Publicité
PT
INSTRUÇÕES
Liga o dongle sem fios a uma porta USB livre no teu PC
.
ou portátil. Alternativamente, ativa o Bluetooth
.
®
Seleciona o modo 2.4GHz no deslizador no modo de
2.
ligação debaixo do rato para te ligares através do dongle.
Alternativamente, seleciona o modo Bluetooth
para te
®
ligares através de Bluetooth
.
®
Mantém premido o botão de perfil durante 3 segundos
3.
para ativar o modo de emparelhamento. Se te estás a
ligar através do dongle, o rato vai ser emparelhado auto-
maticamente. Se te estás a ligar através de Bluetooth
vais precisar de fazer o emparelhamento manual através
das definições de Bluetooth
no teu dispositivo.
®
4.
Acede a www.roccat.com/downloads
e transfere a última driver.
Completa a instalação para conseguires acesso a todas
.
as definições e funcionalidades do software.
RU
ИНСТРУКЦИИ
Вставьте беспроводной адаптер* в свободный разъем
.
USB на своем компьютере или ноутбуке. Или же
включите Bluetooth
®
Чтобы подключиться через беспроводной адаптер,
2.
переведите ползунок в нижней части мыши в режим
2.4GHz. Или же выберите режим Bluetooth
подключения с помощью Bluetooth
.
®
Зажмите кнопку профиля на 3 секунды, чтобы
3.
включить режим сопряжения. Если вы используете
,
Bluetooth
, вам необходимо вручную подключить
®
®
мышь в настройках Bluetooth
своего устройства.
®
Откройте сайт www.roccat.com/downloads и загрузите
4.
последнюю версию драйвера.
Завершите установку, чтобы получить доступ ко всем
.
программным возможностям и настройкам.
说明
说明
SC
将 无线硬件保护装置插在PC或笔记本电脑上任一个空出的USB
.
端口。 也可选择启用Bluetooth
用 鼠标下方的连接模式滑杆选择2.4GHz模式， 通过硬件保护装
2.
置来连接。 也可选择Bluetooth
按 住配置文件按钮3秒即可启用配对模式。 若您是通过硬件保护
для
®
3.
装置来连接， 鼠标将会自动进行配对。 若您是通过Bluetooth
连接， 则需在设备上通过Bluetooth
导 航到www.roccat.com/downloads
4.
后下载最新版的驱动程序。
完成安装后即可取得所有软件功能与设置。
.
使用說明
使用說明
TC
將 無線硬體鎖插在PC或筆記型電腦上任一個空出的USB連
.
接埠。也可選擇啟用Bluetooth
用 滑鼠下方的連線模式滑桿選擇2.4GHz模式，透過硬體鎖來
2.
連線。也可選擇Bluetooth
按 住設定檔按鈕3秒即可啟用配對模式。若您是透過硬體鎖
3.
來連線，滑鼠將會自動進行配對。若您是透過Bluetooth
連線，則需在裝置上透過Bluetooth
導 覽至www.roccat.com/downloads後下載最新版的驅
4.
動程式。
完成安裝後即可取得所有軟體功能與設定。
.
SE
INSTRUKTIONER
Anslut den trådlösa dongeln till valfri USB-port på din
.
。
dator. Alternativt kan du aktivera Bluetooth
®
Välj 2,4 GHz-läge på undersidan av musen för att
2.
模式通过Bluetooth
来连接。
ansluta via dongeln. Välj Bluetooth
®
®
ansluter via Bluetooth
Håll in profilknappen i tre sekunder för att påbörja
3.
来
®
parkoppling. Om du ansluter via dongeln kommer
设置进行手动配对。
®
musen att parkopplas automatiskt. Om du ansluter
via Bluetooth
enhets inställningar för Bluetooth
4.
Öppna www.roccat.com/downloads och
ladda ner den senaste drivrutinen.
Slutför installationen och få tillgång till alla
.
mjukvarufunktioner och inställningar.
。
®
模式透過Bluetooth
來連線。
®
®
來
®
設定進行手動配對。
®
.
®
-läge om du hellre
®
.
®
måste du para musen manuellt via din
®
.
®
Publicité
