Page 1
Betriebsanleitung User manual Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Art. 71362 Infrarot-Bewegungsmelder Infra red motion detector Détecteur de mouvement infrarouge Rilevatore di movimento a infrarossi...
Page 18
Mode d‘emploi BETRIEBSANLEITUNG ......3 USER MANUAL .........13 MODE D‘EMPLOI ........23 ISTRUZIONI PER L‘USO ......33 MODE D‘EMPLOI Contenu Consignes de sécurité ................ 20 1.1 En général ................... 20 1.2 Niveaux d‘alerte ................20 Description et fonction ............... 21 2.1 Produit ..................21 2.2 Pièces et accessoires ..............21 2.3 Contenu de la livraison ...............
Consignes de sécurité En général Le mode d‘emploi fait partie intégrante du produit et comprend d‘importantes informations pour une bonne installation et une bonne utilisation. >> Lisez le mode d‘emploi attentivement et complètement avant de l‘utiliser. Le mode d‘emploi doit être disponible à des incertitudes et transfert du produit. >> Conservez soigneusement ce mode d‘emploi.
Mode d‘emploi Description et fonction Produit Votre produit est un détecteur de mouvement infrarouge pour une utilisati- on intérieure et fournit l‘ingénierie électrique Installationsmaterial.dar. Elle répond au rayonnement thermique (rayonnement infrarouge) d‘objets qui entrent dans la plage de détection du capteur, par exemple en mouvement, des personnes et des animaux, etc. Le capteur a la zone «vu», qui doivent être surveillés. Le rayonnement thermique se propage en ligne droite à partir, mais comme arrêté par le verre ou d‘autres objets solides. Si la plage de détection est entré, le consommateur électrique raccordé est allumé et après un certain temps (réglable) reprend automatiquement. Une cellule photoélectrique intégrée empêche que le détecteur de mouvement fonctionne dans la journée. En outre, il peut être déterminé par un régulateur, la luminosité ambiante, dans lequel le détecteur de mouvement est activé. Pièces et accessoires Fig. 13: Pièces et accessoires retard au déclenchement clips de montage capteur de mouvement...
Spécifications générales 220-240 V~ 50 Hz Tension ≤0,5 W Consommation en veille max. 800 W (Ampoule), Charge nominale max. 400 W (Lampe à économie d‘énergie) Zone de surveillance 8 m (<24 °C) 360° montage mural/plafond Angle de surveillance Délai d'arrêt 10±3 s ~ 15±2 Min. Sensibilité luminosité <3-2000 lx / jour et nuit ( Hauteur sous plafond de 2,2-4 m montage Détection de mouvement...
Mode d‘emploi Installation Risque de choc électrique Laissez assembler extrémité de câbles ouvertes • UNIQUEMENT par un électricien expérimenté. • Éteindre l‘alimentation avant de travailler sur le produit, les fusibles de sécurité et protéger cette contre la reconnexion. • Garantir et de contrôler l‘absence de tension avant que le travail sur le produit. Fig. 14: Installation Le câble d‘alimentation utilisé doit avoir une section minimale de 1,0 mm². Les connexions suivantes sont effectuées sur le bornier du produit. 1. Connectez votre consommation comme indiqué. Lorsqu‘il est utilisé avec plusieurs consommateurs, ils doivent être câblés en parallèle.
1. Sélectionnez le site d‘installation en fonction des critères suivants: Fig. 15: Place de montage • La surface doit être stable. • Le produit doit être absolument droite fixe. • Les plantes, l‘éclairage des rues, des surfaces réfléchissantes ou au hasard des objets en mouvement peuvent ne pas être dans la zone de détection. • La hauteur de montage recommandée est de 2.2-4 m. 2. Percer un trou de la taille du logement dans le mur ou au plafond avec un outil approprié. 3. Serrez les pinces de montage ou de retour et faites glisser le mouvement dans le trou préparé. Fig. 16: Montage Réglages Fig. 17: Réglager...
Mode d‘emploi Réglager les paramètres 1. Inclinez la partie intérieure de la motion sur la gorge avec un tournevis. Fig. 18: Réglager les paramètres 2. Réglez le retard au déclenchement TIME un tournevis entre 10 secondes et 15 minutes. 3. Réglez la vitesse d‘obturation souhaitée LUX un tournevis. L‘intensité de l‘éclairage dans LUX est la limite de réponse au-dessous de ce qui déclenche le détecteur de mouvement. Si ce déclencheur seulement la nuit, cela doit être réglé...
Instructions pour l’élimination Selon la directive européenne DEEE, la mise au rebut des appareils électriques et électroniques avec les déchets domestiques est strictement interdite. Leurs composants doivent être recyclés ou éliminés de façon séparée. Autrement les substances contaminées et dangereuses peuvent polluer notre environnement. Vous, en tant que consommateur, êtes commis par la loi à la mise au rebut des appareils électriques et électroniques auprès du fabricant, du distri- buteur, ou des points publics de collecte à la fin de la durée de vie des dispositifs, et ce de façon gratuite. Les détails sont réglementés dans le droit national. Le symbole sur le produit, dans le manuel d‘utilisation, ou sur l‘emballage fait référence à ces termes. Avec ce genre de séparation des déchets, d‘application et d‘élimination des déchets d‘appareils usagés, vous réalisez une part importante de la protection de l‘environnement. No DEEE : 82898622 UE Déclaration de conformité , nom commercial déposé de En utilisant le marquage CE, Goobay ® Wentronic GmbH, déclare que l‘appareil est conforme aux conditions et directives de base de la réglementation européenne.