Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Chauvet DJ GigBAR MOVE+ILS
Sommaire des Matières pour Chauvet DJ GigBAR MOVE+ILS
- Page 4 Table des matières TABLE DES MATIÈRES 1. Avant de Commencer................... Ce Qui Est Compris ....................Instructions Relatives au Déballage................. Conventions manuelles.................... Symboles ......................... Clause de Non-Responsabilité................. Conformité FCC ....................... Propriété intellectuelle....................Consignes de Sécurité ..................... Consignes de Sécurité Relatives au Laser .............. Reproduction de l’Étiquette de Sécurité...
-
Page 71: Avant De Commencer
Avant de Commencer 1. Avant de Commencer Ce Qui Est Compris • GigBAR MOVE + ILS • Trépied • Cordon d’alimentation • Sac de transport pour le trépied • Télécommande RF • Pédale sans fil avec batterie • Sac de transport •... -
Page 72: Clause De Non-Responsabilité
Avant de Commencer Clause de Non-Responsabilité Chauvet estime que les informations contenues dans ce manuel sont exactes à tous les égards. Cependant, Chauvet n'assume aucune responsabilité et décline expressément toute responsabilité envers toute partie de toute perte, dommage ou dérangement causés par des erreurs ou des omissions dans ce document, que ces erreurs ou omissions résultent d'une négligence, d'un accident ou de toute autre cause. -
Page 73: Consignes De Sécurité
Avant de Commencer Consignes de Sécurité Les consignes de sécurité comprennent des informations importantes sur la sécurité des systèmes laser. Veuillez lire et bien comprendre toutes les instructions avant d'allumer le laser pour la première fois. La connaissance de ces consignes de sécurité est cruciale pour éviter toute blessure aux yeux par un laser et pour ne pas enfreindre la loi. -
Page 74: Consignes De Sécurité Relatives Au Laser
Avant de Commencer Conservez ce manuel d'utilisation pour référence future. Si vous étiez amené à vendre cet appareil à un autre utilisateur, veillez à lui remettre ce manuel également. Avertissement : Boîtier non Verrouillable • Cet appareil renferme un laser très puissant. •... -
Page 75: Reproduction De L'étiquette De Sécurité Laser
Avant de Commencer Reproduction de l’Étiquette de Sécurité Laser LASER APERTURE IEC/EN60825-1:2014 520/650/450nm CW, <5mW RoHS Lorem ipsum THIS APPLIANCE MUST BE GROUNDED CETTE UNITÉ DOIT ÊTRE RELIÉE À LA TERRE WORLDWIDE HEADQUARTERS, USE ONLY FUSE OF SAME TYPE & RATING SUNRISE, FLORIDA USA N’UTILISER QUE DES FUSIBLES DU TYPE ET DE L’AMPÉRAGE INDIQUÉ... -
Page 76: Introduction
Introduction 2. Introduction Vue d'ensemble du produit Vue du panneau arrière Port- Microphone Écran fusible Port Sortie/Entrée Boucle de Sortie/Entrée Boutons d'Alimentation sécurité du menu Vue du panneau avant Derby 1 Derby 2 Stroboscopes Laser (x4) Par 2 Spot 2 Spot 1 Par 1 Manuel d’Utilisation des GigBAR MOVE + ILS Rév. -
Page 77: Dimensions Du Produit
Introduction Dimensions du produit 43 po 1100 mm 17,7 po 449 mm 2,5 po 5,9 po 63 mm 152 mm 6,7 po 169 mm 5 po 126 mm Manuel d’Utilisation des GigBAR MOVE + ILS Rév. 7... -
Page 78: Configuration
Configuration 3. Configuration Alimentation CA Le GigBAR MOVE + ILS est doté d'une alimentation universelle interne et il peut fonctionner avec des tensions d'entrée comprises entre 100 et 240 V CA, 50/60 Hz. Pour déterminer les besoins en énergie de l'appareil (disjoncteur, prise de courant et câblage), utilisez la valeur de courant figurant sur l'étiquette apposée sur le panneau arrière de l'appareil, ou consultez la section Spécificités Techniques... -
Page 79: Connexion Ils
Configuration Connexion ILS ILS (Integrated Lighting System) offre 4 modes synchronisés avec le GigBAR MOVE + ILS : Les modes 1 et 3 se synchronisent avec la face 1 du GigBAR MOVE + ILS, tandis que les modes 2 et 4 se synchronisent avec la face 2. -
Page 80: Utilisation Adéquate
Configuration Utilisation Adéquate Cet appareil doit être monté en hauteur uniquement. Pour des raisons de sécurité, Chauvet recommande de monter vos éclairages sur une plateforme élevée stable ou des supports en hauteur renforcés au moyen de systèmes de suspension adéquats. Vous devez, dans tous les cas, utiliser des élingues de sécurité. -
Page 81: Fonctionnement
Fonctionnement 4. Fonctionnement Cet appareil ne doit pas fonctionner de manière continue. Afin de maximiser la durée de vie de votre laser, veillez à le mettre en pause régulièrement. Débranchez toujours le GigBAR MOVE + ILS quand il n'est pas utilisé. Fonctionnement du Panneau de Commande Pour accéder aux fonctions du panneau de commande, utilisez les quatre boutons situés en dessous de l'affichage. - Page 82 Fonctionnement Niveaux de Mode programmation Description Permet de sélectionner le spectacle automatique par, derby et laser Permet de sélectionner le spectacle automatique derby, laser, DLS+SP stroboscope et lyre à tête mobile Permet de sélectionner le spectacle automatique par, laser, PLS+SP stroboscope et lyre à...
