Manuels Connexes pour AERMEC WRC
Sommaire des Matières pour AERMEC WRC
- Page 1 2 2 . 0 3 - 5 3 8 9 5 9 2 _ 0 3 L e s t r a d u c t i o n s d e m o d e s d ’ e m p l o i o r i g i n e l s W R C M a n u e l d ’...
-
Page 2: Informations Pour L'utilisateur
Déversement illégal du produit par l’utilisateur entraîne l’application de sanctions administratives prévues par la loi. Toutes les spécifications sont soumises à modifications sans préavis. Même si tous les efforts ont été faits pour assurer la précision, Aermec n'assume aucune responsabilité pour d'éventuelles erreurs ou omissions. -
Page 3: Table Des Matières
PANNEAU DE CONTRÔLE CÂBLÉ DE L’UNITÉ MVA ....................................4 INTERFACE UTILISATEUR (AFFICHEUR) .........................................4 INTERFACE UTILISATEUR (BOUTONS) ...........................................6 INSTALLATION DU PANNEAU DE CONTRÔLE CÂBLÉ ....................................7 DIMENSIONS DU PANNEAU DE CONTRÔLE CÂBLÉ ....................................7 LIAISON SÉRIE ..................................................7 PROCÉDURE D’INSTALLATION DU PANNEAU DE CONTRÔLE CÂBLÉ ...............................9 FONCTIONS DISPONIBLES PAR PANNEAU DE CONTRÔLE CÂBLÉ... -
Page 4: Panneau De Contrôle Câblé De L'unité Mva
PANNEAU DE CONTRÔLE CÂBLÉ DE L’UNITÉ MVA Le panneau de contrôle câblé de l’unité MVA permet d’effectuer un réglage rapide des paramètres de fonctionnement de l’appareil et leur affichage. Dans la carte, toutes les Réglages par défaut et les modifications éventuelles sont mémorisées. - Page 5 Le tableau suivant indique les fonctions qui représentent les différentes icônes disponibles sur l’afficheur à cristaux liquides du panneau de contrôle câblé : Fonction Fonction non disponible Fonction non disponible Indique que la fonction de blocage des boutons est activée sur le panneau Indique que toutes les touches de l’afficheur sont bloquées Fonction non disponible...
-
Page 6: Interface Utilisateur (Boutons)
INTERFACE UTILISATEUR (BOUTONS) Fonction Sélection ou suppression de la fonction souhaitée Règle le mode Bien-être nocturne SLEEP Active ou désactive certaines fonctions supplémentaires (QUIET, X-FAN, SAVE, CLEAN...) Règle les données correspondant aux temporisateurs de l’unité Ce bouton permet de diminuer la donnée sélectionnée: •... -
Page 7: Installation Du Panneau De Contrôle Câblé
INSTALLATION DU PANNEAU DE CONTRÔLE CÂBLÉ ATTENTION: les systèmes MVA doivent avoir obligatoirement un master (seule- ment un) pour la gestion correcte des modes de fonctionnement. Pour la procédure de réglage, se référer au chapitre spécifique. DIMENSIONS DU PANNEAU DE CONTRÔLE CÂBLÉ (mm) 35,5 42,5... -
Page 8: Exemples De Liaison Série Entre Le Panneau De Contrôle Câblé Et L'unité Intérieure
EXEMPLES DE LIAISON SÉRIE ENTRE LE PANNEAU DE CONTRÔLE CÂBLÉ ET L’UNITÉ INTÉRIEURE La première possibilité de liaison série prévoit un panneau (il faut rappeler ATTENTION: que chaque unité ou groupe d’unités peut être géré par un seul panneau Si les unités sont installées dans des lieux exposés à des perturba- ou par deux panneaux connectés à... -
Page 9: Procédure D'installation Du Panneau De Contrôle Câblé
PROCÉDURE D’INSTALLATION DU PANNEAU DE CONTRÔLE CÂBLÉ Raccorder le panneau de contrôle câblé à l’unité avant la mise sous tension. Pour installer le panneau de contrôle câblé, il faut d’abord l’ouvrir à l’aide d’un tournevis plat, en faisant pression dans la fente correspondante sur la base du panneau (Fig. -
Page 10: Fonctions Disponibles Par Panneau De Contrôle Câblé
FONCTIONS DISPONIBLES PAR PANNEAU DE CONTRÔLE CÂBLÉ ALLUMER OU ÉTEINDRE L’UNITÉ INTÉRIEURE Unité intérieure ON Allumer l’unité Pour allumer ou éteindre l’unité intérieure (ou le groupe d’unités intérieure intérieures) gérée par le panneau de contrôle câblé, il suffit d’appuyer sur le bouton ON/OFF;... -
Page 11: Modifier Le Mode De Fonctionnement Pour L'unité Intérieure
MODIFIER LE MODE DE FONCTIONNEMENT POUR L’UNITÉ INTÉRIEURE Les différents modes de fonctionnement ont des caractéristiques et des plages Sélection différentes: du mode de fonctionnement • Mode AUTOMATIQUE: Dans cette modalité, aucune valeur de paramètre n’est affichée sur la télécommande et la vitesse des ventilateurs est réglée sur AUTO (par défaut), et ce parce que, pendant la modalité... -
Page 12: Modifier La Vitesse Des Ventilateurs
