP3140 pour déterminer la résolution.
  • Page 458 2D14-FFF4 2D14-FFF4 Explication : Problème avec un périphérique. Remplacez l'unité remplaçable sur site identifiée par le diagnostic. Réponse : Composant défaillant : v FFC_722 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 459 2D14-FFF6 • 2D29-3002 2D14-FFF6 2D14-FFF6 Explication : Le périphérique a détecté une erreur rémédiable. Remplacez l'unité remplaçable sur site identifiée par le diagnostic. Réponse : Composant défaillant : v FFC_722 2D14-FFFA 2D14-FFFA Explication : Erreur temporaire avec le bus de périphérique. Remplacez l'unité remplaçable sur site identifiée par le diagnostic.
  • Page 460 Explication : Erreur de configuration ; les connexions dépassent les limites de conception de la carte d'entrée-sortie. Utilisez MAP3143 pour déterminer la résolution. Réponse : Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 461 2D29-4030 • 2D29-4101 2D29-4030 2D29-4030 Explication : Erreur de configuration ; la connexion multi-accès est incorrecte. Utilisez MAP3144 pour déterminer la résolution. Réponse : 2D29-4040 2D29-4040 Explication : Erreur de configuration ; la connexion multi-accès entre le contrôleur et le boîtier est incomplète. Utilisez MAP3144 pour déterminer la résolution.
  • Page 462 2D29-8157 2D29-8157 Explication : Erreur temporaire du contrôleur. Remplacez la carte SAS PCIe x8 interne 3 Go. Réponse : Composant défaillant : v FFC_2D29 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 463 2D29-9000 • 2D29-9020 2D29-9000 2D29-9000 Explication : Le contrôleur a détecté une erreur avec un périphérique lors de la reconnaissance de la configuration. Utilisez MAP3190 pour déterminer la résolution. Réponse : 2D29-9001 2D29-9001 Explication : Le contrôleur a détecté une erreur avec un périphérique lors de la reconnaissance de la configuration. Utilisez MAP3190 pour déterminer la résolution.
  • Page 464 Explication : La grappe de disques est dégradée ou risque de se dégrader et les données de parité ne sont pas synchronisées. Utilisez MAP3113 pour déterminer la résolution. Réponse : Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 465 2D29-9028 • 2D29-9042 2D29-9028 2D29-9028 Explication : Le nombre maximal de grappes de disques fonctionnelles a été dépassé. Utilisez MAP3190 pour déterminer la résolution. Réponse : 2D29-9029 2D29-9029 Explication : Le nombre maximal de disques de grappes de disques fonctionnelles a été dépassé. Utilisez MAP3190 pour déterminer la résolution.
  • Page 466 2D29-9062 2D29-9062 Explication : Un ou plusieurs disques ne figurent pas dans une grappe RAID 0. Utilisez MAP3111 pour déterminer la résolution. Réponse : Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 467 2D29-9063 • 2D29-9082 2D29-9063 2D29-9063 Explication : Le nombre maximal de grappes de disques fonctionnelles a été dépassé. Utilisez MAP3190 pour déterminer la résolution. Réponse : 2D29-9073 2D29-9073 Explication : La configuration de plusieurs contrôleurs connectés entre eux est incorrecte. Utilisez MAP3140 pour déterminer la résolution.
  • Page 468 2D29-FFF4 2D29-FFF4 Explication : Problème avec un périphérique. Remplacez l'unité remplaçable sur site identifiée par le diagnostic. Réponse : Composant défaillant : v FFC_722 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 469 2D29-FFF6 • 2D29-FFFE 2D29-FFF6 2D29-FFF6 Explication : Le périphérique a détecté une erreur rémédiable. Remplacez l'unité remplaçable sur site identifiée par le diagnostic. Réponse : Composant défaillant : v FFC_722 2D29-FFFA 2D29-FFFA Explication : Erreur temporaire avec le bus de périphérique. Remplacez l'unité remplaçable sur site identifiée par le diagnostic.
  • Page 470 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez le bloc carte mère-boîtier (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Réponse : Composant défaillant : v FFC_SSSS Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 471 SSSS-104 • SSSS-108 SSSS-104 SSSS-104 Explication : Le moteur n'a pas réussi à redémarrer. 1. Consultez le journal des événements du module de gestion BladeCenter. Si une erreur a été consignée par le système, voir Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2.
