TROUVER DES INFORMATIONS Table des matières TROUVER DES INFORMATIONS ..................2 PRECAUTIONS DE SECURITÉ..................3 PRÉSENTATION ..........................9 PIÈCES FOURNIES ........................9 LISTE DES PIÈCES ......................9 INSTALLATION ........................ 1 0 FIXATION MURALE ........................1 0-12 FIXATION À UN MEUBLE ......................12-14 ENTRETIEN ........................15-16 UTILISATION ........................17 REMPLACEMENT DU FILTRE À...
PRECAUTIONS DE SECURITÉ Lisez ce guide attentivement avant d’installer et d’utiliser ce produit et conservez-le pour consultation ultérieure. En ce qui concerne les informations sur les dimensions de l’espace à prévoir pour l'installation de l’appareil et la méthode de fixation, référez-vous à la section “INSTALLATION ET FIXATION”...
Page 4
PRECAUTIONS DE SECURITÉ • Important ! Coupez d’angle supérieur à toujours l’alimentation 90 degrés. Cela rédu- secteur avant de irait I’efficacité de la procéder à l’installation hotte de cuisine. à l’entretien, notamment Cette hotte de cui- • remplacement d’une sine est destinée ampoule.
Page 5
PRECAUTIONS DE SECURITÉ • Ne laissez pas les des personnes poêles à frire sans ayant des capacités surveillance en physiques, sensori- cours d’utilisation elles ou mentales car les graisses ou réduites ou dénuées les huiles surchauf- d’expérience ou de fées risquent de pren- connaissance, s’ils dre feu.
Page 6
PRECAUTIONS DE SECURITÉ • Surveillez vos enfants • Une ventilation con- afin de vous venable de la pièce assurer que ceux-ci doit être prévue ne jouent pas avec lorsqu’une hotte de l’appareil. cuisine est utilisée simultanément avec des appareils utilisant •...
Page 7
PRECAUTIONS DE SECURITÉ • Nettoyez le filtre à 3.Utiliser des chevilles graisse chaque mois et des vis appropriées afin de prévenir tout au mur sur lequel risque d’incendie. la hotte doit être instal- lée. Demandez • conseil à un installa- Le filtre à...
Page 8
PRECAUTIONS DE SECURITÉ Code IL cos D pour possible du point où le cette lampe est conduit entre dans la DBS-2.5/65-H-120/33. partie chauffée du bâtiment. POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, UTILI- SEZ UNIQUEMENT DES CONDUITS MÉ- TALLIQUES. Installez cette hotte en respectant toutes les exigences spéci- fiées.
LISTE DES PIÈCES PRÉSENTATION Nous vous remercions d’avoir choisi cette hotte de cuisine.Ce manuel d’utilisation est conçu pour fournir toutes les instructions nécessaires relatives à l’installation, l’utilisation et l’entretien de cet appareil. Afin d’utiliser I’appareil correctement et en toute sécurité, veuillez lire attentivement le manuel d’utilisation avant toute installation et utilisation.
Page 10
INSTALLATION Vis (4mm x 8 mm) Rondelle plate Filtre à charbon Vis (4 mm x 30 mm) Cheville murale (non fournies) Fixation murale 1. Choisissez l’endroit où percer les trous en vue de la fixation de la hotte de cuisine. ~...
INSTALLATION 3. La hotte de cuisine est à montage mural nécessitant 4 vis de diamètre et des chevilles murales. Montez la hotte de cuisine sur le mur à l’arrière de la hotte de cuisine à l’aide de 2 vis de diamètre 4mm et de longueur maximale 30mm et des chevilles murales.
INSTALLATION 4. Fixez la vanne unidirectionnelle sur l’orifice de sortie d’air de la hotte de cuisine. Fixation à un meuble de cuisine 1. Fixez la vanne unidirectionnelle sur l’orifice de sortie d’air de la hotte de cuisine. 20/09/2016 5:12 PM P140072_SY-6002C2-P28-S15-600-FR.indd 8...
