Klein Tools RT390 Manuel D'instructions page 14

ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
El RT390 está diseñado para ser utilizado con tomacorrientes estadounidenses de
120 V y 3 hilos con conexión a tierra. NO se debe conectar a suministros eléctricos de
mayor voltaje.
Antes de cada uso, veri que siempre el funcionamiento del probador realizando
una prueba en un tomacorrientes con corriente conocida y con el cableado correcto.
ENCENDIDO/APAGADO
Mantenga presionado el botón de encendido/reinicio
el probador. Cuando el probador esté encendido y no se encuentre conectado a un circuito, la
2
mostrará "000", condición "Open Hot" (Vivo abierto). NOTA: el probador se
pantalla LCD
apagará automáticamente después de 5 minutos de inactividad para preservar la vida útil de las
baterías. NOTA: el apagado automático se desactiva si el probador está enchufado a un circuito
energizado.
CONDICIONES DE CABLEADO
Con el probador encendido e insertado en el tomacorrientes, iluminará el indicador
"ENERGIZED" (Energizado)
parte superior de la pantalla LCD si se detecta voltaje. El probador mostrará las condiciones
E
de cableado y el voltaje de la línea
el probador retiene la información en la pantalla LCD durante 10 segundos y se muestra
el Indicador "HOLD" (Retener)
E
cableado parpadeará. La pantalla LCD se reiniciará cuando se conecte a otro circuito o,
si no se detecta voltaje, el indicador de condiciones de cableado
periodo de espera.
Si el probador indica que el cableado del tomacorrientes no es correcto,
comuníquese con un electricista cali cado.
NOTA: las condiciones NO indicadas incluyen, entre otras, la calidad de la tierra, varios
cables vivos, inversión de conductores neutros y con puesta a tierra, y combinaciones de
defectos distintos a neutro y doble abierto (neutro y tierra). NOTA: se deben desenchufar
todos los electrodomésticos y equipos conectados al circuito sometido a prueba para
ayudar a reducir la posibilidad de que se produzcan lecturas erróneas.
Neutro
(Blanco)
Tierra (Verde)
CORRECTAMENTE CABLEADO
PUESTA A TIERRA ABIERTA
NEUTRO ABIERTO
VIVO ABIERTO
DOBLE ABIERTO (NEUTRO Y TIERRA)
VIVO/TIERRA INVERTIDOS
VIVO/NEUTRO INVERTIDOS
*Lectura de voltaje esperada en la pantalla LCD con base en la condición de cableado indicado.
NOTA: si el voltaje detectado es bajo (30-85 V CA) o alto (135-150 V CA), el voltaje
que se muestra en la pantalla LCD cambiará de blanco a rojo. Es posible que observe
que el voltaje se muestre en rojo (indicando voltaje bajo o alto) y el mensaje en verde
14
3
, y el indicador de circuito energizado
D
en la pantalla LCD. Si se retira del tomacorrientes,
L
. Durante este tiempo, el indicador de condiciones de
MENSAJE EN LA PANTALLA LED
Vivo
(Negro)
"CABLEADO CORRECTO"
1
por dos segundos para encender/apagar
E
parpadeará durante el
B
aparecerá en la
VOLTAJE*
E
al mismo tiempo.