  • Page 472 2. Si vous ne trouvez pas de problème, contactez le service de support du système d'exploitation. Réponse : Composant défaillant : v FFC_SSSS Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 473 SSSS-117 • SSSS-122 SSSS-117 SSSS-117 Explication : Le système a détecté une erreur de protection contre l'écriture. 1. Consultez le journal des événements du module de gestion BladeCenter. Si une erreur a été consignée par le système, voir Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2.
  • Page 474 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez le bloc carte mère-boîtier (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Réponse : Composant défaillant : v FFC_252B v FFC_SSSS v LOGICIEL Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 475 SSSS-129 • SSSS-132 SSSS-129 SSSS-129 Explication : L'analyse du journal des erreurs indique un problème avec le bus SCSD. 1. Consultez le journal des événements du module de gestion BladeCenter. Si une erreur a été consignée par le système, voir Codes de progression de l'autotest à la mise sous tension (points de contrôle). 2.
  • Page 476 2. Remplacez les composants identifiés par le programme de diagnostic. 3. Remplacez le bloc carte mère-boîtier (voir Remplacement du bloc carte mère-boîtier). Réponse : Composant défaillant : v FFC_SSSS Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 477 Les orifices d'aération du panneau frontal du serveur lame ne sont pas bloqués. v Le journal des événements du module de gestion n'a pas consigné d'avertissements liés à un paramètre d'environnement du système. 2. Si le problème persiste, contactez le support IBM. Réponse : Composant défaillant :...
  • Page 478 Bloc carte mère-boîtier Bloc carte mère-boîtier Bloc carte mère-boîtier Problème réseau Ethernet Bloc carte mère-boîtier Bloc carte mère-boîtier (problème avec le pont hôte vers PCI) Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 479 Bloc carte mère-boîtier (problème avec le capteur de bloc d'alimentation) 25A0 Bloc carte mère-boîtier 2627 Carte InfiniBand QDR 2 ports IBM Flex System 2629 Carte QDR InfiniBand 2 ports IBM Flex System (problème de configuration) 2631 Bloc carte mère-boîtier 268B Unité de disque dur SAS (small-form-factor) 300 Go 26B4 Unité...
  • Page 480 Exécutez la procédure MAP 3113 dans le centre de documentation Systems Hardware. MAP 3120 : Exécutez la procédure MAP 3120 dans le centre de documentation Systems Hardware. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 481 MAP 3121 : Exécutez la procédure MAP 3121 dans le centre de documentation Systems Hardware. MAP 3130 : Exécutez la procédure MAP 3130 dans le centre de documentation Systems Hardware. MAP 3131 : Exécutez la procédure MAP 3131 dans le centre de documentation Systems Hardware. MAP 3132 : Exécutez la procédure MAP 3132 dans le centre de documentation Systems Hardware.
  • Page 482 Exécutez la procédure MAP 3152 dans le centre de documentation Systems Hardware. MAP 3153 : Exécutez la procédure MAP 3153 dans le centre de documentation Systems Hardware. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 483 Le tableau suivant décrit la syntaxe d'un code de référence système (SRC) B700xxxx à 9 mots tel qu'il peut s'afficher dans le journal des événements du module de gestion du châssis IBM (CMM). Vous pouvez afficher des informations supplémentaires pour l'événement en cliquant sur plus... dans la zone de message.
  • Page 484 à la page 473. b. Si vous ne parvenez pas à exécuter le programme de diagnostic en ligne simultané AIX, passez à l'étape 6. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 485 «Codes SRN», à la page 309. Vous venez de terminer la procédure Linux. Pour plus d'informations sur l'installation et l'utilisation de tous les systèmes d'exploitation pris en charge, consultez le site Web de support IBM. Chapitre 8. Traitement des incidents...
  • Page 486 CD-ROM ou d'une clé USB. Vous pouvez utiliser ces procédures si le noeud de traitement exécute un système d'exploitation Linux ou si un système d'exploitation AIX ne parvient pas à lancer le programme de diagnostic simultané.. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 487 4. Mettez le noeud de traitement sous tension et établissez une liaison SOL (Serial over LAN). Pour plus d'informations sur le démarrage d'une session SOL, voir le document IBM Chassis Management Module Command-Line Interface Reference Guide. Remarque : Le chargement des diagnostics autonomes à partir d'un CD ou d'une clé USB peut prendre plusieurs minutes.
