Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

H
Q6
ELICOPTER
User Manual
English
Español
LASER LIGHT
Français
AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
CLASS 3R LASER PRODUCT
Nederlands
CLASSIFIED PER EN/IEC 60825-1:2007
Complies with FDA performance standards for
laser products except for deviations pursuant
to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Chauvet DJ HELICOPTER Q6

  • Page 4 Mode d'activation par le son................Mode de couleurs statiques ................Mode de rotation ....................Télécommande infrarouge IRC-6..............Fonctionnement avec IRC-6 ................Mode maître/esclave..................5. Information Technique............... Entretien de l'appareil ................... 6. Spécificités Techniques ............Renvois ................... Nous Contacter................Helicopter Q6 User Manual Rev. 1...
  • Page 45: Avant De Commencer

    Publié électroniquement par Chauvet aux États-Unis. CHAUVET, le logo Chauvet et Helicopter Q6 sont des marques déposées ou des marques de Chauvet & Sons LLC. (d/b/a Chauvet et Chauvet Lighting) aux États-Unis et dans d'autres pays. Les autres noms de produits et logos mentionnés dans le présent manuel peuvent être des marques commerciales de leurs sociétés respectives.
  • Page 46: Bref Descriptif De L'unité

    ATTENTION! L'utilisation de commandes, réglages ou procédures autres que CEUX spécifiés DANS CE MANUEL DE L'UTILISATEUR peut entraîner une exposition à des rayonnements dangereux. Page 40 of 98 Manuel d’Utilisation du Helicopter Q6 Rév. 1...
  • Page 47: Avertissement: Boîtier Non Verrouillable

    émission de laser d'un niveau supérieur à la classe 3R. • NE PAS pointer des lasers sur des personnes ou des animaux. • NE PAS regarder dans l'ouverture laser ou dans les faisceaux laser. Manuel d’Utilisation du Helicopter Q6 Rév. 1 Page 41 of 98...
  • Page 48: Avertissement D'exposition Au Laser

    Laser n°50 du 24 Juin 2007. Ce dispositif laser est de classe 3R. (La classe 3R est l'équivalent international de la classe III. américaine.) Aucun entretien n'est nécessaire pour conserver ce produit dans le respect des normes de performance de laser. Page 42 of 98 Manuel d’Utilisation du Helicopter Q6 Rév. 1...
  • Page 49: Reproduction De L'étiquette De Sécurité Laser

    ORIGIN: MADE IN P.R.C. USAGE INTÉRIEUR UNIQUEMENT USA/CANADA WORLDWIDE Power: AC 100-240 V, 50/60 Hz, 0.7 A, 41 W Power: AC 230 V, 50 Hz, 0.4 A, 44 W Manuel d’Utilisation du Helicopter Q6 Rév. 1 Page 43 of 98...
  • Page 50: Introduction

    Microphone Bouton de sensibilité Écran LED Boutons du menu Ouverture du laser Capteur infrarouge Stroboscopes SMD Têtes réglables Dimensions du produit 15,4 po 390 mm 9,4 po 240 mm Page 44 of 98 Manuel d’Utilisation du Helicopter Q6 Rév. 1...
  • Page 51: Configuration

    ONFIGURATION Alimentation CA Le Helicopter Q6 est doté d'une alimentation universelle interne et il peut fonctionner avec des tensions d'entrée comprises entre 100 et 240 V CA, 50/60 Hz. Pour déterminer les besoins en énergie de l'appareil (disjoncteur, prise de courant et câblage), utilisez la valeur de courant figurant sur l'étiquette apposée sur le panneau arrière de l'appareil, ou consultez la section...
  • Page 52: Installation

    Consignes de Sécurité. Orientation Le Helicopter Q6 doit être monté de manière à garantir l'usage en toute sécurité du laser. Suspension • Avant de choisir un emplacement pour l'appareil, assurez-vous qu'il soit facile d'y accéder pour toute opération de maintenance et de programmation.
  • Page 53: Fonctionnement

    à certains des canaux de l'appareil. Le Helicopter Q6 utilise jusqu'à 16 canaux DMX, ce qui détermine la plus haute adresse configurable à 497. S'il vous manque des informations sur le protocole DMX ou si vous souhaitez approfondir vos connaissances, vous pouvez télécharger l'introduction au DMX à...
  • Page 54: Affectation De Canaux Dmx Et Valeurs

