Deif AGC-4 Mk II Manuel Utilisateur page 19

Message
DELOADING BTB XX
DELOADING MB XX
DELOADING TB XX
DERATED TO #####kW
DG BLOCKED FOR START
DIVIDING SEC IN ###s
DIVIDING SECTION
DRY ALTERNATOR AUTO
DRY ALTERNATOR MAN
DRY ALTERNATOR SEMI
DRYING ALTERNATOR
EXTERNAL START ORDER
EXT. STOP TIME ###s
FIXED POWER ACTIVE
FIXED POWER AUTO
FIXED POWER MAN
FIXED POWER SEMI
FULL TEST
FULL TEST ###.#min
GB AND MB RACKED OUT
GB ON BLOCKED
GB RACKED OUT
GB TRIP EXTERNALLY
GENSET STOPPING
Hz/V OK IN ###s
IDLE RUN
IDLE RUN ###.#min
ISLAND ACTIVE
ISLAND AUTO
ISLAND MAN
ISLAND SEMI
LOAD TAKEOVER AUTO
OPERATOR'S MANUAL 4189341268B FR
Description
Les contrôleurs de générateur repartissent la charge de manière asymétrique en vue de
délester le disjoncteur de traverse XX.
Les contrôleurs de générateur augmentent leur charge pour délester MB XX.
Les contrôleurs de générateur diminuent leur charge pour délester TB XX.
Affichage du point de consigne de la réduction de puissance.
Le générateur s'est arrêté et une ou plusieurs alarmes sont activées.
Le BTB s'ouvrira dans ###s.
Gestion de l'énergie : Un contrôleur BTB sépare deux sections dans une application en mode
îloté.
Le contrôleur de réseau est en mode AUTO et prêt à répondre.
Le contrôleur est en mode MANUEL et attend la saisie de l'opérateur.
Le contrôleur est en mode SEMI-AUTO et attend la saisie de l'opérateur.
Le contrôleur est en mode auto et sèche l'alternateur.
Une séquence AMF planifiée est activée (sans panne de réseau).
Le contrôleur est en mode AUTO et fournit une puissance fixe.
Le contrôleur de réseau est en mode AUTO et prêt à répondre.
Le contrôleur est en mode MANUEL et attend la saisie de l'opérateur.
Le contrôleur est en mode SEMI-AUTO et attend la saisie de l'opérateur.
Mode test activé.
Mode test activé et temporisateur en marche.
L'entrée numérique Breaker racked out (disjoncteur débroché) est activée. Les alarmes
« Échec de position » et « Déclenchement externe » déclenchées par les disjoncteurs
débrochés n'interféreront pas avec le reste du système.
Le générateur fonctionne, le GB est ouvert et une alarme Trip GB est activée.
L'entrée numérique Breaker racked out (disjoncteur débroché) est activée. Les alarmes
« Échec de position » et « Déclenchement externe » déclenchées par le disjoncteur débroché
n'interféreront pas avec le reste du système.
Un équipement externe (pas le contrôleur) a déclenché le disjoncteur. Consigné dans le journal
des événements.
Le refroidissement est terminé.
Tension et fréquence correctes sur le générateur. À l'expiration de la temporisation, le
disjoncteur de générateur peut être fermé.
Le fonctionnement au ralenti est activé. Le générateur ne s'arrêtera pas avant l'expiration de la
temporisation.
La temporisation fonctionnement au ralenti est activée.
Le contrôleur est en mode AUTO et fournit de la puissance alors qu'il n'est pas connecté à une
alimentation réseau.
Le contrôleur de réseau est en mode AUTO et prêt à répondre.
Le contrôleur est en mode MANUEL et attend la saisie de l'opérateur.
Le contrôleur est en mode SEMI-AUTO et attend la saisie de l'opérateur.
Le contrôleur de réseau est en mode AUTO et prêt à répondre.
Page 19 de 25