  • Page 488 Remarque : Si l'invite de connexion AIX s'affiche, cela signifie que le programme de diagnostic ne s'est pas chargé. Reportez-vous à «Résolution des problèmes d'amorçage», à la page 474 et suivez la procédure de résolution des problèmes d'amorçage réseau. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 489 6. Appuyez sur Entrée pour continuer. La fenêtre Function Selection s'affiche. Pour savoir comment exécuter le programme de diagnostic, voir «Utilisation du programme de diagnostic». Remarque : Si la fenêtre Define Terminal s'affiche, entrez le type de terminal et appuyez sur Entrée. Il est préférable d'utiliser vs100 comme type de terminal.
  • Page 490 Mettez le noeud de traitement hors tension puis remettez-le sous tension pour relancer l'opération d'amorçage. e. Si la tentative d'amorçage échoue malgré tout, remplacez le bloc carte mère-boîtier. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 491 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est suivie de la mention «Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés», cette action ne peut être effectuée que par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 492 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est suivie de la mention «Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés», cette action ne peut être effectuée que par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 493 Le module d'E-S est mis sous tension et les ports appropriés sont activés sur le communiquer avec le réseau SAN module d'E-S. b. Le module de gestion du châssis IBM (CMM) a signalé que le module d'E-S a terminé l'autotest à la mise sous tension et qu'aucune erreur n'a été consignée dans les journaux.
  • Page 494 Hardware Management Console (HMC) (si une console HMC est installée), le journal des événements Integrated Virtualization Manager (IVM) (si un gestionnaire IVM est installé) ou le journal des événements CMM. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 495 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est suivie de la mention «Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés», cette action ne peut être effectuée que par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 496 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est suivie de la mention «Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés», cette action ne peut être effectuée que par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 497 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 498 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 499 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 500 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 501 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 502 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 503 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 504 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 505 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 506 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 507 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 508 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 509 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 510 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 511 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 512 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 513 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 514 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 515 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 516 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 517 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 518 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 519 Observez les voyants système à distance via le Gestionnaire de châssis dans l'interface Web du logiciel de gestion IBM Flex System Manager. Pour consulter à distance les voyants système à l'aide de la console Hardware Management Console (HMC), voir Etat des voyants. Pour afficher l'état des voyants à l'aide d'Integrated Virtualization Manager (IVM), voir Commande lsled (IVM).
  • Page 520 Figure 53. Emplacement des voyants sur la carte mère du noeud de traitement IBM Flex System p270 Le tableau suivant identifie les voyants Lightpath Diagnostics. Tableau 17. Voyants des IBM Flex System p270 Repère Voyants de l'unité Voyant de la pile au lithium 3 V...
  • Page 521 éventuels problèmes détectés, voir tableau 18. Tableau 18. Informations sur les voyants Lightpath Diagnostics pour le noeud de traitement IBM Flex System p270 v Effectuez les actions préconisées dans l'ordre indiqué dans la colonne Action jusqu'à ce que le problème soit résolu.
  • Page 522 Pour déterminer les composants remplaçables par l'utilisateur (CRU) et remplaçables sur site (FRU), voir Chapitre 7, «Nomenclature des pièces des noeuds de traitement IBM Flex System p270», à la page 101. v Si une action est précédée de la mention Réservé aux techniciens de maintenance qualifiés, elle doit être effectuée uniquement par un technicien de maintenance qualifié.
  • Page 523 Isolement des problèmes liés au microprogramme Cette procédure permet d'isoler les problèmes liés au microprogramme. Pourquoi et quand exécuter cette tâche Pour isoler un problème touchant le microprogramme, exécutez la procédure suivante jusqu'à ce que le problème soit résolu. Procédure 1.
  • Page 524 Dans cet exemple, le numéro de série d'origine est représenté par startSN, le nouveau numéro de série est représenté par newSN99 et fcsx est resté fcs0. Par conséquent, fcs0 sera mappé à l'hôte vfchost. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 525 Lancement de l'image permanente Vous pouvez forcer le noeud de traitement pour lancer l'image permanente (PERM). Pourquoi et quand exécuter cette tâche Pour forcer le noeud de traitement à lancer l'image permanente, voir http://publib.boulder.ibm.com/ infocenter/flexsys/information/topic/com.ibm.acc.psm.hosts.doc/ dpsm_managing_hosts_power_firmware.html. Lancement de l'image temporaire Le microprogramme système est contenu dans des images temporaires et permanentes de la mémoire...