    129 Vert 0 á 100%  Module4 138 Pas de fonction  192 Bleu 0 á 100%  201 Pas de fonction  255 Blanc 0 á 100%  Page 48 of 98 Manuel d’Utilisation du Helicopter Q6 Rév. 1...
  • Page 55 Rouge activé, stroboscope vert Laser  (CH12 doit être actif) 209 Vert activé, stroboscope rouge  (CH12 doit être actif) 255 Stroboscope rouge et vert alterné  (CH12 doit être actif) Manuel d’Utilisation du Helicopter Q6 Rév. 1 Page 49 of 98...
  • Page 56 221 Laser et stroboscopes SMD  255 Modules, laser et stroboscopes SMD  Vitesse de programme automatique, lent à  Vitesse de programme rapide automatique 255 Programme activé par son  Page 50 of 98 Manuel d’Utilisation du Helicopter Q6 Rév. 1...
  • Page 57: 3-Ch

    255 Programme activé par son  004 Pas de fonction  127 Rotation horaire, lent à rapide  Rotation 133 Arrêt  255 Rotation antihoraire, lent à rapide  Manuel d’Utilisation du Helicopter Q6 Rév. 1 Page 51 of 98...
  • Page 58: Configuration (Autonome)

    Utilisez les touches <UP> ou <DOWN> pour sélectionner un programme automatique, de P 1 à Appuyez sur la touche <ENTER>. Vitesse de programme automatique Pour changer la vitesse du programme automatique qui s'exécute sur le Helicopter Q6, procédez comme suit: Appuyez sur la touche <MENU> de manière répétée jusqu'à ce que l'affichage indique S--.
  • Page 59: Télécommande Infrarouge Irc-6

    ONCTIONNEMENT Télécommande infrarouge IRC-6 Le Helicopter Q6 est compatible avec la télécommande infrarouge IRC-6 de Chauvet. Pour activer le mode infrarouge, procédez comme suit: Appuyez sur la touche <MENU> de manière répétée jusqu'à ce que l'affichage indique SEt. Appuyez sur la touche <ENTER> pour accepter.
  • Page 60: Mode Maître/Esclave

    ONCTIONNEMENT Mode maître/esclave Le mode maître/esclave permet à un seul appareil Helicopter Q6 (le maître) de contrôler les actions d'un ou plusieurs autres appareils Helicopter Q6 (les esclaves) sans contrôleur DMX. L'appareil maître doit être réglé pour fonctionner en mode autonome ou avec la télécommande IRC-6, tandis que les appareils esclaves doivent être paramétrés pour fonctionner en mode esclave.
  • Page 61: Information Technique

    Essuyez soigneusement toute trace de saleté ou d'encrassement sur la surface transparente. Nettoyez en douceur les surfaces transparentes jusqu'à ce que toute peluche ou trace ait disparue. Assurez-vous de bien sécher toutes les surfaces transparentes après les avoir nettoyer. Manuel d’Utilisation du Helicopter Q6 Rév. 1 Page 55 of 98...
  • Page 62: Spécificités Techniques

    35 °C (95 °F) Convection assistée par ventilateur ONNECTEURS LAGE DE CANAUX Prise XLR à trois broches 3 ou 16 Commande OM DU PRODUIT ODE DE L ARTICLE Helicopter Q6 10051300 781462216481 Page 56 of 98 Manuel d’Utilisation du Helicopter Q6 Rév. 1...
  • Page 63: Renvois

    à un emballage inapproprié. Nous vous recommandons d'utiliser un emballage double ou celui de FedEx. CHAUVET se réserve le droit, à sa convenance, de réparer ou remplacer tout appareil qui lui est retourné. Manuel d’Utilisation du Helicopter Q6 Rév. 1 Page 57 of 98...
  • Page 64: Nous Contacter

    Visitez le site Internet ci-dessus qui vous concerne pour vérifier nos coordonnées et les instructions pour demander de l'assistance. En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l'Irlande, du Mexique ou du Benelux, veuillez contacter votre revendeur. Page 58 of 98 Manuel d’Utilisation du Helicopter Q6 Rév. 1...

Table des Matières