Page 13
INSTALLATION 2. Montez la hotte de cuisine sur le meuble de cuisine à l'aide de 6 vis de diamètre 4mm et de longueur maximale 35mm, et des rondelles plates. 20/09/2016 5:12 PM P140072_SY-6002C2-P28-S15-600-FR.indd 9...
Page 14
INSTALLATION En cas d'intervalle entre le mur et la hotte de cuisine, vous pouvez installer le support en L à la base de la hotte à l'aide de deux vis de diamètre 3mm et de longueur maximale 12mm. L'installation du suppport en L est facultative.
ENTRETIEN Avant de procéder au nettoyage, mettez l’appareil hors tension, puis débranchez la fiche. Assurez-vous que la hotte ait entièrement refroidi y compris son filtre et sa lampe et que la graisse soit sous forme solide avant de procéder au nettoyage d'une de ses pièces.
Page 16
ENTRETIEN Le filtre collecte la graisse, la fumée et la poussière. De ce fait, le filtre influence directement les performances de la hotte de cuisine. S’il n’est pas nettoyé, les résidus de graisse (potentiellement i nflammables)peuvent boucher le filtre.Nettoyez-le à l’aide d’un détergent ménager.
UTILISATION Interrupteur 1. Branchez la fiche d’alimentation à la prise de courant. 2. Positionnez l’interrupteur sur , la lampe s’allume; positionnez l’interrupteur sur « 0 », la lampe s’éteint. 3. Positionnez l’interrupteur sur « I, II », le moteur s’allume et tourne à...
UTILISATION Remplacement du filtre à charbon 1. Faites coulisser la partie "tiroir" de la hotte. 2. Le filtre anti-graisse métallique doit être détaché en premier. Appuyez sur le verrou et tirez-le vers le bas. 3. Sortez le filtre à charbon en le faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
UTILISATION Remplacement d'une ampoule 1. Éteignez l’appareil et débranchez-le. Laissez l' ampoule refroidir avant de la manipuler. 2. Faites coulisser la partie "tiroir" de la hotte. 3. Le filtre anti-graisse métallique doit être détaché en premier. Appuyez sur le verrou et tirez-le vers le bas.
Page 20
CONTINENTAL EDISON Symbole Valeur Unité Référence OCEAHT440R8 Modèle SY-6002C-P1-C13-L41-600 Consommation d’énergie 26,8 kWh/a annuelle hotte Facteur d’accroissement dans le temps Classe d’efficacité énergétique Classe B Indice d'efficacité énergétique 64,1 hotte Efficacité fluidodymanique 12,6 hotte Pression d’air mesurée au point de rendement maximal Débit d’air mesuré...
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Remarque : Les recommandations suivantes précisent comment réduire l'impact environnemental global du processus de cuisson. (1) Installer la hotte de cuisson à un endroit approprié disposant d'une bonne ventilation. (2) Nettoyer la hotte de cuisson régulièrement afin que rien ne bloque l'air. (3) Ne pas oublier d'éteindre la lampe de la hotte de cuisine une fois la cuisson terminée.
Page 23
FIND INFORMATION Contents FIND INFORMATIONS ����������������������������������������������������������������������������������������������������1 SAFETY PRECAUTIONS ������������������������������������������������������������������������������������������������2 INTRODUCTION ��������������������������������������������������������������������������������������������������������8 INCLUDED PARTS �����������������������������������������������������������������������������������������������������8 PARTS LIST ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8 INSTALLATION �������������������������������������������������������������������������������������������������������������..9 WALL MOUNT �����������������������������������������������������������������������������������������������������..9-11 FURNITURE MOUNT ������������������������������������������������������������������������������������������..9-11 USE �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16 REPLACING THE CHARCOAL FILTER ������������������������������������������������������������������������17 REPLACING THE BULB �������������������������������������������������������������������������������������������18 MAINTENANCE ���������������������������������������������������������������������������������������������������14-15 ADDITIONAL INFORMATION ���������������������������������������������������������������������������������������19 ENVIRONMENTAL PROTECTION ����������������������������������������������������������������������20-21...