Table des Matières
Publicité
Caractéristiques techniques
Généralités
Canaux d'entrée .................. Un
Boîtier et affi cheur
Matériau du boîtier............... PBT
Fenêtre ................................ Verre sécurit
Clavier ................................. 4 touches, joint en caoutchouc
Affi chage .............................. Rétroéclairé, 7 et 14 segments
Indicateurs ........................... Graphique à barres numérique
Taux de mise à jour ............. 1 s
Contraste de l'écran LCD .....5 réglages
Boîtier
Dim. ............................. ¼ DIN
Couleur ....................... Noir (montage sur panneau),
Montage
Panneau ..................... ¼ DIN, nervuré des quatre
Champ ........................ Montage sur boîtes de jonction à
Paroi ........................... Grand boîtier (vendu
Borniers
Type à vis enfi chables :
Utiliser un fi l conçu pour un minimum de 105 °C
Valeurs nominales de couple
Cond/Res, collecteur ouvert,
Alimentation/boucle ........... 0,33 Nm (3,0 lb-po)
Fréq./S
3
L ............................ 0,24 Nm (2,2 lb-po)
Relais ................................. 0,49 Nm (4,4 lb-po)
Calibre du fi l du connecteur :
Alimentation, boucle ........ 12 à 28 AWG
Collecteur ouvert ............. 12 à 28 AWG
Fréq./S
L .......................... 16 à 28 AWG
3
Calibre du fi l du connecteur du module :
Relais ............................... 12 à 28 AWG
Cond./Résist. ................... 16 à 28 AWG
Contrôle de lot .................. 14 AWG
Sortie 4 à 20 mA ............... 14 AWG
Exigences environnementales
Température ambiante de fonctionnement :
Écran LCD rétroéclairé ............ -10 °C à 70 °C (14 °F à 158 °F)
Température de stockage ........ -15 °C à 70 °C (5 °F à 158 °F)
Humidité relative :
0 à 100 % avec condensation, en montage sur site et en
montage sur panneau (pour la face avant uniquement) ; 0 à
95 % sans condensation, en montage sur panneau (pour la
face arrière).
Altitude maximum :
4 000 m (13 123 pi) ; utiliser uniquement l'alimentation c.c.
pour maintenir le niveau de sécurité UL à cette altitude
Classement du boîtier :
Conçu pour répondre aux normes NEMA 4X/IP65
(face avant uniquement en montage sur panneau ;
le montage sur site est 100 % NEMA 4X/IP65).
Installation Catégorie Cat II
Degré de pollution 2
Normes et homologations
• CE, UL, CUL
• Conformité RoHS
• Lloyd's Register
• Fabriqué selon les normes ISO 9001 pour la qualité et
ISO 14001 et ISO 45001 et OHSAS 18001 pour la santé
et la sécurité.
70
Transmetteur 9900
silicone moulé par injection
de type « à cadran »
jaune et noir (montage intégré)
côtés pour les clips de montage
sur panneau à l'intérieur du
panneau, joint en silicone inclus
montage sur site Signet standard.
Un adaptateur de réglage de
l'angle est disponible en option
comme accessoire) qui e`nveloppe
le transmetteur monté sur panneau
Spécifi cations de performance
Précision du système
● Dépend principalement du capteur.
Réaction du dispositif
● Dépend principalement du capteur. Le contrôleur ajoute
au maximum 150 ms de retard de traitement à
l'électronique du capteur.
● La période de mise à jour minimum est de 100 ms.
● La réponse du système est tempérée par
le taux d'affi chage, le calcul de la moyenne de la sortie
et la fonction de sensibilité.
Exigences électriques
Alimentation des capteurs
Tension.................................. +4,9 à 5,5 V c.c. à 25 °C, régulée
Courant ................................. 1,5 mA maxi. en mode
Courts-circuits ....................... Protégé
Isolation................................. Basse tension (< 48 V c.a/c.c)
Pas d'isolation lors de l'utilisation de l'alimentation de boucle uniquement
Exigences d'alimentation en entrée
c.c. (de préférence) .................. 24 V c.c ; plage d'entrée :
9900 sans module relais ............200 mA*
9900 avec module relais ............300 mA*
* La consommation de courant des autres modules et des
capteurs est minimale
Boucle....................................... 10.8 à 35.2 V c.c.,
Protection contre ...................... Dispositif de protection
les surtensions ......................... contre les courants
Limitation de courant pour la protection du circuit Protection
contre les tensions inverses
Caractéristiques de boucle avec l'entrée d'alimentation
c.c (de préférence)
Impédance de boucle maxi.
à 12 V d'alimentation de boucle ............... 250 Ω maxi.
à 18 V d'alimentation de boucle ............... 500 Ω maxi.
à 24 V d'alimentation de boucle ............... 750 Ω maxi.
Aucune entrée d'alimentation c.c.
Impédance de boucle maxi.
à 12 V d'alimentation de boucle ............... 50 Ω maxi.
à 18 V d'alimentation de boucle ............... 325 Ω maxi.
à 24 V d'alimentation de boucle ............... 600 Ω maxi.
Plages d'affi chage :
pH ............................-1,00 à 15,00 pH
Temp. pH..............-99 °C à 350 °C (-146 °F à 662 °F)
rH .............................-1 999 à 1 999 mV
Débit ........................ -9 999 à 99 999 unités par seconde,
minute, heure ou jour
Totalisateur ..........0,00 à 99 999 999 unités
Conductivité ............ 0,0000 à 99 999 μS, mS,
PPM et PPB (TDS), kΩ, MΩ
Temp. cond. .........-99 °C à 350 °C (-146 °F à 662 °F)
Température ............-99 °C à 350 °C (-146 °F à 662 °F)
Pression...................-40 à 1 000 psi
Niveau .....................-9 999 à 99 999 m, cm, pi, po, %
Volume.....................0 à 99 999 cm
Salinité .....................0 à 100 PPT
D'oxygène Dissous ..... 0 à 20 mg/L (PPM), 0 à 200%
d'alimentation en boucle
et 20 mA maxi. en mode
d'alimentation c.c.
pour boucle avec alimentation
c.c. raccordée
10.8 à 35.2 V c.c. régulée
4 à 20 mA (30 mA maxi.)
transitoires 48 V
(alimentation c.c. uniquement)
, m
, po
, pi
, gal, l, lb, kg, %
3
3
3
3
Publicité
Table des Matières
