Table des Matières
Publicité
HAzIRLANAN HER SÜTLÜ TARİFTEN SoNRA ÇALKALAMA /
NETToYAGE APRèS CHAquE PRéPARATIoN DE RECETTE à BASE DE LAIT
1
Süt musluğu altına bir kap koyun.
Placer un récipient sous la buse de lait.
GÜNLÜK TEMİzLİK/
NETToYAGE Au quoTIDIEN
1
Güçlü temizlik malzemeleri ya da çözücü malzemeler kullanmayın.
Makinenin yüzeyini temizlemek için nemli bir bez ve hafif temizlik
malzemeleri kullanın. Bulaşık makinesine koymayın.
Ne pas utiliser de détartrant ou de solvant. Utiliser un chiffon
humide et un produit d'entretien doux pour nettoyer la surface de la
machine. Ne pas mettre au lave-vaisselle.
Damla tepsisini, kapsül kabını ve su tankınız çıkarın. İçlerini boşaltıp çalkalayın. Kolay temizlemek
için hem sağ hem sol ızgara çıkarılabilir. Kahve çıkışını düzenli olarak nemli bir bezle temizleyin.
Retirer le bac de récupération, le bac à capsules usagées et le réservoir d'eau. Vider et rincer. Les
grilles gauche et droite doivent être retirées de la machine pour être facilement lavées. Laver la sortie
Café régulièrement avec un chiffon humide.
2
Makine otomatik olarak pompalamayı
durduruncaya kadar "TEMİZLE" düğmesine
basın ve basılı tutun.
Sütlü tarif düğmelerinin yanıp sönmesi:
yaklaşık 1 0 s aniye ç alkalama i şlemi
Sabit ışık: temizlik işlemi bitti
Appuyer et maintenir appuyé le bouton
"Clean" jusqu'à ce que la machine s'arrête
automatiquement de pomper (environ 10
secondes). La lumière est fixe : processus de
rinçage terminé.
(17) (20) (21) numaralı güvenlik önlemlerine başvurun /
Lire les consignes de sécurité (17) (20) (21).
3
R.C.S.'yi makineden ayırıp buzdolabına
koyun. Makinenin buhar bağlantısı kapısını
kapatın.
Bu süt iki günden fazla muhafaza
edilmemelidir
Déconnecter la R.C.S de la machine et le placer
au réfrigérateur. Fermer la trappe d'accès au
connecteur vapeur.
Le lait ne doit pas être conservé plus de 2
jours.
HIzLI CAPPuCINo SİSTEMİ'NİN (R.C.S) HAFTADA İKİ KEz BAKIMI/
ENTRETIEN Du "RAPID CAPPuCINo SYSTEM" (R.C.S) DEux FoIS PAR SEMAINE
Hızlı Cappucino Sistemi'ni (R.C.S.) çıkarın.
"Hızlı Cappucino Sistemi'nin (R.C.S.)
Takılması/Çıkarılması" bölümüne başvurun.
Démonter le "Rapid Cappucino Sys-
tem". Se référer au chapitre Montage/
Démontage du "Rapid Cappucino
System" (R.C.S)
4
Süt kabının tüm parçaları bulaşık
makinesinde yıkanabilir. Haftada
iki kez, "Hızlı Cappucino Sistemi'nin
haftada iki kez bakımı" bölümünü
takip edin.
Tous les composants du bac à lait peuvent être lavés
au lave-vaisselle. Deux fois par semaine, suivre le
chapitre Entretien du "Rapid Cappucino System
(R.C.S) deux fois par semaine"
1
Tüm parçaları haftada en az iki kez bulaşık
makinesinin üst kısmına koyun.
Mettre tous les composants dans la partie
haute du lave vaisselle au moins deux fois
par semaine.
TR
FR
25
Publicité
Table des Matières