MODIFIER LA VITESSE DES VENTILATEURS Pour modifier le vitesse de ventilation (dans tous les modes de fonctionne- Régler la vitesse des ment sauf dans « déshumidification ») de l’unité intérieure (ou du groupe ventilateurs d’unités intérieures) gérée par le panneau de contrôle câblé, il suffit d’ap- puyer sur le bouton FAN;... -
Page 13: Activer / Désactiver La Fonction Quiet
ACTIVER / DÉSACTIVER LA FONCTION QUIET Le système prévoit deux types différents de fonction : « QUIET » et « AUTO Régler la fonction QUIET », ils sont différents par la logique avec laquelle ils tendent à gérer QUIET la vitesse des ventilateurs ; pour régler cette fonction, il faut réaliser les opérations suivantes: 1. -
Page 14: Activer / Désactiver La Fonction De Bien-Être Nocturne
ACTIVER / DÉSACTIVER LA FONCTION DE BIEN-ÊTRE NOCTURNE Régler la fonction de La fonction confort nocturne permet de gérer le climatiseur de façon optimale bien-être nocturne pendant les heures nocturnes; la logique avec laquelle l’unité est commandée est la suivante: •... -
Page 15: Modifier Le Temporisateur Pour Allumage Et Extinction Programmés Mode Compte À Rebours
MODIFIER LE TEMPORISATEUR POUR ALLUMAGE ET EXTINCTION PROGRAMMÉS MODE COMPTE À REBOURS Pour régler l’allumage ou l’extinction programmés, en utilisant le mode Définir le mode compte à rebours, il faut réaliser les opérations suivantes: compte à rebours 1. Appuyer sur le bouton TEMPORISATEUR (si l’unité intérieure est allumée, la procédure réglera un compte à... -
Page 16: Régler L'heure De Système - Utilisé Uniquement En Mode Horloge
RÉGLER L’HEURE DE SYSTÈME - UTILISÉ UNIQUEMENT EN MODE HORLOGE Régler l’heure de système Pour régler l’heure de l’horloge de système (utilisé uniquement si le mode HORLOGE est sélectionné dans les paramètres de fonctionnement, paramètre P33), il faut réaliser les opérations suivantes : 1. -
Page 17: Modifier Le Temporisateur Pour L'allumage Et L'extinction Programmés Mode Horloge
MODIFIER LE TEMPORISATEUR POUR L’ALLUMAGE ET L’EXTINCTION PROGRAMMÉS MODE HORLOGE Le mode horloge permet de gérer des fonctions différentes : • (a) Gestion d’une tranche horaire : cette fonction permet de régler une heure d’allumage et une heure successive d’extinction, de manière à... -
Page 18: Régler La Fonction Afficheur Sur L'unité Intérieure Del Et Afficheur Àdeux Chiffres
RÉGLER LA FONCTION AFFICHEUR SUR L’UNITÉ INTÉRIEURE DEL ET AFFICHEUR À DEUX CHIFFRES Activer la fonction afficheur sur l’unité Pour activer ou désactiver l’éclairage de l’afficheur sur l’unité intérieure intérieure del et (sauf naturellement pour les unités gainées), il faut réaliser les opérations afficheur suivantes: •... -
Page 19: Régler L'alarme Nettoyage Du Filtre De L'unité Intérieure
RÉGLER L’ALARME NETTOYAGE DU FILTRE DE L’UNITÉ INTÉRIEURE Régler l’alarme NETTOYAGE DU Cette fonction permet de régler une certaine quantité d’heures de FILTRE de l’unité fonctionnement après lesquelles l’unité donnera un message pour rappeler intérieure d’extraire et de nettoyer le filtre à air (pour la procédure nécessaire à l’extraction et au nettoyage du filtre, se référer au manuel d’installation de l’unité... -
Page 20: Régler La Fonction X-Fan Sur L'unité Intérieure
RÉGLER LA FONCTION X-FAN SUR L’UNITÉ INTÉRIEURE Cette fonction permet de sécher la batterie (uniquement pendant le Régler la fonction X-FAN fonctionnement en mode refroidissement ou déshumidification) si l’unité sur l’unité est éteinte avant d’avoir atteint le point de consigne souhaité, afin d’éviter intérieure la formation de moisissures ou de bactéries sur la batterie;... -
Page 21: Régler La Fonction Antigel Sur L'unité Intérieure
RÉGLER LA FONCTION ANTIGEL SUR L’UNITÉ INTÉRIEURE Cette fonction permet (uniquement pendant le fonctionnement en mode Régler la fonction chauffage) d’assurer une température minimale dans la pièce; une fois réglée, ANTIGEL sur la fonction s’active automatiquement si la température ambiante diminue l’unité... -
Page 22: Régler Le Blocage Des Boutons Sur Le Panneau De Contrôle Câblé
RÉGLER LE BLOCAGE DES BOUTONS SUR LE PANNEAU DE CONTRÔLE CÂBLÉ Cette fonction permet de bloquer les boutons du panneau de contrôle câblé Régler le blocage des boutons sur connecté à l’unité ; pour activer ou désactiver cette fonction, il faut réaliser les le panneau de opérations suivantes: contrôle câblé... -
Page 23: Afficher Les Paramètres De Fonctionnement De L'unité Intérieure