- Page 83 Fonctionnement Niveaux de Mode programmation Description Paramètre les pars, les derby lumieres et les lyre à tête mobile PD+SP en activation par le son Paramètre les pars, les derby lumieres et les stroboscopes en activation par le son Paramètre les pars, les derby lumieres et les lasers en activation par le son Paramètre les derby lumieres, les lasers, les stroboscopes et DLS+SP...
- Page 84 Fonctionnement Niveaux de Mode programmation Description 30CH Sélectionne le canal DMX 52CH Address 001–510 Sélectionne l’adresse DMX de départ Slave Mode esclave Permet de contrôler le projecteur à l'aide de n'importe quelle COMMON télécommande RF. Permet de contrôler le GigBAR MOVE + ILS en utilisant BIND uniquement la télécommande RF associée au projecteur.
-
Page 85: Configuration (Autonome)
Fonctionnement Configuration (Autonome) Permet de paramétrer l'appareil dans l'un des modes autonomes pour permettre l'utilisation sans contrôleur DMX. Ne jamais connecter un appareil qui fonctionne en mode individuel à une chaîne DMX connectée à un contrôleur DMX. Les appareils en mode autonome peuvent émettre des signaux DMX qui interfèrent avec les signaux DMX du contrôleur. -
Page 86: Stroboscope
Fonctionnement Stroboscope Pour régler le stroboscope sur le GigBAR MOVE + ILS, fsuivre les instructions ci-dessous : 1. Appuyez sur la touche <MENU> pour afficher le menu principal à l'écran. 2. Utilisez les touches <UP> ou <DOWN> jusqu'à ce que AUTO ou SOUND soit sélectionné. 3. -
Page 87: Panoramique Inversé
Fonctionnement Panoramique inversé Permet de définir manuellement l'orientation du panoramique sur le GigBAR MOVE + ILS, procédez comme suit : 1. Appuyez sur la touche <MENU> pour afficher le menu principal à l'écran. 2. Utilisez les touches <UP> ou <DOWN> jusqu'à ce que SETUP soit sélectionné. 3. -
Page 88: Configuration (Dmx)
Fonctionnement Configuration (DMX) Le GigBAR MOVE + ILS fonctionne avec un contrôleur DMX. Pour plus d'informations sur le DMX, téléchargez l'introduction au DMX de CHAUVET sur le site internet de Chauvet à l'adresse : http://www.chauvetlighting.com/downloads/DMX_Primer_rev05_WO.pdf. Adresse de départ Lors de la sélection d'une adresse DMX de départ, veillez à toujours prendre en compte le nombre de canaux DMX utilisés par le mode DMX sélectionné. -
Page 89: Affectation De Canaux Dmx Et Valeurs
Fonctionnement Affectation de canaux DMX et valeurs Gobos 52 canaux Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 000 255 Par 1 rouge, DIM 000 255 Par 1 vert, DIM 000 255 Par 1 bleue, DIM 000 255 Par 1 ambre, DIM Contrôle du Par 1 000 ... -
Page 90: Canal Fonction
Fonctionnement Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 000 255 LED blanche 1 gradateur 000 255 LED blanche 2 gradateur 000 255 LED blanche 3 gradateur Flash 000 255 LED blanche 4 gradateur 000 250 Stroboscope, lent à rapide 251 ... - Page 91 Fonctionnement Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 000 006 Ouvert 007 011 Gobo 1 012 017 Gobo 2 018 023 Gobo 3 024 029 Gobo 4 030 035 Gobo 5 036 041 Gobo 6 042 047 Gobo 7 048 ...
- Page 92 Fonctionnement Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 000 006 Blanc 007 013 Rouge 014 020 Orange 021 027 Jaune 028 034 Vert 035 041 Bleu 042 048 CTO 400K 049 055 Cyan Spot 2 roue de couleur 056 ...
