Publicité
Aerator replacement/Remplacement aérateur/Reemplazo aireador
1
J
Remove the aerator locking screw using the hex wrench (J).
Retirer la vis de blocage de l'aérateur à l'aide de la clé hexago-
nale (J).
Quite el aireador utilizando la llave hexagonal (J).
3
J
Flush out any debris and check for leaks around drain.
Rincer les débris et s'assurer qu'il n'y a pas de fuites autour du
tuyau de vidange.
Enjuague para eliminar los residuos y verifique que no haya
fugas alrededor del desagüe.
FS6AL007CP INS_E_F_S Letter size.indd 7
J
G
I
A
J
J
2
Use the aerator removal tool (I) to pull the aerator out.
Utiliser l'outil d'enlèvement du brise-jet (I) pour retirer le brise-jet.
Use la herramienta para retirar el aireador (I) para sacar el
aireador.
4
J
H
Re-install aerator (H) into spout and tighten the locking screw us-
ing hex wrench (J).
Remettre l'aérateur (H) dans le robinet et resserrer la vis de
blocage à l'aide de la clé hexagonale (J).
Vuelva a instalar el aireador en el grifo y aprietelo usando la
llave hexagonal (J).
7
G
I
A
I
A
H
H
14-7-29 下午5:53
Publicité