AFFICHER LES PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT DE L’UNITÉ INTÉRIEURE Cette fonction permet d’afficher une série de paramètres de fonctionnement Référence du paramètre (chaque code est associé à la lettre C) ; les paramètres ne peuvent pas être modifiés sur ce menu, il peuvent uniquement être affichés; pour lire les paramètres de fonctionnement, il faut réaliser les opérations suivantes: 1. -
Page 24: Liste Des Paramètres De Fonctionnement (Donnés En Lecture Seule)
(pour plus d'informations sur le logiciel pour surveiller l’installation, se référer au site www.aermec.com). Ce paramètre permet de parcourir tous les numéros de projet (donc toutes les unités du système) à... - Page 25 Nombre d'unités présentes Ce paramètre indique (dans la zone du temporisateur) le nombre d'unités présentes dans l’éventuel dans le groupe groupe connectées au panneau de contrôle câblé. Affichage de la température Ce paramètre indique (dans la zone du temporisateur) la valeur de température de l’air extérieur. extérieure Ce paramètre permet de parcourir tous les numéros de projet (donc toutes les unités du système) avec le numéro de l'unité...
- Page 26 ACTIVATION DU MENU DES MODIFICATIONS DES PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT DE L’UNITÉ INTÉRIEURE Cette fonction permet de modifier série de paramètres de fonctionnement ATTENTION: (chaque code est associé à la lettre P); pour régler ces paramètres de fonction- la modification accidentelle de ces paramètres pourrait produire nement, il faut réaliser les opérations suivantes: de mauvais fonctionnement ou bloquer tout le système ;...
- Page 27 Ce paramètre active un essai sur le groupe (en cas d'avoir été créé) en précisant la quantité d'unités intérieures qui en font partie. Cet essai véri- fie si le nombre réglé dans le paramètre correspond au nombre d'unités détectées par le système dans le groupe, si cette fonction est désactivée (valeur 00) et le panneau de contrôle câblé...
- Page 28 Ce paramètre permet de sélectionner la priorité à assigner à l’unité inté- rieure connectée au panneau de contrôle câblé ; cette priorité permettra, si l'unité détecte des chutes de tension, d'exclure les unités intérieures avec priorité normale en faveur de celles avec priorité élevée ; pour régler Réglage de la le paramètre, il faut : 00: priorité...
-
Page 29: Affichage Des Erreurs De Fonctionnement Ou Des Messages De Système
AFFICHAGE DES ERREURS DE FONCTIONNEMENT OU DES MESSAGES DE SYSTÈME Ces unités prévoient l’indication des alarmes, des erreurs de fonctionnement ou ATTENTION: des messages de système différents, au moyen d’un code affiché sur l’afficheur il faut rappeler qu’en cas d’alarme l’unité doit être éteinte et il faut du panneau de contrôle câblé... - Page 30 Typologie Code Description indication Unité extérieure Erreur sur le capteur de température sur la pompe de refoulement du compresseur 3 Unité extérieure Erreur sur le capteur de température sur la pompe de refoulement du compresseur 4 Unité extérieure Erreur sur le capteur de température sur la pompe de refoulement du compresseur 5 Unité...
- Page 31 Typologie Code Description indication Unité extérieure Erreur sur la sonde de sous-refroidissement (sortie de liquide) Unité extérieure Erreur sur la sonde de sous-refroidissement (sortie de gaz) Unité extérieure Erreur sur la sonde à l'entrée du séparateur de liquide Unité extérieure Erreur sur la sonde à...
- Page 32 Typologie Code Description indication Unité intérieure Alarme de qualité d'air Unité intérieure Incompatibilité des unités intérieure et extérieure Unité intérieure Erreur sur la carte de contrôle de l'unité intérieure Unité intérieure Erreur sur le capteur d'air ambiant Unité intérieure Erreur sur la sonde de température à l'entrée de la batterie Unité...
- Page 33 Typologie Code Description indication Codes de debug Protection pour manque de fluide frigorigène Codes de debug Erreur sur l'adresse de la carte de contrôle du compresseur Codes de debug Alarme de fonctionnement anormal de la vanne d'expansion électronique Codes de debug Mauvais fonctionnement sur le circuit frigorifique de l’unité...
- Page 36 SCARICA L’ULTIMA VERSIONE: DOWNLOAD THE LATEST VERSION: TÉLÉCHARGER LA DERNIÈRE VERSION: http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=4728 http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=4722 http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=4726 A E R M E C S . p . A . V i a R o m a , 9 9 6 - 3 7 0 4 0 B e v i l a c q u a ( V R ) - I t a l y T e l .