Table des Matières
Publicité
Capteur Temposonics
ET SSI certifié ATEX / IECEx / CEC / NEC
®
Manuel d'utilisation
4.2 Types et installation de capteurs Temposonics
ET-F / -M / -S / -W, exemple: Version A / N
47
(1,85)
M4×8 (ISO 1207)
Couple de serrage: 2,5 Nm
ET-F / -M / -S / -W, exemple: Version E
47
(1,85)
M4×8 (ISO 1207)
Couple de serrage: 2,5 Nm
Les cotes de conception clés sont indiquées en millimètres et les cotes en pouces figurent entre parenthèses
Fig. 4: Temposonics
ET avec aimant annulaire
®
Installation du capteur ET avec bride filetée »F«, »M«,
»S« & »W«
Fixer la tige du capteur à l'aide de la bride filetée M18×1,5-6g ou
¾"-16 UNF-3A.
Fig. 5: Exemple de montage d'une bride filetée »F«, »M«, »S«, »W«
ET
®
Boîtier électronique
du capteur
~34
50
(~1,34)
(1,97)
Câble en Teflon
: Ø 7,6 (Ø 0,3)
®
Câble en silicone: Ø 7,2 (Ø 0,28)
Boîtier électronique
du capteur
~60
50
(~2,36)
(1,97)
Ø 24
Ø 27
(Ø 0,94)
(Ø 1,06)
½"-14 NPT (à l'intérieur)
Câble en Teflon
: Ø 7,6 (Ø 0,3)
®
Câble en silicone: Ø 7,2 (Ø 0,28)
Couple de serrage
50 Nm
Zone zéro
Course
51
50...3000
(2)
(2...118)
25
(1)
A/F 41
Bride »M« / »W«: M18×1,5-6g
Bride »F« / »S«: ¾"-16 UNF-3A
Zone zéro
51
(2)
25
(1)
A/F 41
Bride »M« / »W«: M18×1,5-6g
Bride »F« / »S«: ¾"-16 UNF-3A
Installation d'un capteur à tige dans un vérin hydraulique
La version à tige a été développée pour mesurer directement la course
dans un vérin hydraulique. Monter le capteur à l'aide de la bride filetée
ou d'un écrou hexagonal.
• Monté sur la surface du piston, l'aimant de position se déplace
sans contact sur la tige et indique la position exacte de la tige –
indépendamment du fluide hydraulique.
• La tige du capteur résistante à la pression est installée dans un
alésage du piston.
Fig. 6: Capteur dans un vérin
8
Zone morte
63,5
(2,5)
Course
Zone morte
50...3000
63,5
(2...118)
(2,5)
Aimant de position
Publicité
Table des Matières