-
Page 93: Canaux
Fonctionnement 30 canaux Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 000 255 Par rouge, DIM 000 255 Par vert, DIM 000 255 Par bleue, DIM 000 255 Par ambre, DIM Contrôle du Par 000 255 Par blanc, DIM 000 ... - Page 94 Fonctionnement Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 000 006 Blanc 007 013 Rouge 014 020 Orange 021 027 Jaune 028 034 Vert 035 041 Bleu 042 048 CTO 400K 049 055 Cyan Spot roue de couleur 056 ...
-
Page 95: Canaux
Fonctionnement 3 canaux Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 000 005 Pas de fonction 006 014 Mélange 1 015 023 Mélange 2 024 032 Mélange 3 033 041 Mélange 4 042 050 Pars + Derby lumières + Laser + Stroboscopes 051 ... -
Page 96: Utilisation De La Pédale Sans Fil
Fonctionnement Utilisation de la pédale sans fil La pédale sans fil incluse permet un accès rapide aux couleurs prédéfinies, aux programmes de changement de couleurs et à l'activation par le son grâce au microphone du GigBAR MOVE + ILS. Pour utiliser la pédale: Branchez le GigBAR MOVE + ILS sur le courant. -
Page 97: Fonctionnement De La Télécommande Rf
Fonctionnement Fonctionnement de la télécommande RF Noir général Pour éteindre les lasers avec la télécommande RF : • Appuyez sur la touche <BLACK OUT> sur la télécommande RF. Cela permet de désactiver tous les lasers jusqu'à ce que le bouton soit appuyé... - Page 98 Fonctionnement Programme pour Spots Pour sélectionner un programme pour spot à l'aide d'une télécommande RF : 1. Appuyez sur la touche Spots icon button sur la télécommande RF. 2. Appuyez sur la touche <MOVE MENT> sur la télécommande RF. 3. Appuyez sur <+> ou <–> pour modifier le programme de mouvement. Vitesse XY des Spots Pour régler la vitesse d'orientation et d'inclinaison des spots à...
-
Page 99: Mode Maître/Esclave
Fonctionnement Mode maître/esclave Le mode maître/esclave permet à un seul appareil GigBAR MOVE + ILS (le maître) de contrôler les actions d'un ou plusieurs autres appareils GigBAR MOVE + ILS (les esclaves) sans contrôleur DMX. L'appareil maître doit être réglé pour fonctionner en mode autonome ou avec la télécommande IR, tandis que les appareils esclaves doivent être paramétrés pour fonctionner en mode esclave. -
Page 100: Entretien
Entretien 5. Entretien Entretien de l'appareil L'accumulation de poussière réduit la production de lumière et peut entraîner une surchauffe de l'appareil. Cela peut entrainer une diminution de la durée de vie de la source de lumière et/ou une usure mécanique. Pour conserver des performances optimales et réduire l'usure, nettoyez vos appareils d'éclairage au moins deux fois par mois. -
Page 101: Spécificités Techniques
Spécificités Techniques 6. Spécificités Techniques Dimensions et poids Longueur Largeur Hauteur Poids 1100 mm (43 po) 144 mm (5,7 po) 449 mm (17,7 po) 14 kg (31 lb) Remarque : Les dimensions en pouce sont arrondies. Alimentation Type d'alimentation Plage Sélection de tension Commutation (interne) Entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz... - Page 102 Spécificités Techniques Données photométrique Angle de couverture Angle de couverture Angle de champs Angle de champs (derby) (laser) (pars) (stroboscope) 131° 93° 33° 62° Angle de faisceau (tête mobile) Angle de faisceau (pars) Angle de faisceau (stroboscope) 17° 22° 30° Éclairement @ 2 m (pars) Éclairement @ 2 m (tête mobile) Éclairement @ 2 m (stroboscope) 1,205 lux (par tête)
-
Page 103: Nous Contacter
Nous Contacter Nous Contacter Informations Générales Support Technique Siège mondial de Chauvet Adresse : 3360 Davie Rd. Téléphone : (844) 393-7575 Davie, FL 33314 Télécopie : (954) 756-8015 Téléphone : (954) 577-4455 E-mail : chauvetcs@chauvetlighting.com Télécopie : (954) 929-5560 N° vert : (800) 762-1084 Site web : www.chauvetdj.com Chauvet U.K. -
Page 135: Kontaktiere Uns
Kontaktiere Uns Kontaktiere Uns Allgemeine Information Technischer Support Chauvet World Headquarters Adresse: 3360 Davie Rd. Telefon: (844) 393-7575 Davie, FL 33314 Fax: (954) 756-8015 Telefon: (954) 577-4455 Email: chauvetcs@chauvetlighting.com Fax: (954) 929-5560 Zollfrei: (800) 762-1084 Webseite: www.chauvetdj.com Chauvet U.K. Adresse: Unit 1C Email: UKtech@chauvetlighting.eu Brookhill Road Industrial Estate...