Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Shower Receptor with Removable Cover
K-9393
K-9395
K-9397
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(Ej. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1064933-2-C
Installation Guide
K-9394
K-9396
K-9479
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kohler K-9393

  • Page 9: Outils Et Matériels

    * Requis pour installations avec barres d'appui. Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler. Votre produit de la compagnie Kohler reflète la véritable passion du design, d’artisanat, d’art et d’innovation représentant la compagnie Kohler. Nous sommes confiants que sa fiabilité...
  • Page 10 Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.
  • Page 11: Plan De Raccordement

    K-9395, K-9479 = 30" (76,2 cm) 3-15/16" (10 cm) K-9396,K-9397, K-9479 = 3/8" (1 cm) K-9393, K-9394, K-9395 = 1/4" (6 mm) Plan de raccordement IMPORTANT ! Toutes les dimensions sont nominales. La tolérance d’enveloppe du montant est de +1/4″...
  • Page 12 Installer un tuyau de drain de 2″ (5,1 cm) de manière à ce qu’il s’étende de 3/4″ (1,9 cm) au dessus du plancher ou de la dalle. Il faut prévoir un logement dans la dalle de construction pour le raccord du drain. Fournir un accès afin d’effectuer les connexions de drain au receveur. 1064933-2-C Français-4 Kohler Co.
  • Page 13: Construire Le Montant Du Cadre

    K-9393 K-9394 K-9395 42" 48" 60" (106,7 cm) (121,9 cm) (152,4 cm) 30" 21" 24" (76,2 cm) (53,3 cm) (61 cm) 43-3/8" 49-3/8" 61-3/8" (110.2 cm) (125.4 cm) (155.9 cm) 23-3/16" 26-3/16" 32-3/16" (58,9 cm) (66,5 cm) (81,8 cm) K-9396...
  • Page 14: Préparer Le Receveur

    Attacher le drain au siphon en P selon les instructions du fabricant. Suivre tous les codes de construction locaux, standards et toutes les réglementations. Attacher des planchettes de 1/4″ (3 mm) d’épaisseur aux montants autour du receveur. Sécuriser la bride de cloutage aux montants, à l’aide de vis ou de clous galvanisés. 1064933-2-C Français-6 Kohler Co.
  • Page 15 Installer la vanne de robinet. Ouvrir les alimentations d’eau et vérifier s’il y a des fuites dans les connexions. Faire couler l’eau dans le receveur et vérifier s’il y a des fuites dans la connexion du drain. Kohler Co. Français-7 1064933-2-C...
  • Page 16: Installer Le Mur Fini

    Appliquer du mastic à la silicone le long du rebord avant du receveur à la rencontre du sol. Placer le couvercle amovible dans l’espace encastré autour du drain. Pousser légèrement sur le couvercle amovible afin de sécuriser les ventouses au receveur. 1064933-2-C Français-8 Kohler Co.
  • Page 25 1064933-2-...
  • Page 26 1064933-2-...
  • Page 27 1064933-2-...
  • Page 28 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2009 Kohler Co. 1064933-2-C...

Ce manuel est également adapté pour:

K-9394K-9395K-9396K-9397K-9479

Table des Matières