1. Manuels
  2. Marques
  3. AVerVision Manuels
  4. Caméras de documents
  5. A30
  6. Mode d'emploi

AVerVision A30 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AVerVision A30
Caméra universelle
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AVerVision A30

Sommaire des Matières pour AVerVision A30

  • Page 1 AVerVision A30 Caméra universelle Mode d'emploi...

  • Page 2: Marques Commerciales

    Avertissement Ce produit est de classe A. Dans un environnement domestique, ce produit peut provoquer des interférences radio. Dans ce cas, l'utilisateur peut se voir exiger d'adopter des mesures appropriées. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Attention Risque d'explosion si la batterie est remplacée par une autre de type incorrect.

  • Page 3: Information De Sécurité Sur Les Piles De La Commande À Distance

    AVERTISSEMENT  Pour réduire les risques d'incendie ou de décharges électriques, n'exposez pas cet appareil à la pluie ni à l'humidité. Toute modification non autorisée du produit annulera la garantie.  Ne laissez pas tomber l'appareil ni ne lui faites subir de heurts. ...

  • Page 4: Aide Supplémentaire

    Aide Supplémentaire Pour la FAQ, l'assistance technique et le téléchargement du logiciel et du mode d'emploi, rendez-vous sur le site : Centre de téléchargement: https://www.avereurope.com/download-center Assistance Technique: https://www.avereurope.com/technical-support Coordonnées de contact AVer Information Europe B.V. https://www.avereurope.com Westblaak 134, 3012KM, Rotterdam, The Netherlands Tel: +31 (0) 10 7600 550 Assistance technique: eu.rma@aver.com...

  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières Contenu de l’emballage..................... 1 Présentation du Produit ....................2 Vue d’ensemble......................2 Boutons de fonctions ...................... 3 Angles d'utilisation......................4 Connexion ........................5 Télécommande ......................6 Pivotement automatique ....................9 Configuration de la caméra ..................... 10 Menu sur écran (OSD) ....................10 Image (Image) ......................11 Incrustation (Picture In Picture) ................

  • Page 6: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage Adaptateur secteur & Câble USB 2.0 de Cordon Module caméra Télécommande type C à type A d’alimentation* (1,8 m) (12V, 2A) Carte de code QR Carte de garantie** * La prise d'alimentation diffère en fonction de la prise de courant standard du pays d'achat. ** Uniquement pour le Japon.

  • Page 7: Présentation Du Produit

    Présentation du Produit Vue d’ensemble Boutons de fonctions cautomatique PRESS & HOLD Zoom avant SECONDS Zoom arrière MORE INFO ROTATE Lampe LED Volume + AUTO ROTATE Volume – 1. Micros 7. Port USB de type-A (remarque 1) 2. Voyant DEL 8.

  • Page 8: Boutons De Fonctions

    Boutons de fonctions Les boutons de fonctions commandent les fonctions décrites ci-après. Voyez aussi l'autocollant apposé sur le bras pliant concernant les fonctions avancées. Boutons de fonctions Commandes des fonctions Boutons Descriptions  Appuyer brièvement pour faire une mise au point automatique. ...

  • Page 9: Utilisation Du Menu Sur Écran (Osd)

    Utilisation du menu sur écran (OSD) Le menu OSD peut être utilisé aussi à l'aide des boutons de fonctions. Pour plus de détails, consultez la section <Menu OSD>. Boutons Descriptions  Maintenir appuyé pendant 3 secondes pour appeler le menu sur écran (OSD). Réappuyer pendant 3 secondes pour le quitter.

  • Page 10: Connexion

    Connexion Ordinateur de bureau ou 1. Pour brancher le câble HDMI: - Connectez l'appareil à un poste TV ou à un moniteur pour afficher les images caméra ou pour paramétrer l'OSD de la caméra à l'aide de la télécommande fournie ou des boutons de fonctions de l'appareil.

  • Page 11: Télécommande

    Télécommande La télécommande fonctionne avec deux piles de catégorie « AAA ». Assurez-vous que les piles sont correctement installées avant toute utilisation. Toutes les fonctions de l'appareil sont accessibles depuis la télécommande. Fonction Allumage/extinction de l'appareil. (12) Caméra Entrez au mode Caméra (vue en direct). (13) (14) Démarrage/arrêt de l'enregistrement audio et...
  • Page 12 Fonction (11) Zoom x1 Remettre le niveau de zoom à 100 %. (12) Lire les photos et vidéos capturées depuis la (13) (14) clé USB. (15) - Sélection d'une photo ou d'une vidéo à l'aide (16) (17) des commandes▲, ▼, ◄ et ►. (18) (12) Lecture (19)
  • Page 13 Fonction définir la durée de la minuterie. (12) (13) - Confirmez une sélection. (14) - Entrez au sous-menu du menu OSD. (15) (19) - Lecture/Pause de la lecture vidéo. (16) - Affichez les images capturées. (17) (18) (19) Allumage/extinction de la lampe LED. (20) Lampe (21) Luminosité...

