Instrucciones De Seguridad - eXact PipeCut 280E Mode D'emploi

Seguridad
Advertencias de seguridad
para sierras circulares
a)
PELIGRO: Mantenga las manos alejadas
de la zona de corte y de la hoja. Mantenga
la otra mano en la carcasa del motor. Si
está sujetando la sierra con ambas manos, la hoja no
podrá cortarlas.
NOTA: Para las sierras circulares con cuchillas cuyo
diámetro no supere los 140 mm, podrá omitirse la
indicación „Mantenga su segunda mano sobre el asa
auxiliar o la carcasa del motor".
b) No toque por debajo de la pieza de trabajo. La
guarnición no puede protegerle frente a la hoja por
debajo de la pieza de trabajo.
c) Ajuste la profundidad del corte al grosor de la pieza
de trabajo. Deberá estar visible menos de un diente
completo de la dentadura de la cuchilla por debajo de la
pieza de trabajo.
d) No sujete jamás la pieza de trabajo con las manos
ni sobre el regazo. Fije la pieza a una plataforma
estable. Es importante fi jar la pieza bien para minimizar
la exposición corporal, problemas con la hoja o la
pérdida de control.
e) Sujete la herramienta con motor sólo por las
superfi cies de agarre aisladas mientras realice
una operación en la que la herramienta de corte
podría estar en contacto con cables ocultos o su
propio cable. Tocar un hilo conductor haría que las
piezas metálicas expuestas de la herramienta con
motor también fuesen conductoras y provocarían una
descarga al usuario.
f) Cuando realice recortes, utilice una hendidura
de recorte o una guía de borde recto. De este
modo mejorará la efi cacia del corte y reducirá las
probabilidades de doblez de la cuchilla
g) Use siempre hojas del tamaño y la forma
correspondientes (diamante o redondas) al orifi cio
del eje. Las hojas que no coinciden con el soporte de
montaje de la sierra, girarán excéntricamente, lo que
provoca la pérdida del control.
h) No use arandelas o pernos para la hoja que no
sean los adecuados. Las arandelas y los pernos de
las hojas han sido específi camente diseñados para la
sierra: rendimiento óptimo y seguridad de uso.
i) No toque el expulsor de polvo de la sierra con las
manos. Podría lesionarse con las piezas giratorias.
j) No trabaje suspendido con la siena. En esta posición
no tendría sufi ciente control sobre la herramienta con
motor.
k) No use la herramienta con motor inmóvil. No está
diseñada para usarse con una mesa de sierra.
l) No use hojas de sierra de acero de alta velocidad.
Estas hojas se pueden romper fácilmente.
m) Al trabajar con la máquina, sujétela siempre
fi rmemente con ambas manos y en una posición
segura. La herramienta con motor se guía con mayor
seguridad si usa las dos manos.
n) Fije la pieza de trabajo. Una pieza fi jada con soportes
para tubos estará más segura que si la sujeta con las
manos.
o) Espere hasta que la máquina se haya detenido
por completo antes de bajarla. El inserto se podría
atascar y perdería el control sobre la herramienta con
motor.
p) No use la máquina si el cable está dañado. Mientras
esté trabajando, no toque el cable dañado ni tire de
la clavija del cable de suministro de red si el cable
está dañado. Los cables dañados aumentan el riesgo
de descarga eléctrica..

Instrucciones de seguridad

adicionales para todas las
sierras
Causas y prevención del operador del efecto rebote:
- El efecto rebote consiste en una reacción repentina
de una cuchilla de sierra comprimida, apresada o mal
alineada, que hace que una sierra se levante de forma
incontrolada y se aleje de la pieza de trabajo saliendo
disparada hacia el operador;
- Cuando la cuchilla está comprimida o apresada
ceñidamente por la entalladura al cerrarse, se atasca
y la reacción del motor empuja la unidad rápidamente
hacia atrás en dirección al operador;
- Si la cuchilla se retuerce o está mal alineada en el
corte, los dientes del borde posterior de la cuchilla
pueden clavarse en la zona superior de la madera, lo
que hará que la hoja remonte la entalladura y salte
hacia atrás en dirección al operador.
El rebote es el resultado del mal uso de la sierra o de
procedimientos o condiciones de funcionamiento
incorrectos y puede ser evitado si se toman las
precauciones debidas, enumeradas a continuación:
a) Sujete la sierra fi rmemente con las dos manos
y coloque los brazos de forma que ofrezcan
resistencia a las fuerzas de la inversión de giro.
Coloque el cuerpo a ambos lados de la cuchilla,
pero nunca en línea con ella. La inversión de giro
puede provocar que la sierra salte hacia atrás. No
obstante, el operador puede controlar las fuerzas de
inversión de giro si toma las precauciones adecuadas.
NOTA: Para las sierras circulares cuya cuchilla tenga
un diámetro igual o inferior a 140 mm, podrá omitirse la
expresión „con ambas manos".
b) Si la hoja está trabada o si se interrumpe un corte
por el motivo que sea, suelte el gatillo y sujete la
sierra sin que se mueva en el material hasta que
la hoja se detenga por completo. No intente nunca
retirar la sierra del trabajo ni tire de la sierra hacia
detrás mientras que la cuchilla está en movimiento,
ya que podrá registrarse un efecto de rebote.
Busque el problema y corrija la causa por la que se
traba la hoja.
c) Cuando reinicie una sierra en la pieza de trabajo,
centre la cuchilla de la sierra en la hendidura
y compruebe que los dientes de la sierra no están
introducidos en el material. Si la cuchilla está
doblada, podrá dispararse o rebotar desde la pieza de
trabajo cuando se arranque la sierra.
d) Sujete los (tubos) paneles largos de modo que el
riesgo de que la cuchilla se comprima e invierta el
giro se reduzca. Los (tubos) paneles largos tienden
a hundirse bajo su propio peso.
e) No utilice cuchillas dañadas o embotadas. Las
cuchillas no afi ladas o incorrectamente fi jadas producen
hendiduras estrechas que provocan una fricción, doblez
y rebotes excesivos de la cuchilla.
f) Las palancas de bloqueo del ajuste de bisel
y de profundidad de la cuchilla deben estar bien
apretadas y seguras antes de realizar el corte. Si el
ajuste de la cuchilla cambia durante el corte, pueden
producirse cimbreos e inversiones de giro.
g) Preste especial atención cuando realice un „corte
de profundidad" en los muros existentes u otras
zonas ciegas. La cuchilla que se salga podrá cortar
objetos que podrán provocar el rebote.
33
español