Masquer les pouces Voir aussi pour TravelXP:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

All manuals and user guides at all-guides.com
Buggy - Montage TravelXP
Pushchair - Assembly TravelXP
Poussette - TravelXP de Montage
WICHTIG:
FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH
AUFBEWAHREN.
SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT:
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
READ CAREFULLY.
IMPORTANT:
GARDER POUR UTILISATION
ULTÉRIEURE.
LIRE ATTENTIVEMENT.
BabyGO Baby Products GmbH
Am Bahndamm 1-3
33378 Rheda-Wiedenbrück
Germany
Buggy
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BabyGo TravelXP

  • Page 20: Performance Du Produit

    LISEZ CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT L‘UTILISATION ET CON- SERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT PEUT ÊTRE AFFECTÉE SI VOUS NE SUIVEZ PAS CES INSTRUCTIONS. PERFORMANCE DU PRODUIT • 2 Adaptateur pour le Carry Cot pour les côtés gauche et droit pour installer le Siège d‘auto pour bébé. • TravelXP Siège-Auto pour bébé.
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Buggy AVERTISSEMENT: • Une mauvaise opération peut endommager le produit ou blesser les enfants. • Veiller attacher la ceinture de sécurité des nourrissons, ce qui peut éviter les blessures si l’enfant glisse. Ne laissez pas les enfants sans surveillance. • Toute charge sur la poignée peut influencer sur la stabilité de la poussette. • Utilisez un harnais dès que votre enfant s‘asseye sans aide. • IMPoRTANT: conservez ces instructions pour référence ultérieure. • AVERTISSEMENT: Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance. • Assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage sont engagés avant l‘utilisation.
  • Page 22: Installation Du Siège De Bébé Sur La Poussette

    All manuals and user guides at all-guides.com Buggy Fig. 1 Fig. 2 INSTALLATION DU SIÈGE DE BÉBÉ SUR LA POUSSETTE 1. Assemblez la poussette selon les instructions fournies et positionnez le siège en position inclinée (fig.1). 2. Ouvrez le plateau avant d‘un côté (fig.2).
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Buggy Fig. 3 Fig. 4 3. Installez les adaptateurs du siège sur la poussette en les glissant sur le support d‘adaptateur sur le cadre de la poussette (fig. 3). Pour ce faire, faites glisser le guide sur le côté intérieur dans la fente; L‘ouverture du côté extérieur „cliquera“ en place sur la vis de fixation.
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Buggy Fig. 5 Fig. 6 5. (Fig. 5) montre les adaptateurs fixés avec le plateau avant ouverte. 6. Placez le siège bébé avec les deux côtés en même temps sur les adapta- teurs de la poussette; Il sera mis en place. Si vous ne positionnez pas les deux côtés en même temps, le siège bébé ne sera pas mis en place! (Fig. 6)
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Buggy Fig. 7 Fig. 8 7. Soulevez le siège bébé pour vérifier la position correcte, puis fermez le plateau avant (figure 7). 8. Pour retirer le siège bébé, appuyez simultanément sur les boutons de déverrouillage du siège bébé, puis soulevez avec les deux mains (fig.8). Les adaptateurs restent attachés à la poussette! 9.

Table des Matières