  • Page 14: Pivotement Automatique

     Si l'angle de la tête caméra dépasse 30°, l'image en direct pivotera à 180°. Comme la caméra universelle A30 peut être utilisée en tant que caméra pour documents ou que Webcam, la fonction de Pivotement automatique assure que l'image en direct s'affiche correctement, en se retournant automatiquement en cas d'inversion.

  • Page 15: Configuration De La Caméra

    Configuration de la caméra Menu sur écran (OSD) Tous les paramètres de la caméra peuvent être définis depuis le menu OSD. Pour accéder au menu OSD, connectez l'appareil à un moniteur ou à un poste TV à l'aide du câble HDMI. Vous pourrez alors utiliser le menu OSD depuis la télécommande fournie ou avec les boutons de fonctions de l'appareil.

  • Page 16: Image (Image)

    Image (Image)  Brightness: réglez le niveau de luminosité (de 0 à 255).  Contrast: réglez le niveau de contraste (de 0 à 255).  Saturation: réglez le niveau de saturation (de 0 à 255).  Preview Mode: sélectionnez un mode. ...

  • Page 17: Incrustation (Picture In Picture)

     Focus: réglez la valeur de mise au point (de 0 à 1023). Incrustation (Picture In Picture) La fonction Picture In Picture (PIP) permet d'afficher sur l'écran deux flux de caméra : celui de l'A30 et celui d'une caméra USB. Elle sert au présentateur pour afficher en même temps le contenu de matériels didactiques et le présentateur ou le public.

  • Page 18: Presentation (Presentation)

    1. Allez au menu OSD > Picture In Picture > PIP Mode et sélectionnez On. 2. Allez au menu OSD > Picture In Picture > Start PIP Automatically et sélectionnez On. 3. Connectez une caméra USB au port USB type A de l'A30. Le mode PIP devrait s'afficher sur l'écran.

  • Page 19: Son (Audio)

    Timer ou la mettre en pause, appuyez sur le bouton Timer de la télécommande et sélectionnez Pause ou Stop dans le menu OSD.  Timer Interval: Configurez un intervalle pour Timer (voir ci-dessus). Son (Audio)  Noise Reduction: activez ou désactivez la fonction Noise Reduction. ...

  • Page 20: Parametres (Setting)

    Parametres (Setting)  Capture Resolution: sélectionnez une résolution pour les images capturées.  13M: appliquer la résolution 4208x3120 aux images capturées.  Normal: la résolution des images capturées sera basée sur celle sélectionnée dans Output Display (System > Output Display). ...

  • Page 21: Système (System)

     USB Streaming Resolution: pour configurer cette fonction, retirez d'abord le câble USB de l'appareil. Sélectionnez une résolution pour le streaming. Les options sont Max to 4K ou Max to 1080P.  Flicker: Sélectionnez 50 Hz ou 60 Hz. Certains afficheurs ne prennent pas en charge des fréquences de rafraîchissement élevées.

  • Page 22: Arbre Du Menu Osd

    Manual W.B Red * This function only appears when “Manual” is 0~255 selected in White Balance Setup. Focus 0~1023 PIP Mode On/Off Main Screen Switch A30/External Source Bottom Left/Top Left/Top Picture In Picture Position Right/Bottom Right/Manual Size Large/Small Start PIP Automatically On/Off...
  • Page 23 1st-Layer 2nd-Layer 3rd-Layer Noise Reduction On/Off Echo Cancellation On/Off Audio Microphone Volume 0~32 Speaker Volume 0~15 Audio Input Source Mic In/Line In Capture Resolution 13M/Normal Capture Quality Finest/High/Normal Capture Type Single/Continuous Capture Interval * This function only appears when “Continuous” 1~600 sec.

  • Page 24: Spécifications

    Spécifications Caméra Capteur 1/3.06” CMOS Nombre de pixels 13 Megapixels 3840x2160 (4K) : jusqu'à 30 i/s Cadence 1080p ou inférieure : jusqu'à 60 i/s Balance des blancs Automatique / Manuelle Exposition Automatique / Manuelle Mode de prévisualisation Normal / Motion / High Quality Effet Color / B/W / Negative MJPEG: 3840x2160, 1920x1080, 1280x720, 640x360, 2560x1920,...
  • Page 25 Fonctions Prise en charge Mise à jour du La mise à jour du microprogramme peut s'effectuer à l'aide du logiciel Lampe LED Oui, lampe LED intégrée de 0,5 W Stockage interne Capture de jusqu'à 200 images (XGA: 1024x768) Stockage externe Prend en charge des supports de stockage USB FAT32, 32 Go Pivotement automatique AEC, technologie de suppression du bruit de fond.

  • Page 26: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Cette section contient de nombreux conseils utiles pour résoudre des problèmes souvent rencontrés lors de l'utilisation de l'appareil. Pas d'image sur l'écran de présentation. 1. Revérifier tous les connecteurs comme indiqué dans ce manuel. 2. Vérifier le paramétrage de l'afficheur de sortie. 3.

Table des Matières