  • Page 526 PERM et TEMP ainsi que l'image utilisée par le noeud de traitement pour démarrer. Remarque : Si le niveau de l'image temporaire est postérieur à celui de l'image permanente, validez l'image temporaire. Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 527 : v Guide de maintenance et d'identification des incidents relatif à votre châssis IBM Flex System Enterprise v Manuel de maintenance du matériel et guide de traitement des incidents relatif à votre châssis IBM Flex System Enterprise Si vous ne parvenez pas à...
  • Page 528 2. Vérifiez que la configuration d'alimentation du châssis IBM Flex System Enterprise prend en charge la configuration du module d'E-S. 3. Vérifiez que l'installation du type de module d'E-S est prise en charge par le châssis IBM Flex System Enterprise et les composants matériels du noeud de traitement.
  • Page 529 2. Vérifiez que le châssis IBM Flex System Enterprise est correctement alimenté. 3. Vérifiez que l'installation du type de noeud de traitement est pris en charge par le châssis IBM Flex System Enterprise. 4. Vérifiez que la configuration de l'alimentation du châssis IBM Flex System Enterprise prend en charge la baie dans laquelle votre noeud de traitement est installé.
  • Page 530 IBM Flex System Enterprise. Pour plus d'informations, consultez la documentation suivante : – Manuel de maintenance du matériel et guide de traitement des incidents relatif à votre châssis IBM Flex System Enterprise – Guide de maintenance et d'identification des incidents relative au châssis IBM Flex System Enterprise v Si le châssis IBM Flex System Enterprise contient plusieurs noeuds de traitement et qu'un seul...
  • Page 531 Résultats Si le problème est résolu lorsque vous supprimez une carte d'extension d'E-S dans le noeud de traitement mais qu'il réapparaît lorsque vous réinstallez la même carte d'extension, elles est peut-être à l'origine de l'erreur. Si le problème est toujours présent après le remplacement de la carte d'extension il est peut-être lié...
  • Page 532 Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 533 Le présent document peut contenir des inexactitudes ou des coquilles. Ce document est mis à jour périodiquement. Chaque nouvelle édition inclut les mises à jour. IBM peut modifier sans préavis les produits et logiciels décrits dans ce document.
  • Page 534 IBM, le logo IBM et ibm.com sont des marques d'International Business Machines dans de nombreux pays. Les autres noms de produits et de services peuvent appartenir à IBM ou à d'autres sociétés. La liste actualisée de toutes les marques d'IBM est disponible sur la page Web Copyright and trademark information à...
  • Page 535 Utilisez des câbles et connecteurs correctement blindés et mis à la terre afin de respecter les limites de rayonnement définies par la réglementation de la FCC. IBM ne peut pas être tenue pour responsable du brouillage des réceptions radio ou télévision résultant de l'utilisation de câbles ou connecteurs inadaptés ou de modifications non autorisées apportées à...
  • Page 536 Instructions de la Japanese Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) avec modifications (produits dont l'intensité est supérieure à 20 A par phase) Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 537 Avertissement : Ce matériel appartient à la classe A. Il est susceptible d'émettre des ondes radioélectriques risquant de perturber les réceptions radio. Son emploi dans une zone résidentielle peut créer des interférences. L'utilisateur devra alors prendre les mesures nécessaires pour en éliminer les causes. Liste des numéros de téléphone IBM Taïwan : Annexe. Remarques...
  • Page 538 Der verantwortliche Ansprechpartner des Herstellers in der EU ist: IBM Deutschland GmbH Technical Regulations, Abteilung M372 IBM-Allee 1, 71139 Ehningen, Germany Tel : +49 7032 15 2941 email : lugi@de.ibm.com Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 539 Eloigner l'appareil du récepteur. v Brancher l'appareil sur une prise différente de celle du récepteur, sur un circuit distinct. v Prendre contact avec un distributeur agréé IBM ou un représentant commercial IBM pour obtenir de l'aide. Utilisez des câbles et connecteurs correctement blindés et mis à la terre afin de respecter les limites de rayonnement définies par la réglementation de la FCC.
  • Page 540 (VCCI) - Japon Instructions de la Japanese Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) (produits dont l'intensité est inférieure ou égale à 20 A par phase) Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance...
  • Page 541 Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der IBM empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von IBM verändert bzw.
  • Page 542 IBM se réserve le droit de retirer les autorisations accordées ici si, à sa discrétion, l'utilisation des publications s'avère préjudiciable à ses intérêts ou que, selon son appréciation, les instructions susmentionnées n'ont pas été...